Esimerkkejä David martin käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ordfører: David Martin.
Esittelijä: David Martin.David Martin ligeledes.
Samoin ehdokas David Martin.Rådgivende ordfører: David Martin.
Esittelijä: David Martin.David Martin(PSE), skriftlig.
David Martin(PSE), kirjallinen.Ordfører for udtalelse: David Martin.
Esittelijä: David Martin.David Martin(S&D), skriftlig.
David Martin(S&D), kirjallinen.Ordfører for udtalelse: David Martin.
Valmistelija: David Martin.David Martin(PSE), skriftlig.-(EN) I hr.
David Martin(PSE), kirjallinen.Juridisk ansvarlig for indholdet af denne hjemmeside: David Martin Gaya.
Tämän sivun sisällön vastuuhenkilö: David Martin Gaya.David Martin(S&D), skriftlig.-(EN) Jeg stemte for beslutningen.
David Martin(S&D), kirjallinen.-(EN) Äänestin päätöslauselman puolesta.Skriftlig forespørgsel E-000315/11 David Martin(S&D) til Kommissionen.
Kirjallinen kysymys E-000315/11 David Martin(S&D) komissiolle.David Martin(PSE), skriftlig.-(EN) Jeg stemte for denne betænkning.
David Martin(PSE), kirjallinen.-(EN) Äänestin tämän mietinnön puolesta.Juridisk ansvarlig for indholdet af denne hjemmeside: David Martin Gaya.
Lainmukaisesti vastuussa tästä verkkosivusta: David Martin Gaya.David Martin(S&D), skriftlig.-(EN) Jeg stemte for denne beslutning.
David Martin(S&D), kirjallinen.-(EN) Äänestin tämän päätöslauselman puolesta.Jeg er sjældent enig med David Martin, men jeg er det i denne sag.
Olen harvoin samaa mieltä mistään David Martinin kanssa, mutta tässä asiassa olen.Talere: David Martin og Mairead McGuinness om klassificeringen af spørgsmålene.
Puheenvuorot: David Martin ja Mairead McGuinness kysymysten luokittelusta.Douglas Alexander besvarede spørgsmålet samttillægsspørgsmål af John Purvis og David Martin.
Douglas Alexander vastasi kysymykseen sekä lisäkysymyksiin,joita esittivät John Purvis ja David Martin.Først vil jeg rose hr. David Martin for hans indsats i udvalget.
Haluan alkajaisiksi esittää kiitokseni David Martinille hänen valiokunnassa tekemästään työstä.David Martin og Antonio López-Istúriz White forelagde henstillingerne og betænkningerne.
David Martin ja Antonio López-Istúriz White esittelivät suositukset ja mietinnöt.Derfor vil jeg også gerne takke de andre kandidater,navnlig David Martin, og udtrykke min anerkendelse!
Siksi haluaisinkin lausua tänään kiitoksen ja tunnustuksen sanoja kaikille ehdokkaille,erityisesti David Martinille!Jeg vil rose min kollega David Martin for hans alt for rammende betænkning, som jeg stemmer for.
Kiitän kollegaani David Martinia hänen erittäin käyttökelpoisesta mietinnöstään, jolle annan tukeni.Peter Mandelson besvarede spørgsmålet samttillægsspørgsmål af Ilda Figueiredo, David Martin og Anne E. Jensen.
Peter Mandelson vastasi kysymykseen sekä lisäkysymyksiin,joita esittivät Ilda Figueiredo, David Martin ja Anne E. Jensen.Hr. formand, som min kollega, David Martin, fandt jeg, at dette var en meget vanskelig afstemning.
Arvoisa puhemies, olen kollegani David Martinin kanssa samaa mieltä siitä, että tämä on vaikea äänestys.Douglas Alexander besvarede spørgsmålet samttillægsspørgsmål af Philip Bushill-Matthews(for stilleren), David Martin og Christopher Beazley.
Douglas Alexander vastasi kysymykseen sekä lisäkysymyksiin,joita esittivät Philip Bushill-Matthews(laatijan sijainen), David Martin ja Christopher Beazley.TRF sagde farvel til Jamie Wright og David Martin, de to studerende placeringer fra Napier University i år.
TRF sanoi hyvästit Jamie Wrightille ja David Martinille, kaksi opiskelijakoulutusta Napier-yliopistosta tänä vuonna.Mundtlig forespørgsel til Kommissionen om den foreløbige partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Stillehavslandene på den anden side af Vital Moreira og David Martin for Udvalget om International Handel- B7-0807/2010.
Vital Moreiran ja David Martinin kansainvälisen kaupan valiokunnan puolesta komissiolle laatima suullinen kysymys Euroopan yhteisön ja Tyynenmeren valtioiden väliaikaisesta kumppanuussopimuksesta- B7-0807/2010.For Verts/ALE-Gruppen.-(EN) Hr. formand!Lad mig starte med at takke David Martin for hans betænkning og med at understrege denne sags afgørende betydning.
Verts/ALE-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies,sallikaa minun aloittaa kiittämällä David Martinia hänen mietinnöstään ja korostamalla tämän asian ratkaisevaa merkitystä.Waddington(PSE).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne takke fru Eriksson for hendes fremragende betænkning og hr. David Martin, fordi han først fremlagde idéen for Parlamentet.
Waddington(PSE).-(EN) Arvoisa puhemies, haluaisin onnitella sekä Erikssonia hänen erinomaisesta mietinnöstään että David Martinia siitä, että hän on ylipäätään ottanut tämän aiheen esille parlamentissa.I denne henseende vil jeg gerne rose ordføreren David Martin og af Udvalget om International Handel som helhed for deres store indsats og den samarbejdsvilje, der er kommet til udtryk i deres hastige behandling af dokumentet.
Haluankin kiittää esittelijä David Martinia sekä kaikkia kansainvälisen kaupan valiokunnan jäseniä ahkerasta työskentelystä ja siitä yhteistyöhengestä, jota he osoittivat käsitellessään asiakirjoja joutuisasti.Dette er en særdeles vigtig branche, ogjeg tilslutter mig fuldt ud David Martin, som har nærlæst aftalen med Sydkorea.
Tämä on hyvin tärkeä teollisuuden ala, jaolen täysin samaa mieltä David Martinin kanssa, sillä hän on perehtynyt yksityiskohtaisesti sopimukseen Etelä-Korean 
