Mitä Tarkoittaa ANTREPOZIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• warehouse
• warehousing

Esimerkkejä Antrepozit käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Antrepozit Vamal public.
Public Customs Warehouse.

Titular de antrepozit vamal.
Holder of customs warehousing.

Antrepozit vamal/Zone Libere;
Customs warehouse/ Free Zones;

Au verificat asta la antrepozit.
They check all that at the depot.

Antrepozit, public si/sau privat.
Storehouse, public and/or private.

Definiţii şi tipuri de antrepozit.
Definitions and types of warehouse.

Detinerea autorizatiei de antrepozit fiscal de productie sau de depozitare;
Authorization of fiscal production warehouse or storage;

(d) prezenţa produselor în antrepozit;
( d) the presence of products in the warehouse;

Antrepozit intern de tipul chiriei şi tipul„A”.
Domestic storage for third parties, and“A”-type storage in customs warehouse.

Detinerea autorizatiei de antrepozit vamal.
Holder of the customs warehouse authorization.

Antrepozit vamal public(vă rugăm să explicați în fereastra Alte cereri!).
Bonded warehousing(please, explain in the"Other requests" field).

Acest regim este clasificat ca antrepozit de tip E.
This system is classified as a type E warehouse.

Să ţină, pentru fiecare antrepozit fiscal în parte, evidenţe privind stocurile şi deplasările de produse accizabile;
Keep, for each tax warehouse, accounts of stock and movements of excise goods;

Depozitarea de produse petroliere în regim de antrepozit fiscal.
Depositing of petroleum products as tax warehouse.

(c) să păstreze, pentru fiecare antrepozit, evidenţe ale stocurilor şi ale mişcărilor produselor;
(c) keep, for each warehouse, accounts of stock and product movements;

Rourke şi Bart condus la Pier 31 şi a intrat în antrepozit.
Rourke and Bart drove to Pier 31 and went into a warehouse.

Desemnare iniţială: servicii de antrepozit vehiculelor 4300sq m.
Initial designation: service of the vehicles warehouse 4300sq m.

Fie un control neanunţat prin sondaj al prezenţei produselor în antrepozit.
An unannounced sample check to ensure that the products are present in the warehouse.

El este legat de de metronom, şi, prin urmare, la antrepozit şi Regents pentru totdeauna.
He's linked to the metronome, and therefore, to the Warehouse and the Regents forever.

Statele membre definesc punctele de intrare şi ieşire ale fiecărei zone libere sau antrepozit liber.
The Member States shall define the entry end exit points of each free zone or free warehouse.

Activitatea desfăşurată într-o zonă liberă sau antrepozit liber şi aprobarea fişelor de magazie.
Activity carried on in a free zone or free warehouse and approval of stock records.

Unui certificat eliberat de către autorităţile competente ale statului de transbordare, tranzit sau antrepozit.
A certificate issued by the competent authorities of the state of transhipment, transit or warehousing.

Sunt plasate într-o zonă liberă sau antrepozit liber sau sub regim de antrepozit vamal sau regim de perfecţionare activă.
Placed in a free zone or free warehouse or under the customs warehousing or inward processing procedures.

Dispoziţiile prezentei secţiuni se aplică tuturor tipurilor de antrepozit cu excepţia tipului F.
The provisions of this Section shall apply to all types of warehouse except type F.

Mărfurile prefinanţate plasate sub regim de antrepozit vamal se declară la export prin folosirea formularului prevăzut la art. 205.
Prefinanced goods entered for the customs warehousing procedure shall be declared for export using the form provided for in Article 205.

Colectare si depozitare de marfuri, in regim de zona libera, port liber si antrepozit vamal.
Collection and storage of goods in the Custom's Free Zone, Free Port and Customs Warehouse.

(b) un control obligatoriu al prezenţei produselor în antrepozit în cursul ultimei săptămâni a perioadei de stocare contractuală;
( b) a compulsory check to ensure that the products are present in the warehouse during the final week of the contractual storage period;

(3) Preţul de intervenţie se referă la stadiul de comercializare en gros, livrare la antrepozit, înainte de descărcare.
The intervention price shall relate to the wholesale stage, delivered at warehouse, before unloading.

Pe durata cât rămân într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber, mărfurile necomunitare plasate în respectiva zonă liberă sau antrepozit liber pot.
Non-Community goods placed in a free zone or free warehouse may, while they remain in a free zone or free warehouse.

Consiliere juridica Implementarea și gestionarea soluțiilor optimizate(procesare internă/ pasivă, reprezentare fiscală limitată, antrepozit vamal etc.).
Implementation and management of optimised solutions(inward/outward processing, limited tax representation, customs bonded warehouse, etc.).