For eksempel vil en fil, der blev navngivet'rose-ash.
Esimerkiksi tiedosto, joka nimettiin 'rose-ash.
Disse blev navngivet efter X'et i Charles Xavier.
X-Miehet nimettiin"X"-kirjaimen mukaan Charles Xavierin nimessä.
Nogle havde så meget frihed,at et af tårnene blev navngivet Liberty Tower.
Jotkut olivat niin vapaita,että yksi torneista nimettiin Liberty Toweriksi.
Kontinenterne blev navngivet: Firiat af Telos og Norgos.
Maanosat olivat nimeltään: Firiat Teloksen ja Norgos.
I det II århundrede f.Kr. e. mange bygninger i Alexandria blev navngivet heterero.
II-luvulla eKr. e. monet rakennukset Aleksandriassa nimettiin heteroiksi.
Hvem blandt teenagere blev navngivet den bedste kok-amatører i Ukraine?
Joka teini-ikäisten nimettiin paras kokki-amatöörit Ukrainan?
Sydvest for Garden District er Audubon Park, der blev navngivet i 1886.
Puutarha-alue lounaispuolella on Audubon-puisto, joka on nimetty vuonna 1886.
Det blev navngivet og et omtrentligt sted, som skulle søges.
Se oli nimetty ja likimääräinen paikka, jota olisi etsittävä.
Dens navn betyder kolde kyst som blev navngivet af vikingerne i middelalderlige historie.
Sen nimi tarkoittaa kylmää rannikkoa oli nimetty viikinkien Keskiajan historia.
På toppen af den besked, du skal se en erklæring,ifølge hvilken trussel blev navngivet.
Yläreunassa viestin, sinun pitäisi nähdä julkilausuman,jonka mukaan uhka oli nimetty.
CherryCasino blev navngivet og cherry-logoet blev mærket af underholdning.
CherryCasino nimettiin ja kirsikka logo tuli merkki viihdettä.
Adele var den første modtager af denne pris og blev navngivet gennembrud handling 2008.
Adele oli ensimmäinen vastaanottaja tämän palkinnon ja nimettiin läpimurto teko 2008.
Virksomheden blev navngivet National BankAmericard til sidst videre til Visa USA.
Yritys oli nimeltään National BankAmericard lopulta kiinni Visa USA.
Der er en metode til farvning af smør ifølge Gram,hvorefter alle kokos blev navngivet.
On olemassa menetelmä Gram-tahrojen värjäämiseksi,jonka jälkeen kaikki cocci nimettiin.
Grotten blev navngivet og modelleret efter grotten ved Notre Dame University.
Grotto nimettiin ja mallinnettiin Grotton jälkeen Notre Damen yliopistossa.
Tidligere Longacre Square,Times Square blev navngivet i 1904 efter New York Times tårnet.
Aiemmin Longacre Square,Times Square nimettiin vuonna 1904 New York Timesin tornin jälkeen.
Hun blev navngivet til flere lister over"De Smukkeste Folk", og paparazzi fulgte hende uophørligt.
Hänet nimitettiin useisiin luetteloihin"kauneimmista ihmisistä", ja paparazzi seurasi häntä lakkaamatta.
For eksempel omdøbes en fil, der oprindeligt blev navngivet'NBG. mp3' til'NBG. mp3.
Esimerkiksi tiedosto, joka alunperin nimettiin NBG. mp3, nimetään uudelleen nimellä NBG. mp3.
Det blev navngivet af tyske forskere efter den første side: abrogans= dheomodi(latin= moderne tysk: demütig, beskeden).
Se on saanut nimensä ensimmäisen hakusanan mukaan: abrogans= dheomodi(vaatimaton, nöyrä).
Den første støbt medlem mini-turné,som fandt sted i musikforretninger Hot Topic netværk, blev navngivet«af The Gleek Tour»[172].
Ensimmäisessä cast jäsen minikiertue,joka pidettiin musiikkikaupat Hot Topic verkkoon, nimettiin«The Gleek Tour»[172].
Grønland blev navngivet af Erik den Røde med håb om, at navnet ville tiltrække bosættere.
Grönlanti sai nimensä, kun karkoitettu Erik Punainen halusi keksiä saarelle houkuttelevan nimen houkutellakseen ihmisiä.
Skibet blev navngivet Nimitz, til ære for admiral Chester Nimitz, der bød Pacific Fleet under Anden Verdenskrig.
Alus nimettiin Nimitz, kunniaksi amiraali Chester Nimitz, joka käski Tyynenmeren laivaston toisen maailmansodan aikana.
Tulokset: 70,
Aika: 0.0579
Kuinka käyttää "blev navngivet" Tanska lauseessa
Fortsæt til Springfield Missouri, som er det sted, hvor Route 66 blev navngivet.
De to tidligere ejere blev i stedet blev ansat som henholdsvis regnskabsdirektør og merkantil direktør, hvorefter at selskabet blev navngivet A/S Sadolin & Holmblad & Co.
Bjerget gav også brandet dets navn-Orbelus, som det blev navngivet af thrakerne der beboede området i fortiden.
L 208, der senere blev navngivet Elly Mærsk, er det sjette af en serie på otte af verdens største containerskibe.
Den oprindelige løbesko blev navngivet Asics Gel-Kayano Trainer og var pløsløst designet.
Bond No. 9 - Dame-, herre- og unisexdufte | parfumdreams
Bond No. 9 Accessories og Parfum Mærket blev navngivet efter hovedforretningen i 9 Bond Street i bydelen NoHo på Manhattan.
Barcelona er også en gade blev navngivet "Dos de Mayo Street" til minde om denne dato.
Konceptet blev navngivet af Alessandro Volta, opfinderen af batteriet.
Det er lidt kendt, at den berømte Judd datter og søster faktisk blev navngivet Christina Claire Ciminella.
Gerontologi blev navngivet som genstandsfelt i af den fransk-russiske biolog Elie Metchnikoff.
Kuinka käyttää "nimettiin, oli nimeltään, sai nimensä" Suomi lauseessa
Grella nimettiin Parman kapteeniksi kaudeksi 2006–2007.
Hänen ensimmäinen vaimonsa oli nimeltään Kaarina.
Yksi lajikkeista oli nimeltään Aikalan ruusu.
Synnyin talossa, joka sai nimensä muurahaispesistä.
Kairosin täysveli oli nimeltään siis Ogaden.
Sihteeriksi nimettiin kiinteistösihteeri Tuija Niemi- Nikkola.
Salla sai nimensä turkulaisen ystäväni mukaan.
Hänet nimettiin projektisuunnittelijaksi suunnittelemaan ikäihmisten osaamiskeskusta.
Piraattialus nimettiin "Edithiksi" Chapmanin äidin mukaan.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文