Mitä Tarkoittaa BLEV UDRYDDET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tuhottiin
• hävitettiin
• kuolivat sukupuuttoon
• tapettiin
• tuhosi

Esimerkkejä Blev udryddet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Som blev udryddet.
Joka hävitettiin.

Procent af Jordens liv blev udryddet.
Prosenttia Maan elämästä hävisi.

Jo, det blev udryddet i 1973.
Kyllä, se hävitettiin vuonna 1973.

Traditioner, venner og sågar familier blev udryddet.
Perinteet, ystävät ja jopa perheet tuhottiin.

Han gruppe blev udryddet i aftes.
Hänen tiiminsä tapettiin viime yönä.

Den samlede befolkning i et bestemt landområde blev udryddet.
Kokonainen tietyllä alueella asunut väestö tuhottiin.

Stammen blev udryddet, og dødningehovederne gik tabt.".
Heimo tuhottiin ja kallot katosivat.".

Vidste du, at en hel by blev udryddet af en bombe?
Tiesitkö, että pommi tuhosi kokonaisen kaupungin?

Den blev udryddet, da den ansås som et skadedyr.
Se tuhottiin, koska sitä pidettiin tuholaisena.

Hvordan føltes det, da dit folk blev udryddet? Finde den primære.
Miltä se tuntui, kun kansasi hävitettiin? Ensisijaisen löytäminen.

Isopoderne blev udryddet ved at hælde enorme mængder klor i vandet.
Siirat tuhottiin laskemalla veteen suuri määrä klooria.

Det var blandt andet også i denne periode, at dinosaurerne blev udryddet.
Sen seurauksena muun muassa dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon.

Min stamme blev udryddet, mens jeg var på arbejde.
Heimoni tapettiin, kun minä olin jäljittämässä.

Selvom dine forfædre mistede deres land og næsten blev udryddet,-.
Vaikka isoisäsi menettivät maan 200 vuotta sitten ja lähes tuhoutuivat.

Malraux-flokken blev udryddet af Lucien for længe siden.
Lucien tuhosi Malraux'n lauman viisi vuotta sitten.

Kort efter at CW7 blev spredt, frøs verden til is, og alt liv blev udryddet.
N levittämisen jälkeen maapallo peittyi jäähän ja elämä katosi.

Vores landsby blev udryddet, fordi vi gjorde oprør med regeringen.
Kylämme tuhottiin, koska kapinoimme sortajaa vastaan.

Han sendte sine soldater af sted, og morderne blev udryddet og deres by brændt.
Mutta kuningas vihastui ja lähetti sotajoukkonsa ja tuhosi nuo murhamiehet ja poltti heidän kaupunkinsa.

Den arabiske oryx blev udryddet i naturen i 1970'erne, primært pga. jagt.
Arabiankeihäsantilooppi hävisi luonnosta 1970-luvulla lähinnä metsästyksen takia.

Vandfloden dækkede til sidst selv de allerhøjeste bjerge på jorden og alt levende blev udryddet.
Veden pinta nousi kunnes kaikki korkeimmatkin vuoret peittyivät ja kaikki maan elävät tuhoutuivat.

De blev udryddet i Europa, Nordafrika og Mellemøsten, som det tidlige 20.
He kuolivat sukupuuttoon Euroopassa, Pohjois-Afrikassa ja Lähi-idässä jo 20-luvulla.

At omkring seks millioner jøder blev udryddet i Hitlers lejre. I dag mener man.
Nykyarvio on, että noin kuusi miljoonaa juutalaista- surmattiin Hitlerin leireissä.

Til gengæld for deres arbejde nød de helt uhørte privilegier, inden de selv blev udryddet efter fire måneder.
Palkkioksi he saivat ennenkuulumattomia etuoikeuksia- ennen kuin heidät itsensä tuhottiin neljän kuukauden kuluttua.

Million mennesker blev udryddet i Auschwitz på industriel vis med brug af mekaniske midler.
Puolitoista miljoonaa ihmistä tuhottiin Auschwitzissa teollisesti mekaanisia apuvälineitä käyttäen.

Handicappede mennesker af alle nationaliteter blev udryddet, blot fordi de var handicappede.
Kaikkia kansallisuuksia edustavia vammaisia tapettiin pelkästään siksi, että he olivat vammaisia.

Hele nationer blev udryddet, og desværre fortsatte ugerningerne efter fascismens endeligt.
Kokonaisia kansakuntia tuhottiin, ja valitettavasti julmuudet ovat jatkuneet myös fasismin kukistuttua.

Kolonisering førte til, at næsten alle oprindelige indbyggere blev udryddet eller blev gjort til slaver af europæerne.
Siirtomaatoiminnan johdosta miltei kaikki alueen alkuperäiset asukkaat surmattiin tai otettiin eurooppalaisten orjiksi.

Da ulven blev udryddet fra den amerikanske Yellowstone-naturpark i 1926, begyndte en kædereaktion, der endte med at ændre hele områdets geografi.
Kun susi katosi Yhdysvalloissa Yellowstonen kansallispuistosta vuonna 1926, alkoi ketjureaktio, joka muutti koko alueen maisemaa.

Øen var beboet af indianere, der i 1500-tallet blev udryddet med krig, tvangsarbejde og europæiske sygdomme.
Saarella asui tuolloin intiaaniväestöä, joka hävisi 1500-luvun kuluessa sotien, pakkotyön ja eurooppalaisten sairauksien murtamana.

Og de for levende ned i Dødsriget med alt, hvad der tilhørte dem, og Jorden lukkede sig over dem, og de blev udryddet af Forsamlingen.
Ja he suistuivat kaikkinensa elävältä tuonelaan, ja maa peitti heidät; ja niin heidät hävitettiin seurakunnan keskeltä.

Kuinka käyttää "blev udryddet" Tanska lauseessa

Ved midten af ​​det nittende århundrede slaveri blev udryddet fra den vestlige verden, selvom han fortsatte gennem den østlige kanal.

Da rottebestanden i Svendborg ikke blev udryddet i den nævnte periode, må der som minimum have været 0,4 rotter/indbygger.

Beboerne på Påskeøen blev udryddet (næsten) i kapitalismens ungdom, her i alderdommen truer den med at tage hele kloden med sig i faldet.

Hele hans gruppe af politifolk blev udryddet af en terroristgruppe, og den eneste overlevende var Wing.

Man kan også sige, at det ikke var uafhængighedserklæringens skyld, at indianerne blev udryddet.

Illarionov er et troværdigt og overbevisende vidne«.Khodorkovskij kom ti år i fængsel, og Yukos blev udryddet.

Ulve blev udryddet i det meste af det vestlige Europa i løbet af det 18.

På museet får I vist historien om hvad det var for nogle dyr, hvordan dyrene blev udryddet og om hvordan der opstod nyt liv i koralrevet.

Siden hendes priorat blev udryddet har Joanna levet et stille liv med at væve gobeliner og langt væk fra farlige konspirationer.

Samtidigt med at analfabetismen, hjemløsheden og sulten blev udryddet i Cuba.

Kuinka käyttää "hävitettiin, tuhottiin, kuolivat sukupuuttoon" Suomi lauseessa

Materiaali hävitettiin asianmukaisesti tutkimuksen valmistuttua. (vrt.

Kolme viljelmää tuhottiin toukokuun toisena viikonloppuna.

Tämän sijaintipaikan Pioner-ohjukset tuhottiin vuonna 1990.

Ensimmäinen postilaatikko tuhottiin Jämsän Kaipolassa lokakuussa.

Tämä linja kuolivat sukupuuttoon vuonna 1884.

Turkin ilmoituksen mukaan leirit tuhottiin pommituksessa.

Nämä toiveet tuhottiin operaatio Gladion avulla.

Mitkä eläimet kuolivat sukupuuttoon viime jääkauden aikana?

Etelä-Afrikan sarvikuonot melkein kuolivat sukupuuttoon 1900-luvun alussa.

Linna tuhottiin tiistaina pian valmistumisensa jälkeen.