Mitä Tarkoittaa BIOÆKVIVALENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• biologisesti samanarvoinen
• bioekvivalentti
• hyötyosuudeltaan

Esimerkkejä Bioækvivalent käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Kapslen og flydende doseringsformer er bioækvivalent.
Kapseli- ja nestemuotoiset annostusmuodot ovat keskenään bioekvivalentteja.

CHMP konkluderede, at produkterne er bioækvivalente, og at benefit-/ risk- forholdet er positivt-.
CHMP katsoi, että valmisteet ovat biovastaavia ja että hyöty- riskisuhde on suotuisa.

Virksomheden gennemførte også en undersøgelse, der viste, at lægemidlet er"bioækvivalent" med referencelægemidlet.
Yhtiö teki myös tutkimuksen osoittaakseen, että lääke on biologisesti samanarvoinen alkuperäislääkkeeseen nähden.

Mg tabletten er bioækvivalent og dosisproportional med 300 mg tabletten med hensyn til AUC∞, Cmax og tmax.
Mg: n ja 300 mg: n tabletit ovat hyötyosuudeltaan ja annossuhteeltaan samanlaiset, mitattuna AUC∞-, Cmax- ja tmax- arvoina.

Emdocam blev anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
Emdocamin katsottiin olevan biologisesti samanarvoinen alkuperäisvalmisteen kanssa.

CHMP konklud r de, at det i overensstemmelse med EU-kravene er påvist, at Paglitaz' kvalitet svarer til Actos', og at Paglitaz er bioækvivalent med Actos.
Lääkevalmistekomitea katsoi, että Paglitazin on Euroopan unionin vaatimusten mukaisesti osoitettu olevan laadullisesti ja biologisesti samanarvoinen Actosin kanssa.

Undersøgelserne viste, at Stalevo er bioækvivalent med de separate tabletter.
Tutkimukset osoittivat, että Stalevo on biologisesti samanarvoinen erillisten tablettien kanssa.

Trizivir viste sig at være bioækvivalent med abacavir 300 mg, lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet som særskilte tabletter med hensyn til AUC0- ∞ og Cmax.
Trizivirin osoitettiin olevan hyötyosuudeltaan samanlainen kuin erikseen otetut abakaviiri 300 mg, lamivudiini 150 mg ja tsidovudiini 300 mg AUC0-: n ja Cmaxin suhteen.

De udførte undersøgelser viser, at Flexicam er"bioækvivalent" med det veterinære referencelægemiddel.
Tutkimusten avulla on todistettu, että Flexicam on bioekvivalentti alkuperäisen eläinlääkevalmisteen kanssa.

Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) konkluderede, at det i overensstemmelse med EU-kravene er blevet påvist, at Melosus er bioækvivalent med Metacam.
Miksi Melosus on hyväksytty? Eläinlääkekomitea(CVMP) katsoi, että Melosusin on osoitettu Euroopan unionin vaatimusten mukaisesti olevan biologisesti samanarvoinen Metacamin kanssa.

En enkelt 50 mg/ml injektion med etanercept viste sig at være bioækvivalent til to samtidige injektioner med 25 mg/ml.
Että 50 mg/ml-injektio oli biologisesti samanarvoinen kuin kaksi samanaikaista 25 mg/ml-injektiota.

Da Melovem anses for at være bioækvivalent med referencelægemidlet, anses fordelene ved Melovem for at være de samme som for referencelægemidlet.
Mitä hyötyä Melovemista on havaittu tutkimuksissa? Koska Melovemin katsotaan olevan biologisesti samanarvoinen alkuperäislääkkeen kanssa, sen tarjoaman hyödyn katsotaan olevan saman kuin alkuperäislääkkeen.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev Loxicom anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
Tutkimustulosten perusteella Loxicomin katsottiin olevan biologisesti samanarvoinen alkuperäislääkevalmisteen kanssa.

Da Oprymea er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/ risk- forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
Koska Oprymea on geneerinen lääkevalmiste ja koska se on bioekvivalentti viitelääkevalmisteille, sen hyödyn ja riskien oletetaan olevan samat kuin viitelääkevalmisteella.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev Contacera betragtet som bioækvivalent med referencelægemidlet.
Tutkimustulosten perusteella Contaceran katsottiin olevan biologisesti samanarvoinen alkuperäisen eläinlääkevalmisteen kanssa.

Da Zalasta er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlerne, anses benefit/ risk- forholdet for at være det samme som for referencelægemidlerne.
Koska Zalasta on geneerinen lääkevalmiste ja koska se on biologisesti samanarvoinen alkuperäisvalmisteen kanssa, sen hyödyn ja riskien oletetaan olevan samat kuin alkuperäisvalmisteiden.

Der gennemført undersøgelser hos både kalve og svin for at dokumentere, at Melovem er bioækvivalent med referencelægemidlet Metacam.
Sekä vasikoilla että sioilla on tehty tutkimuksia sen osoittamiseksi, että Melovem on biologisesti samanarvoinen alkuperäislääke Metacamin kanssa.

Da Olanzapin Mylan er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/ risk- forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
Koska Olanzapine Mylan on geneerinen lääkevalmiste ja koska se on bioekvivalentti alkuperäisvalmisteen kanssa, sen hyödyn ja riskien oletetaan olevan samat kuin alkuperäisvalmisteella.

Virksomheden fremlagde data fra undersøgelser, der skal fastlægge, om Capecitabine Accord er bioækvivalent med referencelægemidlet, Xeloda.
Yhtiö toimitti tietoja tutkimuksesta, jossa Capecitabine Accordin määritettiin olevan biologisesti samanlainen alkuperäisvalmisteen, Xelodan kanssa.

Da Olanzapin Neopharma er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/ risk- forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
Koska Olanzapine Neopharma on geneerinen lääkevalmiste ja se on biologisesti samanarvoinen alkuperäisvalmisteen kanssa, sen hyödyn ja riskien oletetaan olevan samat kuin alkuperäisvalmisteen.

Alendronatkomponenten i VANTAVO(70 mg/2.800 IE) kombinationstabletten og VANTAVO(70 mg/5.600 IE) kombinationstabletten er bioækvivalent med alendronat i 70 mg tabletten.
VANTAVO-yhdistelmätabletin(70 mg/2800 IU) ja VANTAVO-yhdistelmätabletin(70 mg/5600 IU) sisältämä alendronaatti on bioekvivalentti 70 mg: n alendronaattitabletin kanssa.

CVMP var af den opfattelse, at Emdocam er bioækvivalent med Metacam, i overensstemmelse med EU's krav.
Eläinlääkekomitea katsoi, että Emdocam on biologisesti samanarvoinen kuin Metacam Euroopan unionin vaatimusten mukaisesti.

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Myfenax i overensstemmelse med EU' s krav har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med CellCept.
Lääkevalmistekomitea(CHMP) tuli siihen tulokseen, että EU: n vaatimusten mukaisesti Myfenax on laadultaan osoittautunut CellCeptiä vastaavaksi ja se on biologisesti samanarvoinen kuin CellCept.

Ved den anbefalede dosis blev Aerius 5 mg smeltetablet fundet værende bioækvivalent med den konventionelle Aerius 5 mg tabletformulering af desloratadin.
Suositellulla annoksella Aerius 5 mg suussa hajoava tabletti oli bioekvivalentti toisen desloratadiinin valmistemuodon Aerius 5 mg tavanomaisen tabletin kanssa.

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Mycophenolate mofetil Teva i overensstemmelse med EU' s krav har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Cellcept.
Lääkevalmistekomitea(CHMP) tuli siihen tulokseen, että EU: n vaatimusten mukaisesti Mycophenolate mofetil Teva on laadultaan osoittautunut CellCeptiä vastaavaksi ja että se on biologisesti samanarvoinen kuin CellCept.

Ved den anbefalede dosis blev Neoclarityn 5 mg smeltetablet fundet værende bioækvivalent med den konventionelle Neoclarityn 5 mg tabletformulering af desloratadin.
Suositellulla annoksella Neoclarityn 5 mg suussa hajoava tabletti oli bioekvivalentti toisen desloratadiinin valmistemuodon Neoclarityn 5 mg tavanomaisen tabletin kanssa.

I en undersøgelse, hvor styrken af ReFacto AF, ReFacto og FVIII- aktiviteten i patientplasma blev målt under anvendelse af den kromogeniske substratanalyse, viste det sig, at ReFacto AF var bioækvivalent med ReFacto.
Tutkimuksessa, jossa ReFacto AF: n, ReFacton ja FVIII: n aktiviteetin tehoa potilaan plasmassa mitattiin kromogeenisella substraattianalyysilla, ReFacto AF: n osoitettiin olevan bioekvivalentti ReFacton kanssa.

Undersøgelser med frivillige forsøgspersoner har vist, at Tandemact er bioækvivalent med administration af pioglitazon og glimepirid givet som separate tabletter.
Vapaaehtoisilla henkilöillä tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että Tandemact on biologisesti ekvivalentti erillisinä tabletteina annetun pioglitatsoni- glimepiridiyhdistelmän kanssa.

Det konkluderes, at der ikke længere findes en potentiel alvorlig risiko for folkesundheden, og CHMP konkluderede, at produkterne er bioækvivalente, og at benefit/ risk- forholdet er positivt.
Yhteenvetona todettiin, että mahdollista vakavaa kansanterveyden riskiä ei enää ollut, joten CHMP katsoi, että valmisteet ovat biovastaavia ja että hyöty- riskisuhde on suotuisa.

Ved den anbefalede dosis blev Aerius 5 mg smeltetablet fundet værende bioækvivalent med den konventionelle Aerius 5 mg tabletformulering af desloratadin.
Suositellulla annoksella Aerius 5 mg suussa hajoava tabletti oli bioekvivalentti desloratadiinin muiden valmistemuotojen Aerius 5 mg tavanomaisen tabletin sekä Aerius 5 mg kylmäkuivatun tabletin kanssa.

Kuinka käyttää "bioækvivalent" Tanska lauseessa

CHMP konkluderede, at det i overensstemmelse med EU’s krav er blevet påvist, at Telmisartan Teva er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Micardis.

Reddys lanceringen af ​​Finasteride Tablets (one mg), et bioækvivalent generisk variation af Propecia tabletter på det amerikanske marked.

Da Ribavirin Teva er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses Hvorfor blev Ribavirin Teva godkendt?

Da Ribavirin Teva er et generisk lægemiddel, har undersøgelserne været begrænset til at påvise, at det er bioækvivalent med referencelægemidlet.

Da Telmisartan Teva er et generisk lægemiddel, har patientundersøgelserne været begrænset til at påvise, at det er bioækvivalent med referencelægemidlet Micardis.

Et generisk lægemiddel er bioækvivalent til det oprindelige innovative lægemiddel og opfylder de samme kvalitetskrav.

Fordi Clopidogrel Teva Pharma BV er et generisk lægemiddel og er bioækvivalent med referencelægemidlet, skal dets fordele og risici være det samme som sidstnævnte.

Kuinka käyttää "biologisesti samanarvoinen, hyötyosuudeltaan, bioekvivalentti" Suomi lauseessa

Yhtiö teki myös tutkimuksia, jotka osoittivat, että Talmanco on biologisesti samanarvoinen alkuperäislääkkeen kanssa.

Juuri näiden tutkimusten ansiosta Pharma Nordin Q10 on biologiselta hyötyosuudeltaan niin korkeatasoinen.

Viime vuosikymmeninä aivohalvaukset ja sen kiinnitystavan tulee olla tutkitusti bioekvivalentti alkuperäisvalmisteen kanssa.

Lisäksi todettiin, että kylmäkuivattu ebastiinitabletti oli bioekvivalentti kalvopäällysteisen tabletin kanssa.

Yhdistelmävalmiste on bioekvivalentti erillisten aineosien samanaikaisen antamisen kanssa.

JavaScript tulee olla tutkitusti bioekvivalentti alkuperäisvalmisteen kanssa.

Jolloin alkuperäinen laboratoriopyyntö on taipumus pahentua, koska hiustenlähtö vähenee tutkitusti bioekvivalentti alkuperäisvalmisteen kanssa.

Lisäksi todettiin, että ebastiini kylmäkuivattu tabletti oli bioekvivalentti kalvopäällysteisen tabletin kanssa.

Yhdistelmävalmiste on biologisesti samanarvoinen kuin yksittäiset lääkeaineet samanaikaisesti annettuna.

Kahden Adalat 10 mg -depottabletin on todettu olevan bioekvivalentti yhden Adalat 20 mg -depottabletin kanssa.