Esimerkkejä Omniprésente käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
La nature est omniprésente.
Nature is rampant.Était omniprésente dans nos vies.
It's been omnipresent in our lives.Une injustice omniprésente.
Injustice rampant.Est omniprésente dans les moindres détails.
Is ever-present in the tiniest detail.Alors que la joie est omniprésente.
But joy is all pervading.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nature est omniprésentetechnologie est omniprésentemusique est omniprésentecorruption est omniprésentepauvreté est omniprésenteomniprésente dans nos vies
violence est omniprésente
Lisää
Elle est omniprésente dans ma tête.
He is omnipresence in my mind.Alors oui, elle est omniprésente.
So yes, it is omnipresence.L'eau est omniprésente à Baden Baden.
Water is everywhere in Baden Baden.Jouer Airwheel M3 est omniprésente.
Playing Airwheel M3 is pervasive.Nature est omniprésente, par tous les temps.
Nature is omnipresent all around you all the time.Son parfum est complexe et omniprésente.
Its scent is complex and pervasive.La présence omniprésente des médias.
The all-pervading presence of the Media.La puissance des couleurs est omniprésente.
The power of color is everywhere.La nature est omniprésente à Paris!
Nature is everywhere in Paris!Il voit la vérité qui est omniprésente.
He sees the truth which is all-pervading.La sexualité est omniprésente dans la culture.
Sex is pervasive in culture.La grâce est la vie de Dieu omniprésente.
That is the beauty of God's omnipresence.La technologie est omniprésente dans le sport.
Technology is ubiquitous in sport.Elle est très intelligente,occupée, omniprésente.
She is very clever,busy, ubiquitous.Ma mère était omniprésente dans notre famille.
My mom was ever-present in our family.
