Esimerkkejä Ipak käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dirigujem ipak.
I'm conducting though.Ne, ipak nije san.
Yet, it is not a dream.Ja-zbunjen ipak.
I'm-I'm confused though.Ti mu ipak pomažeš?
But you still help him?Ipak, on je pacov!
Nevertheless, he's a rat!
Ihmiset myös kääntävät
Bog je ipak dobar.
God is good nonetheless.Ipak on je naš heroj.
Anyway, he's our hero.Ne moraš da, ipak.
You don't have to, though.Ipak, nedovoljno.- NEĆU!
But no. Not enough!Uradio je to, ipak.
But he did, nevertheless.Ipak je nezakonito.
It's still illegal though.Slušaj, ipak pevaju.
Listen, they are singing.A ipak Ga je izgubila.
And yet she lost to him.Neke stvari ipak traju.
Some things are enduring.Ipak, On ih je privlačio.
Yet it attracted him.Ovo je ipak moja istina.
But this is still my truth.Ipak, uživao sam u trci.
But I enjoyed the race.A nastavnici ipak slušaju.
And teachers are listening.Ipak, ove su za tebe.
Anyway, these are for you.Turska je ipak demokratija.
But Turkey is still a democracy.Ipak, uživao sam u trci.
Still, I enjoyed the race.Tako da za Ajnštajna ipak postoji.
However isness continues to exist.Ti ipak veruješ Eni.
You still trust Annie though.Zamolio bih te ipak za jednu uslugu.
I will ask one favor of you, though.Ne, ipak nije njegova žena.
Yet it is not his wife.Ipak, bili su rimski.
Nevertheless, they were Roman.Grad ipak mora da bude izgrađen.
But our city still needs to build.Ipak, takođe je i vrlo štetan.
But very harmful also.Ipak ste ga mogli ubiti.
You still could've killed him.Ipak moraš da mi platiš.
You will still have to pay me.
