Esimerkkejä Polarisé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pays polarisé.
Polarised country.Polarisé par ce thème.
Polarizing this issue.Tout est polarisé.
Everything is polarised.Polarisé la coque.
Polarize the hull plating.Le monde est polarisé.
The world is polarised.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
lumière polariséefiltre polarisantla lumière polariséeverres polariséslunettes de soleil polariséeslunettes polariséesprise polariséelentilles polariséesune fiche polariséemicroscope polarisant
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
polarisée linéairement
polarisée circulairement
très polarisénon polarisésplus polarisépolarisée négativement
fortement polariséepolarisée positivement
Lisää
Polarisé serait un meilleur mot.
Polarizing might be a better word.Israël plus polarisé.
A more polarised Israel.On a tout polarisé sur l'accueil.
It has polarising in its reception.Notre monde est polarisé.
Our world is polarised.L'homme est polarisé dans sa nature spirituelle.
The man is polarized in his spiritual nature.Paysage politique polarisé.
Polarised political landscape.LC- 100 LPM, polarisé au centre.
LC- 100 lpm, biased to center.Inverse Figure 1: Un transistor pnp correctement polarisé.
Figure 1: A properly biased pnptransistor.Le transistor P42 est polarisé par le signal Vbp.
Transistor P 42 is biased by signal Vbp.Flux polarisé observé dans la nébuleuse de RS Pup.
Polarised flux observed in the RS Pup nebula.Primp Satin Satin Tortoise polarisé 53376.
Primp Satin Satin Tortoise Polarised 53376.Non polarisé, mais on peut s'arranger, voir ci-dessous.
Not polarized, but we can cope with this, see below.UH minimum LCO avec le courant polarisé de 8 mA.
UH minimum OCI with 8 mA bias current.Le substrat 91 est polarisé au potentiel de masse Gnd.
The substrate 91 is biased to the ground potential Gnd.Dans la mesure du possible, utilisez du fil pour haut-parleurs polarisé.
If it is possible, use polarized speaker wire.Le transistor T4 est polarisé en source de courant.
The transistor T 4 is current-source biased.Sonia Rykiel- Coupe droite- Taille hauteSélectionné par Polarisé.
Sonia Rykiel- Straight fit- High waistSelected by Polarisé.Bonne qualité LCD polarisé film pour votre iPhone 5.
Good quality LCD polarized film for your iPhone 5.Trahi souvent par mon dos raide,j'aime avoir une action polarisé.
Betrayed often by my stiff back,I like to have an action bias.Le flux infrarouge polarisé 106 éclaire le visage 50.
The polarised infrared flow 106 illuminates the face 50.La mise à la terre s'effectue via un cordon d'alimentation polarisé à trois fils.
Earth grounding is via a polarized, 3-wire power cord.Ce bistable est polarisé par les résistances R 12, R 13.
Said bistable circuit is biased by the resistors R12, R13.Michel est membre du Club de photographie Polarisé de l'Outaouais.
Michel is a member of the Club de photographie Polarisé de l'Outaouais.Le connecteur est polarisé et s'ajustera dans un sens seulement.
The connector is polarized and will fit only one way.Expositions présentées par le Club de photographie Polarisé de l'Outaouais.
Exhibitions presented by the Club de photographie Polarisé de l'Outaouais.
