Esimerkkejä Avait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Seigneur les avait visités.
The Lord would visit them.Elle avait neuf ou dix ans.
She was nine or ten years old.En 1980, Fabrice PAPILLON avait 7 ans.
In 1980, Fabrice PAPILLON was 7 years old.Il n'y avait pas à hésiter..
There would be no hesitation..Il avait entendu quelqu'un dire cela. C'est cela qui.
This is what he heard somebody say.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
vous avez besoin
vous avez des questions
ils ont besoin
on a besoin
tu as besoin
tu as raison
le comité a examiné
elle a besoin
comité a examiné
le comité a recommandé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
il y a beaucoup
il y a aussi
il y a toujours
il a également
vous avez déjà
nous avons également
nous avons déjà
il y a également
il a aussi
nous avons aussi
Lisää
Käyttö verbillä
Jake et Anna avait des problèmes?
Were jake and anna having problems?On avait seulement nos habits sur nous.
We only had our clothes on.Roza Mohammadi avait 11 ans en 1979.
Roza Mohammadi was 11 years old in 1979.Elle avait peut-être trouvé l'homme absolu.
She may have found the absolu man.La première page web avait pour adresse http: //info.
The first web page address was http://info.On avait passé un mois à bloquer là-dessus.
We would passed one month left at that point.Et vous saviez qu'elle avait menti au sujet de son identité?
And you knew she was lying about her identity?Il avait dû se couper en se rasant avec tant de hâte.
He must have cut himself when shaving so hastily.La Commission des Règlements avait approuvé la proposition à l'unanimité.
The Rules Commission had unanimously approved the proposal.Elle avait un amour particulier pour l'Eucharistie.
She has a special love for the Eucharist.Oui, je leur avait déjà donné ma réponse.
Yes, I had already given them my reply.Il y avait vraiment beaucoup de dessins en ligne.
There really were a lot of pictures online.Les battéries avait été incluit dans le paquet.
The batteries have been included in the package.On y avait pensé avant même que l'équipe ne soit constituée.
We were thinking about that before the team even formed.La musique de l'orgue avait réjoui et consolé combien de cœurs?
How many hearts had the organ music cheered and consoled?Il avait notamment la charge des investissements dans Geoservices et OGF.
He was notably in charge of Geoservices and OGF investments.Et là, il y avait un silence gêné à la table.
And there would be an awkward silence at the table.Huygens avait pour objectif d'atterrir sur le satellite Titan.
Huygens has for objective to land on the satellite Titan.L'événement avait pour thème« Transformer notre Monde.
The event was themed‘Transforming our World.S'il n'y avait pas de maux de tête il n'y aurait pas de test.
There would be no test if there was no headache.Qu'il avait réglé à 16 degrés.
Which they would set at 62 degrees.Il n'y avait pas d'amour pour lui.
There would be no love for him.Mathieu avait 12 ans quand je l'ai connu.
I have known Matthew for 12 years.Mais on avait déjà commencé à travailler.
But we have already started working.AtmanCo avait la réponse à leurs problèmes!
AtmanCo was the answer to all of their problems!
