Esimerkkejä Grauenhaft käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist grauenhaft.
It's awful.Grauenhaft, aber mir gefällt es!
Gruesome... but I like it!Es war grauenhaft.
It was awful.Das Wetter ist immer noch grauenhaft.
The weather is still dreadful.Es war grauenhaft.
It was horrible.Dieses Hirn ist wirklich grauenhaft.
This is a really terrible brain.Es war grauenhaft, Jeff.
It was terrible, Jeff.Die Zeichnungen deines Onkels sind grauenhaft.
Your uncle's drawings are horrible.Das ist grauenhaft.
That is horrendous.Nein, grauenhaft. Aber es gibt jede Menge davon.
No, horrible, but there are a great many of them.Es ist nicht grauenhaft.
It's not gruesome.Es ist grauenhaft, nicht wahr?
It's horrible, isn't it? Isn't it?Es war wirklich grauenhaft.
It was really horrible.Es war grauenhaft, wie sie dort hausten.
It was horrible, the way they lived in their house.Diese Kopie ist grauenhaft!
That's a horrific knockoff!Es ist grauenhaft, aber ich freue mich so für ihn!
This is terrible, but I'm just so happy for him!Deine Eier hängen dann das Bein runter, das ist grauenhaft.
Nuts unravel down your leg. It's gruesome.Es war grauenhaft, man kann es sich nicht vorstellen.
It was horrifying. You can't even imagine it.Peter, du weißt, du bist grauenhaft bei Plapperliedern.
Peter, you know you're terrible at patter songs.Es ist grauenhaft, aber so ist das Leben, und das Leben ist kurz.
It's gruesome, but that's life and life is short.Einen Englisch-Texter dudes, Ihr Englisch ist grauenhaft!
Get an English copywriter dudes, your English is atrocious!Es ist nicht grauenhaft, nur schwierig wegen der Entfernung.
Not awful. It's just hard because of the distance.Sie sollten seinen Umgang mit Leuten im Bett sehen, der ist grauenhaft.
You should see his manners in bed, they're atrocious.Grauenhaft! Groesseres Grauen per Linksklick auf das Bild.
Atrocious! Left click onto the picture for bigger horror….Julia Bascom schreibt hier darüber wie grauenhaft diese Erfahrung ist.
Julia Bascom writes about how horrible that experience is here.Ein Ausmaß an instrumentalem Talent ist vorhanden, aber die Vocals sind grauenhaft.
There is a measure of instrumental talent, but the vocals are horrible.Madam, die Auswahl ist grauenhaft, die taugt nicht mal für die Hundehütten.
Madam, this selection is atrocious it's not even fit for the kennels.Grauenhaft. Ich habe aus Versehen ein Kind auf dem Supermarktparkplatz überfahren.
Terrible. I accidentally backed over a kid in the grocery store parking lot.Hören Sie diesen modernen Aufnahmen sind grauenhaft, sie klingen überall haben.
Listen to these modern recordings are atrocious, they have sound everywhere.Tom kann fast wie ein Muttersprachler schreiben, doch seine Aussprache ist grauenhaft.
Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.
