Mitä Tarkoittaa FORPLIGTELSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• velvoite
• velvollisuus
• sitoumus
• sitoutuminen
• velvollinen
• velvoitteeseen
• sitoutunut
• velvollisuutenamme
• velvoitteista
• velvoitetta
• velvollisuutta
• velvoitteen
• sitoumuksen
• sitoutumista
• velvoitteita
• sitoumusta
• velvollisuuden
• velvollisuudesta
• sitoutumisen
• sitoumukseen
• velvollisia
• sitoutumisesta
• sitoutuu

Esimerkkejä Forpligtelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er en forpligtelse.
Se on sitoumus.

En forpligtelse at gøre noget.
Velvoite tehdä jotakin;

Vi har en forpligtelse.
Meillä on velvollisuus.

Forpligtelse kan være skræmmende.
Sitoutuminen voi olla pelottavaa.

Du har en forpligtelse.
Sinulla on velvollisuus.

Forpligtelse til studerende succes.
Sitoutuminen opiskelija menestys.

Jeg har en forpligtelse.
Minulla on velvollisuus.

Denne forpligtelse er fortsat gyldig.
Tämä sitoumus on yhä voimassa.

Ulempe: oprindelige forpligtelse.
Haitta: Alkuperäinen sitoumus.

Varighed, forpligtelse artikel 6.
Kesto, artikla 5: velvoite artikla 6.

Agtelse, hengivenhed, forpligtelse.
Arvostus, kiintymys, sitoutuminen.

Forpligtelse handler ikke om kærlighed.
En ole velvollinen rakkaudelle-.

At være mor er et valg, ikke en forpligtelse.
Äitiys on valinta, ei velvoite.

Amning: Forpligtelse eller mulighed?
Imettäminen: velvoite tai vaihtoehto?

Ifølge Domstolen henviser den påberåbte regel til en forpligtelse.
Unionin tuomioistuimen kannalta sääntö, johon kantaja vetoaa, viittaa velvoitteeseen.

Hiltons forpligtelse til handicapvenlighed.
Hiltonin sitoumus esteettömyyteen.

Jeg synes også, at vi har en forpligtelse til at stille det.
Uskon myös, että meidän velvollisuutenamme on esittää tällainen päätöslauselmaesitys.

Denne forpligtelse påhviler også arbejdsgiveren.
Tämä velvoite koskee myös työnantajaa.

Gratis registrering og ingen forpligtelse, ingen startpakke eller.
Ilmainen rekisteröinti ja sitoumus, ei aloituspakettia tai.

En forpligtelse til forebyggelse er også vigtig.
Ehkäisyyn sitoutuminen on myös tärkeää.

Selskabet har ikke til hensigt, og påtager sig ikke nogen forpligtelse til, at opdatere eventuelle.
Yhtiö ei sitoudu mihinkään velvoitteeseen päivittää mitään.

Jeg har en forpligtelse over for min klient.
Minulla on velvoite asiakastani kohtaan.

Vi ved også, at EU, når disse rettigheder overtrædes, har en forpligtelse til at indføre sanktioner.
Tiedämme myös, että kun näitä oikeuksia rikotaan, EU on velvollinen langettamaan rangaistuksia.

Dette er en forpligtelse ifølge rammeafgørelsen.
Tämä velvollisuus olisi puitepäätöksessä.

Der ydes kun retshjælp til enhver anden fysisk person, hvis den følger af en bindende international forpligtelse for Estland.
Oikeusapua myönnetään muulle luonnolliselle henkilölle ainoastaan, jos se perustuu Viron velvoittavaan kansainväliseen velvoitteeseen.

Hiltons forpligtelse til online tilgængelighed.
Hiltonin sitoumus esteettömyyteen verkossa.

BestarCreations team er tilgængelig 24/7 for dig med beslutsomhed og fuld forpligtelse til at opfylde alle dine deadline med tillid.
BestarCreations joukkue on käytettävissä 24/7 sinulle määrätietoisesti ja täysin sitoutunut täyttämään kaikki määräaikaa luottamusta.

Forpligtelse til standarder for akademisk kvalitet.
Sitoutuminen standardien akateemista laatua.

Retail sælgere jobbeskrivelse/ Forpligtelse prøve og opgaver- JobDescriptionSample. org.
Vähittäiskaupan myyjät työnkuva/ Velvoite näyte ja tehtävät- JobDescriptionSample. org.

Forpligtelse er ikke et mål for de fleste mænd.
Sitoutuminen ei ole tavoite useimmille miehille.

Kuinka käyttää "forpligtelse" Tanska lauseessa

GENERATION 64 GB PÅ AFBETALING - Se alle dine muligheder her - gratis og 100 procent uden forpligtelse Apple TV 5.

Det er næsten en forpligtelse at sætte mindst en blomsterkrukke for at gøre dette miljø lettere og mere relateret til naturen.

Denne forpligtelse gælder ikke for leverede termometre, plastvarer, glasvarer, elpærer og lysstofrør samt for opståede lakskader.

Sælgers forpligtelse er begrænset af betingelser for afhjælpning af mangler, som sælger har modtaget fra producenten af varen.

Bekendtgørelsen fastlægger, hvilke priskontrolmetoder Erhvervsstyrelsen kan anvende i forbindelse med pålæggelse af en forpligtelse om priskontrol i en markedsafgørelse over for en udbyder med stærk markedsposition.

Køb af ejendom i et land er altid en meget stor beslutning, og selvfølgelig en alvorlig forpligtelse.

Denne forpligtelse vil stadig være gældende ved ophør eller udløb af disse tjenestevilkår og/eller din anvendelse af disse tjenester. 13.

Lad os overveje detaljerne i denne forpligtelse mere detaljeret for at vurdere de mulige risici og finde frem til hensigtsmæssigheden af ​​ideen som helhed.

Derimod har jeg ingen sympati for de unge mænd, der har skrevet kontrakt med den internationale brigade og nu løber fra deres forpligtelse.

Primært leverer selvangivelse forberedelse services uden ægteskab forpligtelse.

Kuinka käyttää "velvollisuus, sitoumus, velvoite" Suomi lauseessa

Velvollisuus koskee kuluttajan oikeutta saada mm.

Tein mielenkiintoisen Sitoumus 2050 -testin elintottumuksistani.

Kun yksikkö kutsuttiin aktiiviseen velvollisuus 15.

Velvollisuus käyttää maakaasukaupan keskitetyn tiedonvaihdon palveluita.

Tottumuksen voimasta velvollisuus kestetään aina nurkumatta.

Velvollisuus pitää kuittikirjanpito mahdollisista yhteisistä kuluista.

Onko myyjällä vielä velvollisuus osallistua kuluihin?

Sitoumus koskee kaikkia yllä olevia tavoitteita.

Nyt hyväksytty sitoumus koskee Suomen toimintoja.

Erityinen velvoite tähän tulee YK:n vammaisyleissopimuksesta.