Mitä Tarkoittaa SCHARFSINNIG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• perceptive
• sharp
• astute
• discerning
• witty
• shrewd
• ingenious
• acute
• subtle
• sagacious

Esimerkkejä Scharfsinnig käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Er ist scharfsinnig.
He's sharp.

Scharfsinnig wie immer.
Subtle as always.

Unter Druck scharfsinnig.
Sharp under pressure.

Wie scharfsinnig von Ihnen.
How very perceptive of you.

Sie ist wirklich scharfsinnig.
She's real shrewd.

Er war scharfsinnig und seine Sinne waren akut.
He was astute and his senses were acute.

Tatsächlich sind Sie sehr scharfsinnig.
In fact, you're very astute.

Ich war scharfsinnig, stark.
I was sharp, strong.

Sie ist schlagfertig und scharfsinnig.
She is quick-witted and sharp.

Du bist recht scharfsinnig, für eine Frau.
You're quite astute for a woman.

Sie steht für eine Person, die scharfsinnig ist.
It can stand for a person who is shrewd.

Oh, Grant, scharfsinnig und kulturell feinfühlig.
Oh, grant, astute and culturally sensitive.

Heute sind Sie wohl besonders scharfsinnig, huh?
Well, you're very perceptive, aren't you?

Er ist sehr scharfsinnig muss ich sagen. Scharfsinnig wie immer.
He's very sharp, I would say, sharp as ever.

Die Gratulation soll freundlich, scharfsinnig sein.
The congratulation has to be benevolent, witty.

Wettbewerb zwingt Sie scharfsinnig zu sein und sich zusammenzureissen.
Competition forces you to be sharp and buck up your ideas.

Ja, das mag alles ganz richtig und scharfsinnig sein.
Well, all you say may be quite correct and ingenious.

Nicht scharfsinnig genug, um zu verstehen, wieso Sie mich ablenken mussten.
Not perceptive enough to understand why you needed to distract me.

Mein Gehirn ist scharfsinnig wie immer.
And my brain's as sharp as it ever was.

So, was kannst du nun tun, wenn du noch nicht scharfsinnig bist?
So what can we do when we're not yet discerning?

Du bist scharfsinnig und taktvoll, höflich und beharrlich, weise und freigebig.
You are witty and tactful, polite and persistent, wise and is generous.

Moderne Formen sind gewunden und hoch entwickelt, scharfsinnig.
Modern shapes are convoluted, ingenious and sophisticated.

Bescheiden und scharfsinnig ist Eric Shiner der vollkommene Gentleman des 21.
Humble and astute, Eric Shiner is the consummate gentleman for the 21st century.

Colin, ich habe dir doch gesagt, sei nicht so scharfsinnig.
Colin, I have told you that you have got to stop being so perceptive.

Das Ergebnis WIRD Nicht licor, wenig gesüßt, scharfsinnig parfümiert Brust.
The result will not licor, slightly sweet, subtle fragrance.

Deshalb fühlst du dich so zu mir hingezogen" meinte er scharfsinnig.
That's why you feel so attracted by me.' he said, perceptive.

Galen mag ein großmäuliger Dummkopf sein, aber er ist scharfsinnig.
Galen might be a loudmouthed fool, but sometimes he's perceptive.

Der neue König unterschied sich durch den gutmütigen Charakter, war scharfsinnig….
The new king differed in good-natured character, was witty….

Sie ist schizophren, aber das heißt nicht, dass sie nicht scharfsinnig ist.
She's schizophrenic, but it doesn't mean that she's not perceptive.

Ein vielfach auf Twitter geteilter Kommentar war hier sehr scharfsinnig.
One comment from Turkey, shared widely on Twitter, was very perceptive.