Mitä Tarkoittaa DEFINERET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• määritelty
• määritetty
• määritelmän
• tarkoitetun
• määriteltyyn
• määrittelemät
• määritellyissä
• määritellään
• määritellyt
• määritellyn
• määrittänyt
• määritelmä
• määrittäneet
• tarkoitettuja
• määritetään
• määrittelemä
• tarkoitettu
• määritellyille
• määrittelemän

Esimerkkejä Defineret käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Den gamle sjæl defineret.
Vanhan sielun määritelmä.

Software” er defineret i afsnit 17;
Ohjelmisto” on määritelty Osassa 17.

Afventer mål mål defineret.
Odottaa kohdetta kohde määritelty.

URL-typen er defineret som følger.
URL-tyyppi on määritetty seuraavasti.

APS- driveren er ikke defineret.
APS- ajuria ei ole määritelty.

GI er defineret for alle produkter.
GI on määritelty kaikille tuotteille.

Den frisure er defineret og ren.
Kampauksen on määritelty ja puhdas.

Defineret Bond Stereocenter Count 0.
Määritetty Atom Stereocenter Count 0.

LEGO Koncernen er defineret som WEB.
LEGO Groupin määritelmä on WEB.

Det er defineret i specifikationen for HDMI 1.4.
Se on määritetty HDMI 1.4-määrityksessä.

Bogmærke er ikke defineret Fejl!
Kirjanmerkkiä ei ole määritetty Virhe!

Vi er ikke defineret af disse ting længere.
Emme ole määritelty näitä asioita enää.

Måske i et andet sted, det er defineret.
Ehkä jossain muualla se on määritelty.

De er ikke defineret af deres sygdom.".
Niitä ei ole määritelty sairaudesta.".

Defineret som en"virtuel privat server".
Määritetty"virtuaaliseksi yksityiseksi palvelimeksi".

Intelligens er defineret ved forudsigelse.
Älykkyyden määritelmä on ennakointi.

Bæredygtigt… Bæredygtighed er ikke defineret som sådan.
Kestävyyttä ei ole määritelty tarkoin.

Eks. er HTML defineret ved hjælp af SGML.
Esimerkiksi HTML on määritetty SGML: n avulla.

Defineret som to valutaer i en valutatransaktion.
Valuuttakaupassa määritellään kaksi valuuttaa.

Resultatet er rig og defineret lyd, uanset hvor du er.
Tuloksena on rikas ja määritellään ääni, minne ikinä menetkin.

Er defineret, altså afgrænset og individualiseret(ikke-substansagtig).
On määritetty, siis rajoitettu ja yksilöllinen(ei-ainesmainen).

Intet salg til detailkunder som defineret i henhold til MiFID II.
Arvopapereita ei myydä MiFID II-direktiivin määritelmän mukaisille yksityisasiakkaille.

Når du har defineret den brugerdefinerede posttype i funktionen.
Kun olet määritellyt mukautetun postityyppi funktion.

Der skal påvises overholdelse af anvendelsesområdet for produktgruppen som defineret i artikel 1.
On osoitettava, että tuote kuuluu 1 artiklassa määriteltyyn tuoteryhmään.

Projekt er defineret i kontraktens artikel 1.1.
Projekti on määritelty sopimuksen artiklassa 1.1.

At sikre, at Kommissionens prioriterede politiske mål som defineret af Kommissionens formand opfyldes.
Varmistaa, että komission puheenjohtajan määrittelemät komission tavoitteet toteutetaan.

(Tykkelse er defineret ved kommandoen eller knappen mtolsh).
(Paksuus on määritelty komento tai painike mtolsh).

RETSGRUNDLAGET FOR GLM ER BEGRÆNSET Normerne defineret af medlemsstaterne 29.
HYVÄN MAATALOUDEN JA YMPÄRISTÖN VAATIMUKSIIN LIITTYVÄ KEHYS ON RAJALLINEN Jäsenvaltioiden määrittelemät standardit 29.

( 8) Defineret som pengemarkedspapirer udstedt af MFI' er.
( 8) Määritelty rahalaitosten liikkeeseen laskemiksi rahamarkkinapapereiksi.

Note: Flag indikerer landshold, som defineret i henhold til FIFA regler for støtteberettigelse.
Huomaa: Liput osoittavat maajoukkueen määritelmän mukaisesti FIFAn tukikelpoisuussäännöt.

Kuinka käyttää "defineret" Tanska lauseessa

Vi har i dag 4 varmeplaner fra 80 erne, hvori varmedistrikter og forsyningsform er defineret, områdeafgrænsninger, tilslutningspligt mv.

Således defineret kendt symptom Shchetkina Blumberg.

Yderområderne er defineret som kommuner med lav erhvervsindkomst og svag befolkningsudvikling (se kort i indledning).

Aktive stoffer i pesticider, herunder deres relevante omdannelses-, nedbrydnings- og reaktionsproduktera) 0,5 μg/l (i alt)b) a) Pesticider: plantebeskyttelsesmidler og biocidmidler som defineret i bilag 1, pkt. 1 og 2, i bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler.

Men Leto er kun en bifigur her, som derfor ikke bliver tydeligt nok defineret til hverken at være skræmmende eller sjov.

Disse højttalere stod ud fra budgetpakken med hensyn til deres lave endefrekvensrespons, hvilket var mærkbart højere og mere defineret end AmazonBasics-højttalerne.

Et skandinavisk social-økonomisk velfærdsperspektiv (normativt): Her er man socialt udsat, hvis man lever under en økonomisk offentlig defineret standard. 46 2.

Et amerikansk sociologisk afvigerperspektiv (objektivt): Hvis man afviger fra normativ adfærd og levevis, vil man blive defineret som socialt udsat. 3.

Flora rod moderat i en udstrygning er defineret som anden grad af renhed.

Kultur er her defineret som aktiviteter, formidling, møder og kreativitet.

Kuinka käyttää "määritetty, määritelty, määritelmän" Suomi lauseessa

Mistä tiedän, jos tietokone määritetty UEFI?

Aiemmin teot oli rikoslaissa määritelty maanpetokseksi.

Laajennus tai työkalurivin ehkä määritetty selaimissa.

Ensimmäiseksi etsin Smart TV:n määritelmän verkosta.

Määritetty verensokeri poistamalla aikuisten normit taulukossa.

Määritelty summa kattaa kaiken mukana olevan.

Väärin määritelty lähtötilanne vaikuttaa aina lopputulokseen.

Tuotto-osuudelle maksetaan vuosittain säännöissä määritelty tuotto.

Tulostimelle määritetty IP-osoite löytyy tulostimen verkkoasetussivulta.

Luulee kuuluvansa fiksuihin tuon määritelmän mukaan.