Mitä Tarkoittaa EGNER SIG GODT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sopii hyvin
• sopivat hyvin
• soveltuu hyvin
• sopii erinomaisesti

Esimerkkejä Egner sig godt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Og det egner sig godt til e-mails.
Tähän sopii hyvin sähköposti.

Desuden er der græsplæne på grunden, som egner sig godt til boldspil.
Vieressä on myös hiekkakenttä, joka soveltuu hyvin pallopeleihin.

Det egner sig godt til f. eks. kager.
Tämä sopii hyvin esimerkiksi keittoihin.

Klimaet ind i landet egner sig godt til vinavl.
Sisämaan ilmasto sopii hyvin viininviljelylle.

Tasken egner sig godt til arbejds- og studiebrug.
Laukku sopii hyvin koulu- tai työkäyttöön.

Et godt solidt papkrus som egner sig godt til varme drikke.
Suuri paperimuki, joka sopii hyvin kylmille juomille.

Det egner sig godt til beskæring og danner en tæt pude af blomster.
Se sopii hyvin karsimiseen ja muodostaa tiheän tyynyn kukkia.

Differencekontrakter(CFD'er) egner sig godt til gearet handel.
Hintaerosopimukset(CFD)sopivat hyvin vivutettuun kaupankäyntiin.

Et højdedrag, en høj bygning eller en sydøstvendt kyst egner sig godt.
Mäki tai harju, korkea rakennus tai kaakkoon suuntautuva ranta sopivat hyvin.

Opgaven egner sig godt til hjemmearbejde.
Tämä malli sopii hyvin kotiin tehtäviin.

Desuden er anlægget uundværligt i hække, fordi det egner sig godt til at forme og skære.
Lisäksi kasvi on välttämätön suojauksissa, koska se soveltuu hyvin muotoiluun ja leikkaamiseen.

Topmodellen egner sig godt til intensiv træning som løb, crossfit og klatring.
Huippumalli sopii hyvin intensiiviseen treeniin kuten juoksu, crossfit ja kiipeily.

Huset er rent og velholdt og egner sig godt til mange gæster.
Talo on siisti ja hyvässä kunnossa ja sopii hyvin paljon vieraita.

Skrot egner sig godt til genvinding, og det kan i princippet genvindes uendeligt mange gange.
Metalli sopii erinomaisesti kierrätykseen ja sitä voidaan periaatteessa käyttää loputtomasti uudelleen.

Havnen er en sød, beriget vin, som egner sig godt til kombinationen med desserter;
Satama on makea, väkevöity viini, joka sopii hyvin jälkiruokien yhdistelmään.

Byen egner sig godt til en familieweekend, og den byder på mange gode aktiviteter, seværdigheder og restauranter.
Kaupunki sopii erinomaisesti perheviikonlopun viettoon ja se tarjoaa suuren määrän oikein hyviä aktiviteetteja, nähtävyyksiä ja ravintoloita.

Ventilationen og det luftige stretch materiale bagtil gør at bukserne egner sig godt til høj intensitet.
Ilmanvaihto ja takaosan stretch-materiaali tekevät housuista sopivat korkean intensiteetin treeniin.

Denne absolutte topmodelen egner sig godt til intensiv træning som crossfit, løb, og klatring.
Huippumalli sopii hyvin intensiiviseen treeniin kuten juoksu, crossfit ja kiipeily.

Med WordPress kan du få en flot og velfungerende hjemmeside, der egner sig godt til næsten alle typer af forretninger.
WordPressin avulla voit saada laadukkaan ja toimivan verkkosivuston, joka sopii hyvin lähes kaikentyyppisiin liiketoimintoihin.

Denne type belysning egner sig godt til fremdrivning af planter, og den gavner en hurtig vækst.
Tämän tyyppinen valaistus sopii hyvin kasvien idättämiseen ja se edistää nopeaa kasvua.

Balkonen giver store fotos ovenfra og størrelsen på de to værelser egner sig godt til en fest for 40 personer og derefter et separat område til gaver og historier.
Parveke tekee upeista valokuvista ylhäältä ja kahden huoneen koko sopii hyvin juhlille 40 hengelle ja sitten erilliselle alueelle lahjoille ja tarinoille.

Garachicos maleriske gader egner sig godt til en romantisk gåtur, men landsbyens vigtigste seværdighed er kystens naturskabte saltvandsklippebassiner.
Garachicon suloiset kadut sopivat hyvin romanttista kävelyä varten, mutta kylän tärkein nähtävyys ovat rantaan muodostuneet kiviset suolavesialtaat.

Graferne dækker en tidsperiode på 18 måneder og egner sig godt som støtte ved investeringer med horisont på 1 til 6 måneder.
Kuviot esittävät 18 kuukauden ajanjakson ja sopivat hyvin päätöksenteon tueksi 1- 6 kuukauden pituisille sijoituksille.

Computer Arts-feltet er et, der egner sig godt til online-studie, og der findes flere programmer til at hjælpe dig med at opnå en kandidatgrad på dette felt.
Tietokoneen taiteiden kenttä on sellainen, joka sopii hyvin verkko-opiskeluun, ja useita ohjelmia on olemassa, jotka auttavat sinua ansaitsemaan tutkintoa tällä alalla.

Fordelen med denne sammensætning af materialer er, at den egner sig godt til børn, sammenlignet med for eksempel porcelæn, der ikke kan tåle en tur på gulvet.
Tämän materiaaliyhdistelmän etuna on, että se sopii hyvin lasten käyttöön verrattuna esim. posliiniin, sillä se kestää myös lattialle putoamisen.

Vores konferencefaciliteter strækker sig over 650 kvadratmeter og egner sig godt til alt fra seminarer, workshops og messer til selskaber og bryllupper- alt sammen med fantastisk havudsigt og gode lysforhold.
Kokoustilamme kattavat valtavat 650 neliömetriä ja sopivat kaikkeen seminaareista, työpajoista, messuista ja juhlista aina häihin- kaikki tämä upealla merinäköalalla ja erinomaisissa valaistusolosuhteissa.

Spiraler egner sig bedst til de kvinder, som lever i stabile forhold.
Kierukka sopii parhaiten vakituisessa parisuhteessa eläville naisille.

Og hvilke hække-planter egner sig bedst til dig og din have?
Ja mitkä kasvit sopivat parhaiten sinulle ja puutarhaasi?

En, der egner sig bedre til mig end til ministeren.
Se sopii paremmin minulle kuin ministerille.

Windows-godkendelse egner sig bedst til et intranetmiljø.
Windows-todennus sopii parhaiten intranet-ympäristöön.

Kuinka käyttää "egner sig godt" Tanska lauseessa

Men det kan også sagtens være bøger, som bare egner sig godt til hyggelig og uforpligtende læsning.

Det egner sig godt i koks Du kan prøve at slå på væggen og se om den lyder mere massiv andre steder.

Stolene er i børstet sort PE flet, hvilket er et robust materiale, som egner sig godt til det skandinaviske klima.

Det er en slags plastik der egner sig godt, når man skal lave tæpper, der er nemme at holde.

Brochen egner sig godt til den talentfulde og ambitiøse person, som besidder lederevner.

Det flotte konfetti egner sig godt...Blev lagt ind på siden Klokken 13:07, tirsdag d. 28.

Denne Hybrid egner sig godt, til brug af SCRoG metoden.

Her får du en simpel E-cigaret til en god pris, som egner sig godt til nye dampere.

En Cryptomeria japonicum egner sig godt som en lille klippet sag i stenbedet.

Stranden her er ikke så badevenlig som andre steder, der er lidt dybere og egner sig godt til at svømme ved stranden.

Kuinka käyttää "sopii hyvin, soveltuu hyvin, sopivat hyvin" Suomi lauseessa

Mulle sopii hyvin vaikka lopetetaan kokonaan.

Malli sopii hyvin lähes kaikille vartalotyypeille.

Vaaleampi sävy sopii hyvin kulman värittämiseen.

Naisten paita, sopii hyvin esim.ratsastajalle Naisten paita, sopii hyvin esim.ratsastusta harrastavalle.

Voitaikina soveltuu hyvin erilaisten piiraiden pohjaksi.

Tämä unisex-öljy sopii hyvin epäpuhtaalle iholle.

Sopivat hyvin vaikka synttäreille tai sukujuhliin.

Ainoat minulle sopivat hyvin istuvat liivit.

Kevythormi Teräshormi soveltuu hyvin Kevythormi Teräshormi soveltuu hyvin päältäliitoksiin.

Soveltuu hyvin niin sisäkäyttöön kuin ulos.