Esimerkkejä Där käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Nej… Där.
Alla… alla är där.
Jaså, där är det.
Ai, tuonne.Hon har… Där.
Och där är han.
Ja hän on tuossa.
Ihmiset myös kääntävät
Du… Du där.
Sinä siellä.Wes! Där är han!
Tuossa hän onkin. Wes!Han är inte där.
Är det där en bil?
Och vi hamnade där.
Päädyimme tuonne.Nästan där, Teal'c.
Bingo.- Precis där.
Det är inte där jag tittar.
Kaffet kommer där.
Vi är där om en kvart.
Han var inte där.
Hän ei ollut kotona.Är du där, Trey? Trey?
Trey. Oletko siellä, Trey?Men du fanns ändå där.
Där bor hans käringen hans.
Sen muija asuu siellä.Undrar vem som bor där.
Kukahan siellä asuu?Där duckade du för en kula.
Väistit luodin siellä.Ja, en av dem, den där.
Kyllä, tuota tuolla.Förutom att där fanns råttor.
Siellä oli rottiakin.Pappa är nästan där.
Isä on melkein perillä.Är det där ett Rangermärke?
Onko tuo motivaationatsa?Fråga läkaren där.
Kysykää tuolta lääkäriltä.Hon var där för en sekund sen.
Oli hetki sitten. Tuossa.Mario är nästan där.
Mario on melkein perillä.Där bor Gonster… i Tvillingtopparna.
Gonster asuu tuolla.Han lurade oss. Där.
Hän huijasi meitä. Tuolta.
