Mitä Tarkoittaa ZAUVEK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• forever
• for good
• always
• ever
• for eternity
• for life

Esimerkkejä Zauvek käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ovo je zauvek.
This is for life.

Živi zauvek srećno sa mojom sestrom.
Live happily ever after with my sister.

Loši momci zauvek.
Bad boys for life.

Sad ćete zauvek vladati, gospodaru.
Now you will rule for eternity, my lord.

Napisana je zauvek.
It's written for eternity.

I zapamti, zauvek ja sam ta koja te voli više od svih.
And remember always it is I who love you more than any.

Da plovim morima zauvek.
Sail the seas for eternity.

Od sada pa zauvek i zauvek.
Forever and ever… and ever.

Kejlebe, to nije zauvek.
Caleb, it's not for eternity.

To bi mu zauvek uništilo digitalne sinapse, ubilo bi ga.
That would wipe his digital synapses out for good, kill him.

Uvek su zelene, zauvek žive.
Always green, ever living.

Boom, kraj priče, svi živimo srećno zauvek.
Boom, end of story, we all live happily ever after.

Prijatelji zauvek, covece.
Friends for life, man.

Više ne postojite za mene. Zbogom zauvek.
You no longer exist for me. Farewell for ever.

Svi ćemo to zauvek pamtiti.
Not one of us will ever forget it.

Istina je. Napokon je napustio naše živote zauvek.
It's true. He's finally out of our lives for good.

Ne, jer neću zauvek biti ovde.
Chuckles No, because I'm not always going to be here.

Gađajte u živčano debloi srušite ga zauvek.
Aim for the nerve stem, and put it down for good.

Moraš mi pokazati da ćeš zauvek biti samo moja.
You gotta show me that you're only ever gonna be mine♪.

Ciljajte u živcano deblo i srušite ga zauvek.
Aim for the nerve stem, and put it down for good.

Poslao je orla da mu zauvek jede njegovu jetru.
He sent an eagle to eat Prometheus' liver for eternity.

Obećao si da ćemo uvijek biti zajedno, prijatelji zauvek.
We will always be together, friends for life.-Yeah.

Ako padne u pogrešne ruke, zauvek bi nas zatvorili.
If it falls into the wrong hands, they could shut us out for good.

Nekako mislim da ćemo nas troje biti zajedno zauvek.
I thought maybe the three of us would always be together.

Mislim da treba zauvek nestati. Pošto si spomenuo moje ime.
Since you divulged my name, I think he should disappear for good.

Ako je stvarno voliš, pusti je da ode ovaj put, zauvek.
If you really love her… just let her go this time for good.

Zauvek ćemo biti krelci, i nikada nećemo biti kao ostali!
And we will always be freaks, and we will never be like other people!

Posle čega… Posle čega… ćete živeti srećno zauvek.
Following which… Following which, you will live happily ever after.

Hrabar duh njihovog oca će zauvek živjeti u njihovim mladim srcima.
Their father's brave spirit will always live on in their young hearts.

Obećao si da ćemo uvijek biti zajedno,"prijatelji zauvek, obećajem.
We will always be together, friends for life.- I promise.