Esimerkkejä Explique käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ici, je vous explique pourquoi.
Here i explain you why.Explique pourquoi tu penses ainsi.
Say why you think so.Cette femme nous explique pourquoi.
These Women Tell Us Why.Explique quelques mots étrangers.
Say some foreign words.S'il est faux, explique pourquoi.
If they are false, say why.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
explique comment
explique pourquoi
comme expliquécomment expliquerexplique également
explique aussi
cela explique pourquoi
déjà expliquévous expliquer pourquoi
expliqué ci-dessus
Lisää
Käyttö verbillä
aider à expliquercontribue à expliquervise à expliquerutilisé pour expliquercompliqué à expliqueravancées pour expliquercherche à expliquerproposées pour expliquercommencer à expliquerconsiste à expliquer
Lisää
Ben explique à Luke que son père.
Ben tells Luke about his father.Ce livre blanc gratuit explique.
This free White Paper outlines.Cette page explique ce qui se passe.
This page outlines what happens.Totalement faux, je vous explique.
Completely false, I tell you.Explique, et nous, nous allons étudier!
Tell us, and we'll investigate!C'est notre culture», explique Marcy.
That's just our culture," says Marcy.C'est ce qui explique que les icebergs flottent.
That is why icebergs float.Nous avons choisi ce métier avec passion et amour," explique Annalisa.
We chose this job with passion and love," says Annalisa.KelDoc vous explique tout dès maintenant.
LinkedIn tells you everything now.Explique comment le Tribunal traite les demandes de prorogation;
Outlines how the Tribunal processes time extension applications.Cette situation explique les paradoxes de notre vie.
This situation explains the paradoxes of our life.Il est important de voir votre dentiste de façon périodique, explique Dr Patel.
Regular visits to your dentist are important, says Dr. Patel.Il explique pourquoi elle devrait fonctionner.
He outlines why it should work.Le tableau ci-dessous explique quels cookies sont utilisés.
The table below explains which cookies are used.Il explique comment se redéfinit leur identité professionnelle.
He explains how their professional identity is being redefined.La cofondateur Tara Pixley explique la raison pour laquelle… Canon.
Co-founder Tara Pixley tells us why… Canon.Cela explique peut-être leur succès assez tardif.
This may explain their relatively late success.Choisies trop petites ce qui explique qu'elles aient été peu portées.
Chosen too small which is why they were little worn.Ceci explique pourquoi plusieurs informations sont manquantes.
This explains why some information is missing.Son principal jardinier explique le processus dans cette vidéo.
His top gardener explains the process in this video.Cela explique pourquoi le chemin est si difficile et exclusif.
This explains why this path is so difficult and exclusive.Le général Bashir explique que leur travail n'est qu'un début.
General Bashir says their work is just beginning.Explique les processus et le contenu de la planification nationale pour la biodiversité.
Explains processes and content of national biodiversity planning.Le négociateur en chef explique que seuls les membres prennent des décisions.
The chief negotiator explained that only members make decisions.La loi explique ce qu'est une personne vulnérable.
The law says who is a vulnerable person.
