Mitä Tarkoittaa JONKA TARKOITUKSENA ON LISÄTÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

Esimerkkejä Jonka tarkoituksena on lisätä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jonka tarkoituksena on lisätä uusien tuotteiden ja palveluiden kysyntää markkinoilla.
Which fosters market demand for new products and services.
Komitea kannattaa kaikin puolin itsesääntelyä, jonka tarkoituksena on lisätä asiakkaiden liikkuvuutta.
The Committee fully encourages self-regulation aimed at increasing customer mobility.
Fi-osallistumisympäristöä, jonka tarkoituksena on lisätä kansalaisten osallistumismahdollisuuksia ja eri tahojen välistä vuorovaikutusta yhteiskunnallisessa päätöksenteossa.
Fi that aims to increase citizens' opportunities to participate and interaction between different instances taking part in the social decision-making.
Olkaamme rehellisiä, opiskelijat pelkäävät kirjoitettua työtä luokassa, jonka tarkoituksena on lisätä liikuntaa ja parantaa sosiaalisia taitoja.
Let's be honest, students dread written work in a class designated to increase physical activity and improve social skills.
Neuvosto antoi suosituksen, jonka tarkoituksena on lisätä EU: ssa yhteistyötä julkisten asiakirjojen arkistoinnin alalla 13255/05.
The Council adopted a recommendation aimed at increasing EU cooperation in the field of documentary public archives 13255/05.
Komitea katsoo, että kansalaisten oikeus tarjota yleistä taloudellista etua koskevia palveluita on kaikkien kansalaisten yhtäläinen oikeus, jonka tarkoituksena on lisätä yleistä hyvinvointia.
The Committee considers that every citizen has the right to equal access to the provision of services of general economic interest, the purpose of which is to boost the general well-being.
Neuvosto teki puitepäätöksen, jonka tarkoituksena on lisätä euron rikosoikeudellista suojaa.
The Council adopted a framework decision which aims at improving the criminal law protection of the Euro.
Peli on monikielinen tietoisuus työkalu uusien ja käytettyjen Euroopan hanke Out puolella(to Out-Side-In είvaι έva έpγo ERASMUS+, kesto 3 vuotta mukana 7 organisaatioiden 6 Euroopan maat jakoordinoi Leibniz yliopiston Hannover), jonka tarkoituksena on lisätä mahdollisuuksia liittymistä pakolaisten Euroopassa koulutuksen ja kulttuurin.
The game is multilingual awareness tool for new and used within the European project Out Side In(to Out-Side-In is an ERASMUS+ project, duration 3 years involving 7 organizations from 6 European countries andcoordinated by the Leibniz University of Hannover), which aims to increase the potential accession of refugees in Europe through education and culture.
Se on opiskelijalähtöinen järjestelmä, jonka tarkoituksena on lisätä oppimistulosten ja‑prosessien avoimuutta.
ECTS is a learner-centred system which aims to increase transparency of learning outcomes and learning processes.
Mitä tarkistukseen 6 tulee, jonka tarkoituksena on lisätä järjestelmän joustavuutta, komissio pahoittelee, ettei se voi hyväksyä tätä tarkistusta, joka saattaisi lisätä tuotantoa markkinoilla, jotka ovat jo suhteellisen kylläiset.
With regard to Amendment No 6, which seeks to increase the flexibility of the scheme, the Committee regrets that it cannot accept this amendment either, since it might boost production in a market that is already relatively saturated.
Suomen mediataideverkosto on mediataidealan yhteistyöorganisaatio, jonka tarkoituksena on lisätä alan toimijoiden välistä yhteistyötä.
The Finnish Media Art Network is an association which aims to enhance cooperation between different media art organisations in Finland.
Asetus on osa säännöspakettia, jonka tarkoituksena on lisätä jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välistä keskinäistä avunantoa tässä tapauksessa valmisteverotuksen alalla,jossa tupakan salakuljetus on erityisen merkittävä ilmiö.
This regulation is part of a package of regulations that aims at strengthening mutual assistance by the competent authorities of the Member States, in this case in the field of excise duties, in which tobacco smuggling is particularly significant.
Kehitysyhteistyöviikko on SYL: n jaylioppilaskuntien yhteinen hanke, jonka tarkoituksena on lisätä kehitysyhteistyötietoutta opiskelijoiden keskuudessa.
Development Cooperation Week is a joint project of SYL andstudent unions, the purpose of which is to increase awareness of development cooperation among the students.
Tarvitaan kattavampaa lähestymistapaa, jonka tarkoituksena on lisätä AKT-valtioiden tarjonta- ja kaupankäyntivalmiuksia sekä edellytyksiä houkutella investointeja.
A more comprehensive approach is needed aimed at enhancing ACP supply and trading capacities and the capacity to attract investment.
Kriisin jälkeisessä tilanteessa on sen vuoksi tärkeää irrottaa politiikat kriisinhallinnasta kohti toimintastrategiaa, jonka tarkoituksena on lisätä EU: n kasvupotentiaalia ja työllisyyttä ja varmistaa kestävä julkinen talous.
In the aftermath of the crisis it will therefore be important to focus policies away from crisis management towards a strategy of actions that aim to raise the EU growth potential, employment and ensure sustainable public finances.
Paneelitesti on aistinvarainen analyysi, jonka tarkoituksena on lisätä oliiviöljyjen aistinvaraisia ominaisuuksia koskevien asiantuntijalausuntojen objektiivisuutta.
The panel test is a sensory analysis developed to increase the objectivity of expert opinions on the organoleptic characteristics of olive oils.
Neuvosto hyväksyi yleisnäkemyksen asetusehdotuksesta, jonka tarkoituksena on lisätä avoimuutta ja pienentää riskiä OTC-johdannaismarkkinoilla 15148/11.
The Council agreed a general approach on a draft regulation aimed at increasing transparency and reducing risk in the over-the-counter(OTC) derivatives market 15148/11.
Fortum liittyi tammikuussa 2014 Suomen yritysvastuuverkoston(FiBS)Yritykset ja biodiversiteetti-ohjelmaan, jonka tarkoituksena on lisätä yritysten tietoisuutta luonnon monimuotoisuuden merkityksestä liiketoiminnassa, auttaa yrityksiä ymmärtämään ja toteuttamaan niitä koskevat luontopääoman suojelulle asetetut päämäärät sekä tukea yritysten omaa ympäristövastuullisuuden kehittämistä ja parantamista.
In January 2014 Fortum joined Finnish Business& Society's(FiBS) Corporations andbiodiversity programme, which aims to increase companies' awareness about the significance of biodiversity in business, help companies understand and achieve the goals set for the protection of natural resources.
On näin ollen kiireellistä, että harjoitamme aktiivista politiikkaa, jonka tarkoituksena on lisätä rikosoikeudenkäytön laatua ja yhdenmukaistaa jäsenvaltioiden lainsäädäntöä.
It is therefore of pressing importance that we pursue an active policy aimed at enhancing the quality of criminal justice and at harmonising Member State legislation.
Sileälle pinnalle tarvitaan erikoiskäsittelyä, jonka tarkoituksena on lisätä pehmeän kumilankaan ja kovakumin välistä sidontapintaa sitoutumisvaikutuksen parantamiseksi.
Special treatment is required for the smooth surface, the purpose is to increase the bonding surface between the soft rubber and the hard rubber to enhance the bonding effect;
Ruotsissa puolestaan on käytössä ohjelma, jonka tarkoituksena on lisätä 0-10 työntekijän yritysten tieto‑ ja viestintäteknistä osaamista.
A Swedish programme aims to increase ICT knowledge among enterprises with between zero and ten employees.
Akselin päässä on kevyesti kaareva, jonka tarkoituksena on lisätä painetta ja siirtää nämä värähtelyt myös G-paikkaan.
The end of the shaft has a gentle curved designed to add pressure and to transfer those vibrations to your G-spot too.
Neuvosto muodosti yleisnäkemyksen ehdotuksesta asetukseksi, jonka tarkoituksena on lisätä avoimuutta ja pienentää riskiä pörssin ulkopuolisilla OTC-johdannaismarkkinoilla.
The Council agreed a general approach on a draft regulation aimed at increasing transparency and reducing risk in the over-the-counter derivatives market.
Tänään tehty päätös on viimeinen vaihe komission pitkään valmistellussa avoimuusaloitteessa, jonka tarkoituksena on lisätä EU: n toimielinten avoimuutta ja saavutettavuutta, tiedottaa EU: n talousarvion käytöstä ja lisätä toimielinten vastuullisuutta kansalaisia kohtaan.
Today's decision is the latest stage in the Commission's long-running Transparency Initiative, an idea which aims to increase openness and accessibility of EU institutions, raise awareness of the use of the EU budget and make the Union's institutions more accountable to the public.
Kannatamme vilpittömästi aloitteita, joiden tarkoituksena on lisätä jäsenvaltioiden viranomaisten välistä yhteistyötä.
We wholeheartedly support initiatives that are aimed at increasing cooperation between authorities in different Member States.
Euroopan komissio on parhaillaan valmistelemassa direktiiviin muutoksia, joiden on määrä tulla voimaan vuonna 2013 ja joiden tarkoituksena on lisätä päästökauppaa.
The European Commission is currently preparing amendments to the directive for the period starting in 2013, the purpose of which is to increase trading in emission rights.
Toivon teidän vilkaisevan vielä uudestaan tarkistuksiamme, joiden tarkoituksena on lisätä tosiasiallisia korvausmääriä ja ottaa käyttöön luokittelujärjestelmä.
I hope that you will take another look at our amendments, which aim at increasing the actual compensation sums and introducing a system of classification.
Uudessa asetuksessa säädetään useista muutoksista, joiden tarkoituksena on lisätä järjestelmän joustavuutta säilyttäen samalla ennakkovalvonnan periaate ja selvät, oikeudellisesti sitovat määräajat.
The new regulation provides for a number of changes that are aimed at increasing the flexibility of the system while retaining the principle of ex ante control with clear, legally binding deadlines.
Toinen hankeryhmä olivat suppeat toimenpiteet eli ST-hankkeet, joiden tarkoituksena oli lisätä Tempus-ohjelman vaikutuksia korkea-asteen koulutuksen organisointiin ja hallintoon.
A second group of projects were the Compact Measures, or CMEs, which aimed to increase Tempus' impact on the organisational and administrative aspects of higher education.
Näin ollen haluaisin kehottaa arvoisia kollegoitani tutkimaan tarkkaan nämä asiakirjat ja ehdotukset, joiden tarkoituksena on lisätä yhteisön toimielinten luotettavuutta ja varmistaa, että toimenpiteet toteutetaan aiempaa tehokkaammin.
This being so, I should like, if I may, to invite my honourable friends to carefully study these reports and the proposals, all of which are designed to increase the reliability of the Community institutions and ensure that measures taken are implemented more efficiently.
Tulokset: 1788, Aika: 0.0569

Kuinka käyttää "jonka tarkoituksena on lisätä" Suomi lauseessa

VETO-ohjelma, jonka tarkoituksena on lisätä työelämän vetovoimaa.
1963 pienen pronssikellon, jonka tarkoituksena on lisätä klubivierailuja.
Vesileikkauksessa käytetään lisäksi abrasiivia, jonka tarkoituksena on lisätä leikkaustehoa.
Myös nimetty fysioterapia, jonka tarkoituksena on lisätä lihasten supistumista.
Palveluseteli on toimintamuoto, jonka tarkoituksena on lisätä potilaan valinnanvapautta.
Luotolle se laulaa englanniksi, jonka tarkoituksena on lisätä tietoisuutta.
Ensihoitopalvelualalla toteutetaan palkkaohjelmaa, jonka tarkoituksena on lisätä toimialan kiinnostavuutta.
Napo seikkailee animaatiosarjassa, jonka tarkoituksena on lisätä tietoa työsuojelusta.
kirkon yhteishankkeeseen, jonka tarkoituksena on lisätä liikuntaa Suomen seurakunnissa.
Tämä on koko kurssiohjelma, jonka tarkoituksena on lisätä penis.

Kuinka käyttää "which aims to increase" Englanti lauseessa

This bill accompanies Intro 162, which aims to increase enforcement of existing safe-housing regulations.
Thrive!, which aims to increase walking and bicycling as transportation options the Atlanta region.
which aims to increase the skill of doing business.
Cup which aims to increase awareness about mental illness.
A non-profit association which aims to increase the tourism potential for Mosqueruela (Teruel, Spain).
Dragnet is a social engineering framework which aims to increase conversions on SE engagements.
The Enhanced Hydrocarbon Recovery Program which aims to increase production through enhanced recovery methods.
It is a worldwide initiative which aims to increase children’s IT skills.
The order, which aims to increase the number of cogeneration plants in the U.S.
Which aims to increase financial literacy and making them a better future investor .

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti