Mitä Tarkoittaa ENTREPRENØREN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• urakoitsija
• yrittäjä
• rakennuttaja
• rakentajan
• toimeksisaaja
• urakoitsijan
• urakoitsijalle
• yrittäjän
• rakennusurakoitsija
• grynderi

Esimerkkejä Entreprenøren käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Entreprenøren er væk.
Urakoitsija on poissa.

Du var entreprenøren.
Sinä olet urakoitsija.

Entreprenøren eller begge dele?
Yrittäjä vai molempia?

Det må være entreprenøren.
Tämä on varmaan urakoitsija.

Entreprenøren skal kontaktes.
Pitää puhua urakoitsijalle.

Det må have været entreprenøren.
Sen täytyi olla rakennuttaja.

Han er entreprenøren ikke?
Isäsi on rakennuttaja.

Vi har forskeren, mediet og entreprenøren.
On akateemikko, meedio ja yrittäjä.

Entreprenøren hyrede en.
Grynderi palkkasi toisesta osavaltiosta-.

Jeg skældte entreprenøren ud.
Otin vapauden huutaa urakoitsijalle.

Entreprenøren som arbejder på huset.
Urakoitsija, joka remontoi kotia.

Hvorfor sendte entreprenøren dig?
Miksi rakennuttaja lähetti sinut?

Bed entreprenøren om at komme her. -Godt.
Käske urakoitsija tänne.-Hyvä.

Fase to, kalder entreprenøren det.
Grynderi kutsuu sitä kakkosvaiheeksi.

Entreprenøren har lige gennemgået dem for mig.
Urakoitsija kävi ne läpi kanssani.

Det bliver en sag mellem entreprenøren og mig.
Sitten asia on minun ja rakentajan välinen.

Entreprenøren, der skal gennemføre et byg….
Yrittäjä, joka taitaa lähteä kaljalle….

Notaren har samme underskrift som entreprenøren.
Notaarin allekirjoitus on sama kuin urakoitsijan.

Entreprenøren ikke vil være i stand til at fuldføre.
Yrittäjä ei ehdi palaa loppuun.

Ruth, jeg kommer forbi i morgen med entreprenøren.
Ruth, tulen käymään huomenna urakoitsijan kanssa.

Kroppen Entreprenøren passer denne beskrivelse.
Elin urakoitsija vastaa tätä kuvausta.

Jeg har lige fået besked om, at entreprenøren har skiftet mening.
Sain juuri ilmoituksen, että rakennuttaja on muuttanut mielensä.

Entreprenøren sagde, han betalte kontant.
Urakoitsija sanoi hänen maksaneen käteisellä.

Seks måneder senere er entreprenøren stadig tilfreds.
Kuusi kuukautta myöhemmin urakoitsija ei ole pettynyt.

Entreprenøren har afgivet forskellige erklæringer.
Toimeksisaaja on antanut erilaisia takuita.

I totalentrepriser har entreprenøren også ansvar for projekteringen.
Kokonaisvastuu-urakassa urakoitsija vastaa myös suunnittelusta.

Entreprenøren opretter og sælger produktet, og Yandex.
Yrittäjä luo ja myy tuotetta, ja Yandex.

I enkle situationer kan jeg give entreprenøren svar direkte over telefonen.
Yksinkertaisissa tapauksissa voin antaa urakoitsijalle vastauksen suoraan puhelimessa.

Havde entreprenøren slebet og pudset væggene igen?
Oliko urakoitsija tasoittanut seinät uudelleen?

For ikke at blive uventede udgifter, forhandle alt på forhånd med entreprenøren.
Jotta ei olisi yllättäviä menoja, neuvotella kaiken etukäteen urakoitsijan kanssa.

Kuinka käyttää "entreprenøren" Tanska lauseessa

Projektstyring Entreprenøren skal lede og diagere eget arbejde samt påregne deltagelse i et ugentligt byggemøde.

De mange udfordringer betød, at entreprenøren valgte at opbygge hele broen i en BIM-model i Tekla Structures.

Entreprenøren lægger gummimåtter ud, der hvor maskinen skal køre, så asfalten beskyttes mod larvefødderne.

Hvis mere end en tredjedel af stammens omkreds er skadet, skal du nok overveje at udskifte træerne (og om muligt forlange en tilsvarende erstatning fra entreprenøren).

Landinspektøren udarbejder i forbindelse hermed en afsætningsplan, som udleveres til entreprenøren, som foretager al videre afsætning ud fra denne.

Resultatet af denne skal fremgå af udbudsmaterialet, således at det er specificeret over for entreprenøren hvilke udfaldskrav, der foreligger for landinspektørarbejdet.

Entreprenøren laver den nødvendige kalibrering og justering inden arbejdet afleveres.

Har du glemt noget i bussen, kan du kontakte NT Kundecenter på tlf. 98 11 11 11 eller entreprenøren/operatøren på ruten efter 1-2 arbejdsdage, for at høre om genstanden er blevet fundet.

Telefonnummeret på entreprenøren kan du finde ved at søge på rutenummeret i søgefunktionen nederst på siden.

I gårdhavehusene i Albertslund Syd har entreprenøren især haft fokus på at minimere risikoen for fejl.

Kuinka käyttää "yrittäjä, rakennuttaja, urakoitsija" Suomi lauseessa

Kasvollinen yrittäjä elää arkeaan osana lähiyhteisöä.

Yleensä rakennuttaja teettää piirustukset omalla kustannuksellaan.

Yrittäjä oli yleensä myös yrityksensä toimitusjohtaja.

Yrittäjä korjasi tilanteen niinkuin takuuseen kuuluu.

Yrittäjä voi harjoittaa harjoittelua yhtiön toimistossa.

Maailmanlaajuisesti kokenut rakennuttaja oli erittäin tyytyväinen.

Rakennuttaja antaa kaikki tarvittavat tiedot urakoitsijalle.

Rakennuttaja tekee tarpeen vaatiessa rakennusmateriaalien haitta-aineselvityksiä.

Urakoitsija hyväksyttää työpiirustukset rakennuttajalla sekä suunnittelijalla.

Leipomotyöntekijä Ylöjärvellä, aikaisemmin yrittäjä aviomiehensä kanssa.