Mitä Tarkoittaa BRYDER SIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pidä
• välitä
• välittää
• välittävät
• pitää
• pitänyt
• pitävät
• välittävän
• rikkovat

Esimerkkejä Bryder sig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Han bryder sig om dig.
Hän välittää teistä.

Jeg tror ikke, hun bryder sig om det.
Hän ei taida pitää siitä.

Gud bryder sig om dig.
Jumala välittää sinusta.

Jeg tror ikke, hun bryder sig om mig.
Hän ei taida pitää minusta.

Rafi bryder sig ikke om det.
Rafi ei pidä siitä.

Jeg tror ikke, at folk bryder sig om det.
Ihmiset eivät taida pitää siitä.

Hvem bryder sig om navnene?
Kuka välittää nimistä?

Med leveren fik jeg også mennesker, der bryder sig om mig.
Mitä sain maksan lisäksi? Ihmisiä, jotka välittävät minusta.

Alle bryder sig om noget.
Kaikki välittävät jostakin.

Information om enhver kardinal, der bryder sig mod sømmeligheden.
Tiedoista kardinaaleista, jotka rikkovat säädyllisyyden rajoja.

Clary bryder sig ikke om dig!
Clary ei välitä sinusta!

Andre børn på min alder kan lide hunde, hvis de bryder sig om dyr.
Toiset ikäiseni lapset pitävät koirista, jos he pitävät eläimistä.

Men de bryder sig ikke om mig.
Mutta he eivät pidä minusta.

Spillere skal være på udkig efter at lave penetrerende løber(herunder centrale midtbanespillere, der bryder sig fra dybe stillinger).
Pelaajien pitäisi etsiä tunkeutumisajankohdat(mukaan lukien keski keskikenttäpelaajat, jotka rikkovat syväasentoja).

Han bryder sig ikke om mig mere.
Hän ei välitä minusta enää.

Folk, der ikke bryder sig om os.
Ihmiset, jotka eivät pidä meistä.

Han bryder sig ikke om mig.
Eikä hän pitänyt minusta yhtään.

Hvem ellers bryder sig om dig nu?
Kuka muu välittää sinusta?

Han bryder sig ikke om værelset, ta'r sine 300 EURO og går.
Hän ei pitänyt huoneista ja ottaa 100-.

Vides ikke, men Mel bryder sig ikke om det. Hvem?
En tiedä, mutta Mel ei pidä siitä.- Kuka?

Han bryder sig ikke længere om os tabere.
Hän ei välitä meistä luusereista enää.

Hvad? Hun bryder sig ikke om improvisation?
Hän ei pidä improvisaatiosta.-Mitä?

CCA bryder sig næppe om Hacketts overmod.
CCA tuskin pitää Hackettin julkeudesta.

Grizzlybjørne bryder sig ikke om at vandre for langt.
Harmaakarhut eivät pidä pitkistä vaelluksista.

Han bryder sig ikke om din flirt med Kozlovs forældre.
Hän ei pidä metodeistasi Kozlovin vanhempia kohtaan.

Ingen bryder sig om et gaderace!
Kukaan ei välitä typerästä katukisasta!

Hvem bryder sig om folk, der sælger stoffer til 8-årige?
Kuka välittää ihmisistä jotka myyvät huumeita 8-vuotiaille?

Tøj, der bryder sig om dig, ikke dine følelser.
Vaatteita, jotka välittävät sinusta, eivät tunteistasi.

Kate bryder sig kun om ærlige og regulære folk, fordi sådan er hun selv.
Kate pitää vain reiluista ja rehdeistä, koska on itsekin sellainen.

Franskmænd bryder sig ikke meget om hverdagsskildringer.
Ranskalaiset eivät välitä arkipäivän näkymistä.

Kuinka käyttää "bryder sig" Tanska lauseessa

Nogen gange vist mere end han bryder sig om (sådan i offentligheden), men det er vist også noget med alderen.

På de amerikanske renseanlæg er de meget konservative, og de bryder sig generelt ikke om sælgere.

Kend dit værd Mange kvinder bryder sig ikke om at tale om løn eller hvad, de skal have for en given opgave.

Tekst: Jan Tøibner, kommunikationschef, Aarhus Vand På de amerikanske renseanlæg er de meget konservative, og de bryder sig generelt ikke om sælgere.

Ingen af dem bryder sig dog rigtig om betegnelsen elitelandmænd, der klæber sig til uddannelsen.

For der er ingen af knagerækkerne, der bryder sig om uorden og rod.

Ingen bryder sig om at leve sammen med en der har holdningen „enten bliver det på min måde, eller også kan du godt glemme det“.

Afløbet skal nemlig renses en gang imellem, og det er ærligt talt de færreste, der bryder sig om den opgave.

Der er mange firmaer som ikke bryder sig om at fremmed kode skal have mulighed for at lægge filer på ens PC.

Det giver bare en federe is, hvilket flertallet i min familie ikke bryder sig om (selvom jeg kunne sagtens spise det).

Kuinka käyttää "pidä, välittää, välitä" Suomi lauseessa

Tämä tuntematon kaupunki, pidä salaisuus ajan.

Kaikki tieto kannattaa välittää eteenpäin suunnittelijalle.

kukissa vierailevat kesäperhoset eivät välitä perhosbaarista.

Voit välittää tietoa tapahtumasta myös opiskelukavereillesi!

Pidä tauko jokaisen 2-3 hoidon jälkeen.

Kaikki tietous tuli välittää noviisille suullisesti.

Pidä lyhyitä taukoja, jos mahdollista. 10.

Enkä pidä mattojen tammppaamisesta tai pesemisestä.

Mielestäni on, enkä pidä tätä oikeana.

Vanhemmat kissat eivät välitä sulkaleluista ollenkaan.