Mitä Tarkoittaa TARVITTAVAT TOIMET Englanniksi - Englanniksi Käännös

• necessary steps
• necessary measures
• necessary action
• appropriate measures
• actions needed
• steps needed
• measures needed
• necessary efforts
• appropriate action
• necessary activities
• appropriate steps
• requisite action

Esimerkkejä Tarvittavat toimet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

EU: n tasolla tarvittavat toimet.
Actions needed at EU level.

Että komission jäsenen olisi toteutettava tarvittavat toimet.
I think that the Commissioner should take the necessary steps.

EU: n tasolla tarvittavat toimet.
Actions necessary at EU level.

Euroopan sisämarkkinoiden strategiassa esitetään tarvittavat toimet.
The Strategy for Europe's Internal Market sets out the actions needed.

Asia tarkistetaan ja tarvittavat toimet toteutetaan.
It will be checked and the necessary action will be taken.

Parlamentin yksiköt tutkivat sitä ja toteutamme kaikki tarvittavat toimet.
Parliament's services will study it and we shall take any necessary action.

Neuvosto toteuttaa tarvittavat toimet tämän varmistamiseksi.
The Council will take the necessary steps to this end.

Ohjelman tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavat toimet.
Activities necessary to achieve the programme objectives.

He toteuttavat viipymättä tarvittavat toimet yhteistyön tehostamiseksi edelleen.
They will take without delay the necessary steps to further improve their cooperation.

Kehotan neuvostoa jatkuvasti toteuttamaan tarvittavat toimet.
I am continually appealing for the Council to take the appropriate steps.

Komissio on esittänyt tarvittavat toimet yhteisön Lissabon-ohjelmassa vuonna 2005.
The Commission presented the necessary actions in 2005 in the Community Lisbon Programme.

ETSK kehottaa komissiota lisäämään tarvittavat toimet aloitteeseen.
The EESC asks the Commission to add the necessary activities to the initiative.

Toteutamme tarvittavat toimet, jos tilanne ei parane mahdollisimman pian.
We will take the necessary measures if matters do not follow a remedial course as soon as possible.

Odota sovelluksen kulkee ohjelman verkossa ja täyttää tarvittavat toimet.
Please wait while the app runs a program online and fulfill the steps needed.

Komissio toteuttaa tarvittavat toimet mukauttaakseen tarvittaessa monivuotisia ohjelmia.
It will take the necessary steps to adjust such indicative programmes where appropriate.

Elegance perusliikkeitä voitaisiin tehdä ajantasaisia suorittaa tarvittavat toimet.
Honed basic movements will allow time to perform necessary actions.

Tehtäviin kuuluu kaikki tarvittavat toimet uusien tuotantokyvyn tuotantolinjan muuttamiseksi.
The duties include all the necessary actions to change the production line for new product sizes.

Parlamentin yksiköt neuvovat minua ja toteutamme kaikki tarvittavat toimet.
Parliament's services will advise me and we shall take any necessary action.

Tämän jälkeen se toteuttaa tarvittavat toimet, joilla varmistetaan täysimääräinen ja moitteeton täytäntöönpano.
It will then take the necessary action to ensure full and correct transposition.

Kuvakäsikirjoituksesta on sisällettävä kaikki tarvittavat toimet hoitamaan tehtävää.
The storyboard must include all the steps needed to complete the task.

Toteutettava kaikki tarvittavat toimet, joilla varmistetaan oletettua rikkomista koskevien todisteiden säilyminen;
Take all necessary action to ensure safekeeping of the evidence pertaining to such suspected infringement;

Komissio valvoo, että jäsenvaltiot toteuttavat tätä varten tarvittavat toimet.
The Commission will ensure that Member States take the measures necessary to this end.

Niillä on nyt velvollisuus"toteuttaa" kaikki tarvittavat toimet eikä vain"pyrkiä" toteuttamaan niitä.
They are now required to'take' all the measures necessary, and not just to'strive towards' them.

Parlamentin yksiköt auttavat minua sen arvioinnissa, ja toteutamme tarvittavat toimet.
Parliament's services will help me to analyse it and we will take any necessary action.

Kannustetaan Libyan viranomaisia toteuttamaan tarvittavat toimet Euro-Välimeri-kumppanuuteen liittymiseksi;
Encouraging the Libyan authorities to take the necessary steps to join the EuroMed partnership;

Meidän olisi pitänyt vaatia Maailmanpankkia paljon selvemmin toteuttamaan tarvittavat toimet.
We should have called on the World Bank much more clearly to take the necessary action.

Portugalin tulisi kuitenkin toteuttaa tarvittavat toimet estääkseen liiallisen alijäämän toistumisen.
However, Portugal should take the necessary measures to avoid the re-occurrence of an excessive deficit.

Annetaan kansallisille viranomaisille mahdollisuus tunnistaa oleskeluajan laittomasti ylittäneet henkilöt ja toteuttaa tarvittavat toimet;
Enabling national authorities to identify overstayers and take the appropriate measures;

Analysoitava vaatimustenvastaisuuden syyt ja toteutettava tarvittavat toimet sen toistuvuuden estämiseksi;
Analyse the reasons of the non-conformity and take any necessary action to avoid its repetition.

Samoin tulisi käynnistää tarvittavat toimet sosiaalisen maataloustoiminnan tarkoituksenmukaista seurantaa varten.
Likewise, the necessary measures should be put in place to ensure appropriate monitoring of social farming operations.

Kuinka käyttää "tarvittavat toimet" Suomi lauseessa

Tarvittavat toimet saattavat lopulta jäädä toteuttamatta.

Suunnitelma määrittää tarvittavat toimet hiilineutraalisuustavoitteen saavuttamiseksi.

Sen vuoksi tarvittavat toimet voivat vaihdella.

Päivystäjä tekee tarvittavat toimet tilanteen normalisoimiseksi.

Kuitenkin, tarvittavat toimet suoritetaan nenän alla.

Tiekartta listaa tarvittavat toimet eri sektoreilla.

Tarvittavat toimet esitellään jäljempänä olevassa animaatiossa.

Tarvittavat toimet voivat osoittautua hyvinkin pieniksi.

Tarvittavat toimet vaihtelevat käytettävän laitteen mukaan.

Asiamiehemme hoitaa tarvittavat toimet tavaramerkin hakemiseksi.

Kuinka käyttää "necessary action, necessary measures" Englanti lauseessa

Necessary action has now been taken.

Please take necessary action on that number.

Lewe.com will arrange the necessary measures in individual cases.

Rather, the minimum necessary measures are the following.

Provide necessary measures for fire fighting.

District Collectors shall take necessary action accordingly.

Apparently, the necessary measures are not being adopted.

take necessary measures to prevent accidents from reoccurring.

Take the necessary measures for cost control.

Take all necessary measures to stay fit.