Mitä Tarkoittaa DU INJICERER Suomeksi - Suomeksi Käännös

Verbi
Substantiivi
pistät
du injicerer
stikker du
indsprøjter
du lægger
får
tager du
du sætter
pistämistä
injektion
indsprøjtning
du injicerer
indsprøjter
pistätkö
du injicerer

Esimerkkejä Du injicerer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kontrollér altid gennemløbet før du injicerer.
Tarkista virtaus aina ennen kuin pistät.
Før du injicerer, anbefales det at indånde og holde vejret.
Ennen pistämistä suositellaan hengittämistä ja hengittämistä.
Lad injektionsstedet lufttørre, før du injicerer.
Anna pistoskohdan kuivua peittämättömänä ennen pistämistä.
Før du injicerer Grastofil skal du gøre følgende.
Ennen Grastofilin pistämistä sinun on toimittava seuraavasti.
Med andre kilder kan du ikke være sikker på, hvad du injicerer.
Muilla lähteillä et voi olla varma siitä, mitä pistät.
Hvis du injicerer medicin, skal du ikke dele nåle eller andet udstyr.
Jos pistät huumeita, älä jaa neuloja tai muita välineitä.
Hold altid øje med dosistælleren, så du ved,hvor mange enheder du injicerer.
Tarkasta aina annoslaskuri, jottatiedät kuinka monta yksikköä pistät.
Når du injicerer mere end 10-12 ml blod, kan du opleve langvarig smerte i musklerne;
Kun pistät yli 10-12 ml verta, sinulla voi olla pitkittynyt kipu lihaksissa;
Din læge eller andet kvalificeret sundhedspersonale vil vise dig, hvordan du injicerer Omnitrope.
Lääkärisi tai muu terveydenhuollon ammattilainen opettaa sinulle kuinka pistät Omnitropen.
Hvis du injicerer for meget eller for få, kan du kun se i smerte, da alle dine planter og fisk går i stykker.
Jos pistät liikaa tai liian vähän, voit vain vaivata tuskissa, kun kaikki kasvit ja kalat hukkuvat.
Kontrollér altid at der kommer en dråbe til syne på nålens spids før du injicerer. Dette sikrer insulingennemløb.
Varmista aina, että pisara ilmestyy neulan kärkeen ennen pistämistä. Näin varmistetaan insuliinin virtaus.
Hver gang du injicerer noget nyt, sikre, at du går for tilpassede eller advanced mode, og forfølge de faser grundigt.
Joka kerta pistät jotain uutta, jotta voit mennä custom tai advanced-tilassa ja jatkaa vaiheet perusteellisesti.
Kontrollér altid, at der kommer en dråbe til syne ved nålespidsen, før du injicerer. Dette sikrer insulingennemløb.
Varmista aina, että pisara ilmestyy neulan kärkeen ennen pistämistä. Näin varmistetaan insuliinin virtaus.
Hvis du injicerer insulin, kan du kun nå dette mål, hvis du kontrollerer dine blodsukkerniveauer med jævne mellemrum.
Jos pistät insuliinia, voit saavuttaa tämän tavoitteen vain, jos seuraat verensokeriasi säännöllisin väliajoin.
Brug altid dosisvælgeren ogmarkøren til at se hvor mange enheder du har valgt, før du injicerer insulinet.
Tarkista aina annosvalitsimesta jaosoittimesta, kuinka monta yksikköä olet valinnut, ennen kuin pistät insuliinin.
Derfor, når du injicerer Test Base er der en meget hurtig stigning i blod Testosteron niveauer, der falder ud hurtigere end standard vandig Testosteron suspension.
Siksi kun pistät Test Base on erittäin nopea kasvu veressä testosteronitaso että putoaa nopeammin kuin tavallinen vesipitoinen Testosteroni keskeyttäminen.
Tag én fyldt injektionssprøjte ud af køleskabet, oglad den ligge ved stuetemperatur i mindst 30 minutter, inden du injicerer.
Ota yksi esitäytetty ruisku jääkaapista jajätä se huoneenlämpöön ainakin 30 minuutin ajaksi ennen pistämistä.
Hvis du injicerer insulin som del af en intensiv behandling, eller hvis du bærer insulinpumpe, bør du kontrollere dit blodsukkerniveau mindst 4 gange om dagen.
Jos pistät insuliinia osana intensiivistä hoitoa tai insuliinipumpun välityksellä, sinun tulisi tarkistaa verensokeritasosí vähitään neljä kertaa päivässä.
Lægemidlet har også en lang ester,som betyder en længere aktiv levetid, så du injicerer kun doseringen to gange om ugen.
Lääkkeellä on myös pitkä esteri,mikä tarkoittaa pidempää aktiivista elämää, joten pistät annoksen vain kahdesti viikossa.
Club infektion fra dit operativsystem: Når du injicerer noget nyt, sikre, at du vælger et Tilpasset eller avanceret indstilling, og holde styr på faser grundigt.
Club infektio teidän käyttöjärjestelmä: Aina kun pistät jotain uutta, takaa, että voit valita Mukautettu tai advanced vaihtoehto ja pitää silmällä vaiheet perusteellisesti.
Hvis der anvendes en aerosol, skal du indånde,indånde indånding og gøre en injektion i mundhulen mod svælget før du injicerer medicinen.
Jos käytetään aerosolia, hengitä, pidä hengitystä jatee yksi injektio suuonteloon nielun suuntaan ennen lääkkeen pistämistä.
Uanset om du injicerer i overarmen, låret, balden eller maven, virker din Humalog injektion hurtigere end almindelg insulin.• Du må ikke injicere Humalog direkte i blodet.
Ei ole merkitystä, pistätkö injektion olkavarteen, reiteen, pakaraan tai vatsan alueelle, sillä Humalogin vaikutus alkaa nopeammin kuin tavallisen lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin.
Hvis du taber pennen eller har mistanke om et problem, skal du skrue en ny nål på ogkontrollere insulingennemløbet, før du injicerer.
Jos se putoaa tai epäilet jotakin vikaa, kiinnitä uusi neula kynään jatarkista insuliinin ulosvirtaus ennen pistämistä.
Uanset hvilket sted du injicerer, overarm, lår, balde eller mave, virker din Humalog injektion hurtigere end almindelig insulin.• Du må ikke injicere Humalog direkte i blodet.
Ei ole merkitystä, pistätkö injektion olkavarteen, reiteen, pakaraan tai vatsan alueelle, sillä Humalogin vaikutus alkaa nopeammin kuin tavallisen lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin.• Et saa pistää Humalogia suoneen.
Hvis du føler dig svag eller svimmel under eller efter injektionerne,bør du fortælle din læge det, før du injicerer næste dosis.
Jos tunnet heikkoutta tai huimausta pistoksen aikana tai sen jälkeen,kerro lääkärille, ennen kuin pistät seuraavan annoksen.
Uanset om du injicerer i overarmen, låret, balden eller maven, virker din Humalog injektion hurtigere end almindelg insulin.• Din læge vil fortælle dig, hvis du skal blande Humalog med en af de humane insuliner.
Ei ole merkitystä, pistätkö injektion olkavarteen, reiteen, pakaraan tai vatsan alueelle, sillä Humalogin vaikutus alkaa nopeammin kuin tavallisen lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin.• Lääkärisi saattaa määrätä Sinulle Humalogin kanssa rinnan otettavaksi jotakin muuta ihmisinsuliinia.
Hvis du bemærker, at huden sprækker eller bliver tyk på injektionsstedet, skal du oplyse det til din læge eller sygeplejerske, da sådanne reaktioner kan blive mere alvorlige, ellermåske ændre optagelsen af dit insulin, hvis du injicerer på et sådant sted.
Jos havaitset iholla pistoskohdassa kuoppaisuutta tai paksuuntumista, kerro lääkärillesi tai hoitajalle, koska nämä ihoreaktiot saattavat vaikeutua taine voivat muuttaa insuliinin imeytymistä, jos pistät tällaiseen kohtaan.
Hvis du er type 2-diabetiker ogbehandles med medicin i tabletform og/eller insulin, eller hvis du injicerer insulin to gange om dagen, som en del af en konventionel diabetesbehandling, bør du tale med din læge om din blodsukkerkontrol.
Jos olet tyypin 2 diabeetikko jasinua hoidetan oraalilääkityksellä ja/tai insuliinilla, tai jos pistät insuliinia kaksi kertaa päivässä osana tavanomaista diabeteksen hoitoa, sinun pitää puhua oman diabeteshoitajasi kanssa oman verensokerisi seuraamisen yksityiskohdista.
Du skal trykke doseringsknappen helt ind for at tilføre hele dosen.•Forsøg ikke at ændre på doseringen mens du injicerer.• Anvisningerne vedrørende håndtering af nåle er ikke ment som erstatning for lokale, sundheds- faglige eller institutionelle procedurer.• Fjern nålen efter afslutning af hver injektion.
Sinun pitää PAINAA pistospainike pohjaan asti, jotta saat koko insuliiniannoksen.•Älä yritä muuttaa annosta samalla kun pistät.• Tässä annettujen neulojen käsittelyä ja hävittämistä koskevien ohjeiden ei ole tarkoitus korvata paikallisia terveydenhuollon henkilöstön antamia ohjeita.• Poista neula jokaisen pistoksen jälkeen.
Tulokset: 29, Aika: 0.047

Kuinka käyttää "du injicerer" Tanska lauseessa

Din læge kan også træne dig om, hvordan du injicerer dig selv; så når du er god at gå, kan du begynde at gøre det hjemme.
Kontroller altid, at det er den korrekte pen, du bruger, før du injicerer dit insulin.
Uanset om du injicerer i overarmen, låret, balden eller maven, virker din Humalog injektion hurtigere end almindelg insulin.
Inden du injicerer det i din krop, skal du kontrollere og kontrollere, om der er misfarvning eller artikler, da de kunne være et tegn på, at det ikke er sikkert at bruge.
Det anbefales derfor, at du injicerer Octreotid SUN mellem måltiderne, eller når du går i seng.
Det blev forklaret mig - du kan blive afhængig af at gamble, og ingen vil tænke, at du injicerer et spil kort i dine årer.
Nålen kan ikke blokeres ved forsigtigt at trække spidsen af, mens du injicerer.
Klargør altid din InnoLet før du injicerer.
Insulinet har en hurtigere virkning hvis du injicerer i maveskindet.
Har du meget lidt fedtvæv, der hvor du vil stikke dig, anbefaler vi, at du injicerer insulinen i en hudfold, som du løfter mellem tommel og pegefinger.

Kuinka käyttää "pistät, pistämistä, pistätkö" Suomi lauseessa

Kiitos ihanainen♥ Hahaha pistät mut koville!!
Opeteltiin pistämistä ja laskettiin hurjat määrät lääkelaskuja.
Pistämistä kohtaan Foxellille jäi tilanteesta kammo.
Hyvä seon jos pistät sille sähköpostija.
Ajattele, että pistät hännän koipien väliin.
Ei ole ollut helppoa opetella pistämistä itse.
Pistätkö tännekin tietoa heti kun saat?
Ihailtavan rohkea, kun pistät itsesi likoon.
Pistätkö paikan sijainnin vaikka yksityisellä viestillä?
Tewi:....kunhan pistät tuon peitteen takaisin päällesi.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi