Que Veut Dire AVAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• había
• tenía
• tenia
• había tenido
• habia
• tenía que
• hizo
• llevaba
• ha
• habían
• hubiera
• tiene
• tuvo
• tenían
• ha tenido
• tuvo que
• hacía
• llevó
• hubiera tenido
• hacer
• hace
• tiene que
• haya tenido
• lleva
• tuviera que
• llevara
• tenias

Exemples d'utilisation de Avait en Français et leurs traductions en Espagnol

Ian avait un sac.
Ian lleva una bolsa.

J'espérais qu'il n'avait pas à finir.
Ojalá esto no tuviera que acabar.

Y avait un supplément pour ça!
Tenias que pagar más por eso!

Je ne pensais pas qu'il avait ça en lui.
No pensé que lo llevara adentro.

Il avait un portable à sa ceinture.
Él lleva un celular en su cinturón.

Et si mon moi-somnambule avait à tuer?
¿Y si el yo sonámbulo tuviera que matar?

Si Nick ne t'avait pas forcé la main?
¿Si Nick no tuviera que obligarte?

On verra dans 20 ans qui avait raison.
En 20 años veremos quién lleva la razón.

Qui avait des pompes de rechanges?
¿Quién lleva zapatos de respuesto a una discoteca?

Tu ignorais que ton fils Jeffrey avait un fils?
¿No sabias que tenias un nieto de tu hijo Jeffrey?

Michael Jordan avait une moustache à la Hitler.
Michael Jordan lleva un bigote como el de Hitler.

Okay, il y a- attendez, pourquoi une équipe de télé avait un flingue?
Vale, hay… Un momento,¿por qué un equipo de TV lleva pistola?

Si Damian avait un bandeau comme celui de Wolf?
¿Y si… Damian llevara un parche en el ojo como Lobo?

Elle marchait comme si elle en avait, et elle m'a dit.
Iba andando como si los llevara. Cuando le pregunté, dijo.

Elle avait les lunettes 2015, et elle était sexy. Oh.
Ella lleva las gafas de 2015, y está buenísima.

Si au moins l'intello avait des habits normaux!
Si por lo menos ese creído de mierda llevara ropa normal!

S'il avait les lunettes, il serait complètement différent.
Si llevara anteojos, sería completamente distinto.

Attends, tu as dit que Mme Morrell avait 20 minutes de retard?
Espera.¿La Srta. Morrell lleva 20 minutos demorada?

Cette juge avait goûté des plats chauds pendant une heure.
Esa juez lleva probando platos calientes una hora.

Il balance les coups comme s'il avait un train à prendre.
Lanzando golpes a montones. Como si tuviera que tomar un tren.

Si quelque chose avait du se passer, cela se serait déjà produit.
Si tuviera que ocurrir algo habría ocurrido ya.

J'ai été vraiment impressionné par tout ce casino avait à offrir.
Me quedé realmente impresionada con todo lo que este casino tiene que ofrecer.

Y avait une mouche sur votre jambe, je savais pas quoi faire.
Tenías una mosca en tu pierna y no sabía qué hacer.

Moi qui croyait qu'il n'y avait pas un seul os sain dans ce corp.
Pensé que no tenías un solo hueso decente en todo tu cuerpo.

Toi avait un bâton et Moi un droit On était des hommes de biens.
Tú tenías un baston y yo bienes y ambos éramos propietarios.

Et si le voleur avait l'équipement avec lui tout ce temps?
¿Y si el ladrón llevara el equipo con él todo el tiempo?

Quelqu'un qui avait accès à sa nourriture depuis qu'ils déjeunaient ensemble chaque Dimanche.
Alguien que tenías acceso a su comida ya que almorzaban juntos todos los Domingos.

Si Toutankhammon n'avait pas à obéir aux règles d'éthique.
Si el rey Tutankamon no tuviera que obedecer reglas éticas.

Ce pourquoi il n'y avait rien dans votre hangar à souvenirs… à mon sujet.
Por eso no tenías nada en el Almacén acerca de mí.

Non, pas de raccourci, avait raison de pas le seul raccourci d'ataje.
No, no la atajo, tenias razon no la ataje, se atajo sola.

Comment utiliser "avait" dans une phrase en Français

Partch, avait effectivement prédit cette embellie.

Date geste nostalgique qui avait voulu.

C'était lui qui avait fait ça?

Naruto avait les yeux tout ronds.

Elle avait des yeux étrangement oranges.

Elle avait les cheveux colorés bleus.

Cela avait beaucoup fonctionné pendant l'Inquisition.

Une agression qui avait mal tourné.

Mercredi, une initiative similaire avait échoué.

Elle lui avait carrément sauté dessus.

Comment utiliser "tenía, había, tenia" dans une phrase en Espagnol

pero tenía que fangirlear con alguien.

Pero había acaecido asimismo algo más.

Creían que había llegado demasiado lejos.

Tenía los ojos muy abiertos, asustados.

Lástima, porque tenia unas facciones preciosas.

Solo había una cosa para hacer.

Pero ella tenía los ojos cerrados.

supe que tenía que ser mío.!

Està clar que tenia quelcom especial.

Era cuanto tenía que decir Sr.