Mitä Tarkoittaa DAGE OG NÆTTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päivää ja yötä
• päivät ja yöt
• päiviä ja öitä

Esimerkkejä Dage og nætter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Dage og nætter.
Päiviä ja öitä.

Mange dage og nætter.
Monta päivää ja yötä.

Dage og nætter er lange på Mercury.
Päivää ja yötä ovat pitkään Elohopea.

Det er tre dage og nætter i fængsel.
Joten kolme päivää ja yötä putkassa.

Jeg måtte stå helt stille i 11 dage og nætter.
Minun piti seistä täysin liikkumattomana 11 päivää ja yötä.

Tre dage og nætter på farten.
Kolme päivää ja yötä takaa-ajoa.

Han ventede flere dage og nætter.
Hän odotti täällä monta päivää ja yötä.

Endeløse dage og nætter brugt på at savne.
Loputtomia kaipuun päiviä ja öitä.

Et par år er mange dage og nætter.
Että muutama vuosi on monta päivää ja yötä.

Fyrre dage og nætter på jorden.".
Neljäkymmentä päivää ja yötä maan päällä.".

Og oversvømmelsen var fyrre dage og nætter på jorden.
Ja tulva oli neljäkymmentä päivää ja yötä maan päällä.

Hvor mange dage og nætter skal dette fortsætte?
Montako päivää ja yötä tämä vielä jatkuu?

Gameplay«Denne War of Mine» afhænger af ændringen af dage og nætter.
Pelattavuus«Tämä sota Mine» riippuu muutoksen päivää ja yötä.

Ingen tilbringer dage og nætter i en lastbil.
Kukaan ei vietä päiviä ja öitä vatsassa.

Dage og nætter lange festligheder uden linser bryder er derfor ikke mulig.
Päivää ja yötä pitkät juhlia ilman linssejä tauko ei siis ole mahdollista.

Jeg har mange dage og nætter foran mig.
Ja monta yksinäistä päivää ja yötä.

Vi vil rådgive om tilrettelæggelsen af dit ophold, så du tilbringe uforglemmelige dage og nætter i Marrakech.
Neuvomme järjestämisestä loman, jotta voit viettää unohtumattomia päiviä ja öitä Marrakechissa.

Vinteren kommer snart- dage og nætter bliver koldere.
Talvi on tulossa pian- päivät ja yöt ovat kylmempiä.

I mange dage og nætter, så lad os komme igennem den bryllupsrejse-.
Olemme tällä hiton paatilla monta päivää ja yötä.

For ham forskning var altafgørende, og han tilbragte dage og nætter i laboratoriet ledende eksperimenter.
Hänelle tutkimus oli ensiarvoisen, ja hän vietti päivää ja yötä laboratoriossa tehdä kokeita.

Og hvis dage og nætter er blevet til at bære børn på deres hænder- er det allerede blevet et problem.
Ja jos päivät ja yöt kääntyivät lapsia kantaviksi käsiinsä- tämä on jo tullut ongelmaksi.

Når Jordens akse hælder så skifter dage og nætter«varighed, i overensstemmelse med årstiderne.
Kun maapallon akseli on kallistettu siten siirtää päivää ja yötä kesto, mukaisesti vuodenaikojen.

Begge værelser har aircondition- hvilket er noget, du helt sikkert brug i løbet af de berømte varme græske dage og nætter.
Molemmat huoneet ovat ilmastoituja- joka on jotain sinun täytyy ehdottomasti aikana tunnetusti kuuma Kreikan päivää ja yötä.

Efter mange lange dage og nætter, uden penge og mad, har Slim held og kan arbejde i et cirkus.
Jälkeen monta pitkää päivää ja yötä, ilman rahaa ja ruokaa, on ohut onnea ja voi työskennellä sirkuksessa.

Som midten af Ramadan nærmede Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) gjorde sin sædvanlige tilbagetog til moskeen(Itikaf), hvor han ville tilbringe ti fortløbende dage og nætter.
Lähi Ramadan lähestyi Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) teki tapana vetäytyä moskeija(Itikaf), jossa hän viettää kymmenen peräkkäistä päivää ja yötä.

Than koldeste dage og nætter i januar 2018 var kun på 16th og 26th, hvornår temperaturer var faktisk mere end 10 grader under 0.
Tkylmimmät päivät ja yöt tammikuu 2018 olivat vain 16th ja 26th, milloin lämpötilat olivat todellakin enemmän kuin 10 astetta 0: n alapuolella.

Meget mange mennesker fejlagtigt tror, at dværgene burde kun dage og nætter til at producere smykker, men det er ikke så, og de kan gå til diverse rejser og eventyr.
Hyvin monet ihmiset virheellisesti luulevat, että kääpiöt pitäisi vain päivää ja yötä tuottaa koruja, mutta se ei ole niin ja he voivat mennä eri matka ja seikkailu.

Lange dage og nætter roede vi som besatte mens den hvide hval svømmede videre og øgede afstanden mellem sig selv og Ahabs hævn.
Pitkät päivät ja yöt me raadoimme airoissa- kun valkoinen valas jatkoi vapaasti uintiaan- ja kasvatti välimatkaa itsensä ja Ahabin koston välillä.

Hvis du er i for en solid og tilfredsstillende første måltid efter lange dage og nætter udforske vidundere af byen, her er en liste med seks steder, vi mener er de bedste i Barcelona til brunch.
Jos olet varten runsas ja täytä ensimmäisen aterian jälkeen pitkiä päiviä ja öitä ihmeisiin tutustumassa kaupungin, tässä on luettelo kuudesta paikoista ovat mielestämme paras Barcelonassa brunssi.

Dage og nætter passeret, og cheferne i Koraysh hær, Amr søn af Abd-e-Wudd, Ikrimah Abi Jahl søn og Dirar Al-Khattab søn ventede på en chance for at angribe.
Päivät ja yöt kuluivat ja komentajat Koraysh armeija, Amr poika Abd-e-Wudd, Ikriman Abi Jahl poika ja Dirar Al-Khattab poika odotti oikeaa hetkeä hyökätä.

Kuinka käyttää "dage og nætter" Tanska lauseessa

Det er meget forskelligt, om vi kan skøjte på de danske søer, det handler om at få nok frysende kolde dage og nætter.

Hver dag efter samme model, omend vi her højt mod nord har dage og nætter med forskellig længde.

Ud over dette har jeg tilbragte dage og nætter med venner og veninder, men ikke mindst alenetid med mig selv.

Seks sange optaget live i studiet på to dage og nætter, hvor alt instinktivt handlede om at forfølge det, som føltes rigtigt.

Efter et par dage og nætter , de kunne besøge ejer og sende til ham nogle henvisninger.

Tak for alle de mange dage og nætter med gennemlæsning og redigering.

Mange enheder måtte forlade Dannevirke uden mad og efter at have været i alarmberedskab i flere dage og nætter.

Nu er jeg også blevet klogere på, hvornår æggene udklækker og skal derfor ikke bruge både dage og nætter på at bekymre mig om dem.

Vivienne shortsene er helt perfekt til rolige dage og nætter.

Da der er tale om gennemsnitsværdier, vil der i løbet af en kalendermåned selvfølgelig også være dage og nætter hvor det er både varmere og koldere end de gennemsnitlige værdier.

Kuinka käyttää "päivää ja yötä, päivät ja yöt" Suomi lauseessa

Kaksi ihanaa päivää ja yötä näissä ihanissa maisemissa.

Seuraavat kaksi päivää ja yötä työtä vuorotta.

Joten miksi päivät ja yöt alkavat kysyä itseltään?

Vietin neljä päivää ja yötä seitsemän lajitoverin seurassa.

Käytä rahastot varten 14-31 päivää ja yötä .

Käytä pääoman varten 14-31 päivää ja yötä .

Muutoin ovat olleet päivät ja yöt sisällä.

Päivät ja yöt vaihtelevat taivaanpiirissä lähestulkoon huomaamattani.

Jotkut päivät ja yöt menee miten menee.

Yllättävän rauhallisesti kuitenkin on päivät ja yöt sujuneet.