Mitä Tarkoittaa VJEROVATNOĆA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• probability
• likelihood
• likely
• chances

Esimerkkejä Vjerovatnoća käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je proračunata vjerovatnoća.
It's calculating probability.

Vjerovatnoća uspjeha misije: 78.
Probability of mission success 78.

Samo u ovom slučaju postoji vjerovatnoća uspješnog ishoda.
Only in this case there is a probability of a successful outcome.

Vjerovatnoća da Gordon nađe Pingvina?
Chances of Gordon finding Penguin?

Za to će trebati više vremena, ali će se smanjiti vjerovatnoća propadanja.
This will take more time, but will reduce the likelihood of decay.

Mala je vjerovatnoća da bude miš.
It's very unlikely to be a mouse.

Ako ste manje umorni nakon osam ili devet sati vožnje, manja je vjerovatnoća da ćete doživjeti nezgode.“.
And if you are less tired after eight or nine hours of driving, there are going to be fewer incidents.”.

Vjerovatnoća da Pingvin kaže Gordonu?
Chances of Penguin telling Gordon?

Stoga se povećava vjerovatnoća ulaska u tijelo infekcije.
Therefore the probability of getting into the body of an infection increases.

Vjerovatnoća da ćemo uspjeti iznosi 99, 9999.
A 99.9999% probability that we will succeed.

U slučaju jakog kočenja, vjerovatnoća povrede u ovom položaju se smanjuje.
In the case of severe braking, the probability of injury in this position is reduced.

Vjerovatnoća pada plodova paradajza nakon prerade ostaje;
The likelihood of tomato fruit falling after processing remains;

Objasnio je da kad se čovjek tako moli, veća je vjerovatnoća da će reći,"Evo mene; pošalji mene.".
He explained that, when one so prays, he will the more likely say,“Here am I; send me.”.

Prosta vjerovatnoća, većina ljudi biraju tri ili sedam.
Simple probability. Most people go for either 3 or 7.

Zimi, zbog parametara niskih temperatura, vjerovatnoća pojave parazita je minimalna.
In winter, due to low temperature parameters, the likelihood of the appearance of parasites is minimal.

Vjerovatnoća postojanja Betmenovog ili Brus Vejnovog replikanta.
Probability of existence of Batman or Bruce Wayne duplicant.

U toku perioda nošenja bebe, vjerovatnoća oboljevanja je jednostavno maksimalna.
It is during the period of bearing the baby that the probability of getting sick is simply maximal.

Ali vjerovatnoća infekcije nakon njene implementacije je samo 3.
But the probability of infection after its implementation is only 3.

Ako se za travu koriste godišnje trave, onda je vjerovatnoća da će preživjeti zimu vrlo mala.
If annual grasses are used for a turf, then the probability that they will survive the winter is very small.

S 15% snage, vjerovatnoća za dostizanje visine je… Znam matematiku!
I know the math! With only 15% power, the odds of reaching that!

Ali kada ljudi šapuću o vama u brojevima, manja je vjerovatnoća da će vas pokušati ubiti poslije.
They're a lot less likely to try and kill you afterward. But when people are whispering about you in algebra.

U ovom slučaju, vjerovatnoća postizanja rezultata ponekad će biti veća.
In this case, the probability of achieving a result at times will be higher.

Integrirana matematika razvija algebarsko mišIjenje kao i osjećaj za broj. Tu su i geometrija i vjerovatnoća.
By the use of integrated math concepts such as algebraic reasoning… and number sense, geometry and probability.

Velika je vjerovatnoća da će te podržati više nego što bi podržali nekog drugog.
They're very likely to support you more than they would someone else.

I uz nedostatak čvrstih dokaza, kolika je vjerovatnoća da postoji druga inteligentna civilizacija?
And despite a lack of hard evidence, just how likely is the existence of another intelligent civilization?

Rizik je vjerovatnoća da će doći do opasnosti, uzrokujući specifične efekte i neodređenu količinu štete.
Risk is the likelihood that the danger will come, causing specific effects and an undetermined amount of damage.

Učestalost raka pluća stalno raste, a vjerovatnoća ove bolesti kod pušača je 20 puta veća.
The incidence of lung cancer is steadily increasing, and the likelihood of this disease in a smoker is 20 times higher.

Nemojte se mučiti. Vjerovatnoća je, međutim, da ćete biti dovoljno motivisani da prihvatite izazov, pogotovo ako dobijete djelotvornu pomoć dok je droga odobrava.
The likelihood is, however, that you will be motivated enough to take on the challenge, especially if you get some effective help as the drug grants it.

Moćan poticaj koji prisiljava osobu da ih počini je vjerovatnoća da se dobije određeni dohodak. definicija rizika.
A powerful incentive that forces a person to commit them is the probability of obtaining a certain income.

Drugi način je da jednostavno koristite trenutačna ljepila LOCTITE® sa slabim intenzitetom mirisa/ niskim„cvjetanjem“ koja su manje osjetljiva, a time postoji i mala vjerovatnoća„cvjetanja“.
The other option is to simply use a LOCTITE® Low Odor/Low Bloom instant adhesive which is less volatile and thus less likely to bloom.