Mitä Tarkoittaa STALNOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• constant
• permanent
• continuous
• continued
• steady
• continual
• ongoing
• standing
• perpetual
• steadily
• regular
• persistent

Esimerkkejä Stalnom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Radiš sa stalnom ekipom?
You work with a regular team?

Su u stalnom padu posljednjih deset godina.- Vaše ocjene.
Your ratings have been in steady decline the past 10 years.

Dvije polovine u stalnom ratu?
Two halves at perpetual war?

Su u stalnom padu posljednjih deset godina.- Vaše ocjene.
Have been in a steady decline the past ten years.- Your ratings.

Dakle, zahvaljujući stalnom razvoju.
So thanks to ongoing developments.

I posvećeni smo stalnom unapređenju kvalitete svih unutarnjih procesa.
And we are committed to continual quality improvement of all internal processes.

U kupatilu pas bi trebao biti u stalnom položaju.
In the bath the dog should be in a standing position.

Drži te u stalnom stanju neelegancije.
It keeps one in a continual state of inelegance.

Gramofon Olivera Sacksa je drži u stalnom komi.
Oliver sacks' record player… That's what keeps her in a perpetual coma.

Govoriš o stalnom premještaju?
Are you talking about permanently moving?

Korištenje mobilnog bankarstva diljem svijeta u stalnom je porastu.
The use of mobile banking worldwide has continued to rise.

Drži te u stalnom stanju neelegancije.
I detest illness. It keeps one in a continual state of inelegance.

Sadržaj i funkcija stanice u stalnom su razvoju….
The content and functions of this station is in ongoing developeoment….

Ona će živjeti u stalnom pakao tuge i žaljenja, siromaštvo, sram i strah.
She will live in a constant hell of grief and regret, poverty, shame and fear.

Kineski poslovnjak s vezama u Stalnom odboru.
All I know is that it's a Chinese businessman with ties to the Standing Committee.

Također su se usprotivili stalnom prisustvu vojske ciparskih Turaka na otoku.
They also object to the continued Turkish military presence on the island.

Žele zakloniti Sunce kako bi mogli živjeti u stalnom mraku.
They want to blot out the sun So they can live in perpetual darkness.

Džartrovartidi žive u stalnom strahu od vremena koje nazivaju.
Who live in perpetual fear'The Jatravartids.

Pozivam sve miroljubive Kamerunce da sudjeluju u stalnom dijalogu.
I invite all peace-loving Cameroonians to take part in the ongoing dialogue.

Džartrovartidi žive u stalnom strahu od vremena koje nazivaju.
The Jatravartids, who live in perpetual fear.

Svaki zaposlenik doprinosi uspjehu tvrtke i njezinu stalnom razvoju.
Each employee contributes to the company's success and continuing development.

Bila je u stalnom kontaktu s multinacionalnom kompanijom zvanom Hanar Group.
She was in frequent contact with a multinational company called the Hanar Group.

SAD je postao narod koji živi u“stalnom izvanrednom stanju”.
The United States has become the nation of the“permanent emergency”.

Ono što čujemo, gospodine predsjedniče, potvrđena su izvješća o stalnom nasilju.
What we're hearing, Mr. President, are confirmed reports of ongoing violence.

Tijela za provedbu izbora rade u stalnom i proširenom sastavu.
The bodies in charge of the election conduction operate in the regular and extended composition.

Ledenjak je veliko postojano ledeno tijelo, formira se od snijega, te je u stalnom.
A glacier is a large body of ice that forms from snow, and is in constant.

Željeli bismo hotelski kapacitet zadržati na stalnom prosjeku tijekom cijele godine;
We are interested in keeping hotel capacity at a steady average throughout the year;

U stalnom ažuriranju IPTV video tehnologije susreli ste se sa sljedećim problemima?
In the continual update of IPTV video technology, have you encountered the following problems?

Primjerice, proizvodnja prehrambenih žitarica u Crnoj Gori u stalnom je opadanju.
For example, food grain production in Montenegro has been in a continual decline.

Kočenje površine ostaju u stalnom željeza završiti za poboljšanje jastučići kočnice kočenja.
Braking surfaces are left in a steady iron finish for improve Brake pads braking.