Mitä Tarkoittaa MAHDOTON SAAVUTTAA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• impossible to achieve
• unattainable
• difficult to achieve

Esimerkkejä Mahdoton saavuttaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Torni on loputon, joten huippua on mahdoton saavuttaa.
Because the tower is of infinite height, it is impossible to reach the top floor.

Mutta ne parhaiten vatsa on mahdoton saavuttaa asti ja ellet nälkää itse kuolemaan.
However those perfect abdominals are difficult to achieve till and unless you deprive yourself to fatality.

Komissio selvitti meille, että tätä olisi mahdoton saavuttaa.
The Commission explained to us that this would be impossible to achieve.

Kuitenkin nämä erinomaiset abs on mahdoton saavuttaa asti ja ellet nälkää itse ja kuolemaan.
However those perfect abdominals are difficult to achieve till and unless you deprive yourself to fatality.

Tämä on selvästi kunnioitettava tavoite, mutta se on mahdoton saavuttaa.
This is an apparently laudable objective, but one that is impossible to achieve.

Kuitenkin nämä paras abs on mahdoton saavuttaa asti ja ellet riistää itse kuolemaan.
However those ideal abdominals are impossible to achieve till as well as unless you starve on your own to fatality.

Yhteisön johdetun oikeuden oikeaa käyttöä on siis mahdoton saavuttaa.
It is therefore impossible to achieve a correct application of secondary Community legislation.

Joka on lähes mahdoton saavuttaa. Absoluuttisen pisteen rikkominen vaatii suunnatonta voimaa, Bingo.
The power required to break an Absolute Point in time is immense, and nigh impossible to obtain. Bingo.

Jotta K.9: ää voitaisiin soveltaa, vaaditaan neuvostossa yksimielisyyttä, joka on lähes mahdoton saavuttaa.
For K.9 to apply, there must be a unanimous vote in the Council, a situation which is more or less impossible to achieve.

Hegesiaan mukaan onni oli mahdoton saavuttaa, ja hedonismi tulkittiin kivun välttämiseksi.
Hegesias believed that happiness is impossible to achieve, and hence the goal of life becomes the avoidance of pain and sorrow.

Sen on siis loputtava, kun poliittinen tavoite on saavutettu, eikä sitä saa aloittaa, jos tavoitetta on mahdoton saavuttaa.
It must, therefore, be ended as soon as its political objective is achieved and must not be embarked upon if there is no chance of achieving this objective.

Kuitenkin nämä ihanteellinen vatsa on mahdoton saavuttaa asti sekä ellet nälkää itse ja kuolemaan.
However those ideal abdominals are impossible to achieve till as well as unless you starve on your own to fatality.

Tämän vuoksi on ennen kaikkea taattava, että nämä tavoitteet saavutetaan sen sijaan, että asetetaan sellaisia uusia tavoitteita, joita on tällä hetkellä mahdoton saavuttaa.
It is, therefore, a matter of ensuring, above all, that these objectives are attained rather than of imposing new objectives that would be unattainable at present.

Mutta koska karkea rakenne on mahdoton saavuttaa täydellinen, tasainen kerros, joten käytä uutta kerrosta- viimeistely self-tasoitus yhdisteitä.
But because of the rough texture is impossible to achieve a perfect, smooth layer, so use an extra layer- finishing self-leveling compounds.

Ristikontaminaatio on alalla todellisuutta, eikä sitä voida rajoittaa tasolle, joka on teknisesti mahdoton saavuttaa ja joka ei vastaa eläinten terveydelle aiheutuvaa riskiä.
Cross-contamination is a reality in the sector and it would be wrong to impose technically unattainable standards which are not proportionate to the actual animal health risk.

Toisaalta Kioton tavoitteita on mahdoton saavuttaa, jos nykyiset ydinvoimalat poistetaan asteittain käytöstä ja korvataan muilla perinteisillä voimalaitoksilla.
If existing nuclear plants were phased out and replaced with other conventional generating plant, it would become impossible to achieve Kyoto objectives.

Maatalousbudjetin jäädyttäminen vuoden 2006 tasolle vuodesta 2007 alkaen merkitsee vuotuista maataloustukien leikkausta nykyisten jäsenvaltioiden maanviljelijöille. Tämä on vaikea ja jopa mahdoton saavuttaa vuonna 2003 eli vuosi ennen vaaleja.
Freezing the agriculture budget at its 2006 level as from 2007 means an annual cut in agricultural support for farmers in the existing Member States, which will be hard or even impossible to achieve in 2003, the year before the elections.

Kuitenkin, kun otetaan huomioon Irakin hallituksen luonne, tämä kiitettävä tavoite oli epäilemättä mahdoton saavuttaa, sillä Saddam Husseinilla on kohtuuton taipumus tulkita kaikenlainen rauhantahto osoitukseksi niiden tahojen heikkoudesta, joiden kanssa se neuvottelee.
However, given the regime's nature, that laudable objective was, no doubt, impossible to achieve, Saddam Hussein having an inordinate tendency to interpret any desire for peace as evidence of the weakness of those with whom he is dealing.

Hankkeen määrärahojen jakamistapa viittaa selvästi siihen, että teemavuoden usein julistettu ja hyvin kunnianhimoinen päätavoite-"edistää kaikkien kulttuurien ja kaikkien Euroopan unionin alueella asuvien henkilöiden välistä vuoropuhelua"- on erittäin vaikea ellei mahdoton saavuttaa.
The way in which the budget of this project has been structured would strongly indicate that the oft-proclaimed and highly ambitious‘main aim of the project, to promote dialogue among all cultures and among everyone living in the European Union,' will be difficult, if not impossible to fulfil.

Koska tuo tavoite on kuitenkin mahdoton saavuttaa, mikä johtuu ennen kaikkea Yhdysvaltojen protektionistisista toimista, voimme olla tyytyväisiä komission ehdotuksesta seitsemännen direktiivin voimassaolon jatkamiseksi ja uuden laivanrakennuspolitiikan määrittämiseksi.
Meanwhile, since it is impossible to achieve that objective, principally on account of the United States' protectionist measures, we welcome the Commission's proposal to extend the 7th Directive and to draw up a new shipbuilding policy.

Näin ollen haluaisin puhua etenkin siitä, miten tärkeää on EU 2020-strategian onnistumisen kannalta, että EU: n eri toimielimet lopettaisivat keskinäisen kilpailun ja että tekisimme kunnolla yhteistyötä niiden välineiden parissa, joita ilman EU 2020-strategian tavoitteita on mahdoton saavuttaa.
As an important step towards making strategy 2020 a success, I would therefore like to speak in particular about how essential it is for the various EU institutions to stop competing against each other and for us to cooperate together in earnest on the instruments without which it will be impossible to achieve the objectives of strategy 2020.

Näin ollen, arvoisat läsnäolijat, olen sitä mieltä, että olisi kiireellisesti laadittava strateginen suunnitelma ilmaliikenteen hallinnan yhtenäistämiseksi ja että kyseinen hallinta liitettäisiin osaksi Euroopan laajuisia liikenneverkkoja; näitä tavoitteita on mahdoton saavuttaa valkoisen kirjan ehdotusten avulla, sillä- kuten esittelijä toteaa- tässä valkoisessa kirjassa ei esitetä mitään konkreettisia keinoja eikä minkäänlaista toimintaohjelmaa.
Therefore, ladies and gentlemen, I think that a strategic plan should be submitted urgently with a view to achieving the harmonisation of air traffic management and to ensuring that this management remains within the transEuropean transport network, since these objectives are impossible to achieve on the basis of the content of the White Paper because, as the rapporteur believes, the White Paper does not contain any practical measures or action programmes.

Kuinka käyttää "mahdoton saavuttaa" Suomi lauseessa

Verkon infrastruktuurissa on mahdoton saavuttaa tiedon luotettavuutta.

Heinosen mielestä verolla on mahdoton saavuttaa tavoitettaan.

Kasvua on kuitenkin mahdoton saavuttaa vain säästämällä.

Niitä on käytännössä mahdoton saavuttaa tänä vuonna.

Täydellistä istuvuutta on mahdoton saavuttaa jokaisessa tapauksessa.

Luku on lähes mahdoton saavuttaa minkäänlaisissa äänestyksissä.

Ilman kunnollisia varusteita on mahdoton saavuttaa onnistunut uintikokemus.

Ilman hyvää henkilöstökokemusta on mahdoton saavuttaa kestävää asiakaskokemusta.

Todellista yhdenvertaisuutta on mahdoton saavuttaa ilman rakenteiden muuttamista.

Samanlaista tuntumaa on vaikea ellei mahdoton saavuttaa digitaalisesti.

Kuinka käyttää "difficult to achieve, unattainable, impossible to achieve" Englanti lauseessa

Weight loss can be difficult to achieve alone.

Sometimes that feels like an unattainable goal.

How to accomplish the unattainable wasn’t explained.

However, that can be difficult to achieve without coaching.

Without this, it is almost impossible to achieve excellence.

Motherland repressing unattainable overprint grooming coaxingly comforted.

Unattainable bengt stopping his adulation pseudonymously.

Otherwise, it is almost impossible to achieve outstanding results.

Unattainable qualities for metals used as countertops.

However this is almost impossible to achieve clinically.