Mitä Tarkoittaa SYMTOMATISK BEHANDLING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oireenmukainen hoito
• oireenmukaista hoitoa
• oireenmukaiseen hoitoon

Esimerkkejä Symtomatisk behandling käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Symtomatisk behandling.
Oireenmukainen hoito.

Vid överdosering ges symtomatisk behandling.
Yliannostustapauksissa tulee antaa oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling i övrigt.
Oireemukainen hoito tarvittaessa.

Vid överdosering ska symtomatisk behandling initieras.
Yliannostustapauksissa tulee antaa oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling av prostatahyperplasi.
Hyvänlaatuisen prostatan hyperplasian oireenmukainen hoito.

Vid överdosering skall symtomatisk behandling initieras.
Yliannostustapauksissa tulee antaa oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling som vätsketerapi skall insättas.
Lisäksi tulisi antaa oireenmukaista hoitoa, esimerkiksi nestehoitoa.

I fall av överdosering ska symtomatisk behandling initieras.
Yliannostustapauksissa tulee antaa oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling av smärta och inflammation vid artros.
Nivelrikkoon liittyvän kivun ja tulehduksen oireenmukainen lievitys.

Vid överdosering ges därför symtomatisk behandling.
Yliannostustapauksissa on tämän vuoksi annettava oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling av andra biverkningar ges efter behov.
Muita haittavaikutuksia on hoidettava tarvittaessa oireenmukaisesti.

Patienten erhöll symtomatisk behandling och plasmaferes.
Potilas sai oireenmukaista hoitoa ja lisäksi käytettiin plasmafereesiä.

Symtomatisk behandling av lätt till måttligt svår Alzheimers demens.
Lievän ja kohtalaisen vaikean Alzheimerin taudin oireenmukainen hoito.

Vid oavsiktlig överdosering skall symtomatisk behandling ges.
Vahingossa tapahtuneen yliannostuksen tapauksessa tulisi antaa oireenmukaista hoitoa.

Andra symtomatisk behandling utförs för att minimera obehag i samband med denna sjukdom.
Muut oireenmukaista hoitoa suoritetaan haittojen minimoimiseksi, jotka liittyvät tähän tautiin.

Vid behov rekommenderas ventrikeltömning, kol och symtomatisk behandling.
Tarvittaessa suositellaan mahahuuhtelua, lääkehiilen antoa ja oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling och behandling mot överkänslighetsreaktion bör påbörjas omgående.
Tarvittaessa tulee aloittaa sekä oireenmukainen hoito että yliherkkyysreaktioiden hoito..

Vid behov rekommenderas ventrikeltömning, kol och symtomatisk behandling.
Tarvittaessa suositellaan mahan tyhjentämistä, lääkehiiltä ja oireenmukaista hoitoa.

Symtomatisk behandling av lätt till måttligt svår demens hos patienter med idiopatisk Parkinsons sjukdom.
Lievän ja kohtalaisen vaikean dementian oireenmukainen hoito potilailla, joilla on idiopaattinen Parkinsonin tauti.

Vi behov rekommenderas ventrikeltömning, kol och symtomatisk behandling.
Mahan tyhjennystä, lääkehiiltä ja oireenmukaista hoitoa suositellaan tarpeen vaatiessa.

Neupro är indicerat för symtomatisk behandling av måttligt till svårt idiopatiskt restlesslegs- syndrom(RLS) hos vuxna.
Neupro on tarkoitettu aikuisille keskivaikean tai vaikean idiopaattisen levottomat jalat- oireyhtymän oireenmukaiseen hoitoon.

Överdosering kan behandlas genom framkallande av kräkning eller magsköljning, liksom med symtomatisk behandling.
Yliannostusta voidaan hoitaa oksettamisella tai mahahuuhtelulla ja oireenmukaisella hoidolla.

Så snart sjukdomen har utbrott, är endast symtomatisk behandling möjlig för att lindra individuella symptom.
Heti kun tauti on puhjennut, on mahdollista vain oireenmukaista hoitoa, jonka tarkoituksena on lievittää yksittäisiä oireita.

Med överdos, får testosteron biverkningar skärpa, så för att minska dem, läkare ordinera en symtomatisk behandling.
Kanssa yliannostus testosteronia haittavaikutuksia voi tehostaa, joten vähentääkseen niitä lääkärit määrätä oireenmukaista hoitoa.

Restless legs- syndrom Neupro är indicerat för symtomatisk behandling av måttligt till svårt idiopatiskt restlesslegs- syndrom(RLS) hos vuxna.
Levottomat jalat- oireyhtymä Neupro on tarkoitettu aikuisille keskivaikean tai vaikean idiopaattisen levottomat jalat- oireyhtymän oireenmukaiseen hoitoon.

Vid misstänkt överdosering ska behandling med Tarceva avbrytas och symtomatisk behandling påbörjas.
Jos yliannostusta epäillään, Tarceva- lääkitys on keskeytettävä ja aloitettava oireenmukainen hoito.

Om allvarliga rektioner uppstår, måste symtomatisk behandling ges och ytterligare infusioner med Remicade får inte ges se avsnitt 4. 8:” Immunogenicitet”.
Vaikeiden reaktioiden ilmaantuessa on annettava oireenmukaista hoitoa eikä Remicade- infuusioita enää jatkossa saa antaa ks. kohta 4. 8:” Immunogeenisuus”.

Vid överdosering rekommenderas att patienten är under medicinsk övervakning och att lämplig symtomatisk behandling inleds omedelbart.
Yliannostustapauksissa suositellaan, että potilasta seurataan huolellisesti ja asianmukainen symptomaattinen hoito aloitetaan viipymättä.

Symtomatisk behandling och övervakning av vitalfunktioner, inkluderande behandling av hypotoni och cirkulatorisk kollaps samt understödjande av andningsfunktionen bör insättas, alltefter kliniskt behov.
Oireenmukainen hoito ja vitaalien elintoimintojen seuranta mm. hypotension ja verenkiertokollapsin hoito ja hengitystuki tulee aloittaa kliinisen tilan mukaisesti.

Om dessa tecken uppstår, ska behandlingen med efalizumab avbrytas omedelbart, trombocyträkning utföras och lämplig symtomatisk behandling inledas omedelbart se avsnitt 4. 8.
Jos näitä oireita esiintyy, tulee efalitsumabihoito keskeyttää välittömästi, määrittää trombosyytit ja aloittaa sopiva oireenmukainen hoito ks. kohdat 4. 3 ja 4. 8.

Kuinka käyttää "symtomatisk behandling" Ruotsi lauseessa

Symtomatisk behandling såsom vid systolisk hjärtsvikt.

Vid behov kan symtomatisk behandling ges.

Efter detta ska symtomatisk behandling ges.

Demens...28 Symtomatisk behandling vid Alzheimers sjukdom.

Symtomatisk behandling vid hiatusinsufficiens, sura upp.

Understödjande symtomatisk behandling bör sättas in.

Symtomatisk behandling mot klåda (Atarax, Questran).

Symtomatisk behandling vid epigastralgier och halsbränna.

Kuinka käyttää "oireenmukaiseen hoitoon, oireenmukainen hoito, oireenmukaista hoitoa" Suomi lauseessa

Oireenmukaiseen hoitoon käytetään esimerkiksi särkylääkkeitä, unilääkkeitä ja masennuslääkkeitä.

Paperissa sanotaan että oireenmukainen hoito riittävä.

Oireenmukaista hoitoa voidaan siirtää muutamalla sykäyksellä.

Yleinen oireenmukainen hoito kuuluu myös hoitosuosituksiin.

Tunnistaa kurkkukipupotilaat, joille oireenmukainen hoito riittää.

Siinäkin tapauksessa oireenmukainen hoito toimi parhaiten.

Käytetään ummetuksen oireenmukaiseen hoitoon ja kovien ulosteiden pehmentämiseen.

Oireenmukaista hoitoa tulee antaa hoitolinjasta riippumatta.

Potilaalle tulee antaa oireenmukaista hoitoa (esim.

Oireenmukaista hoitoa voidaan antaa useita kuukausia.