Mitä Tarkoittaa FORVENTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• odottaa
• olettaa
• ennakoida
• arvioi
• ennustaa
• odotatte
• odottavat
• odota
• odotamme
• olettavat
• ennakoi
• ennakoivat
• oletamme
• oleta

Esimerkkejä Forventer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Han forventer det.
Hän odottaa sitä.

Radio. Radio? Jim, V'Ger forventer et svar?
Jim, V'Ger odottaa vastausta. Radio. Radio?

De forventer mere.
He odottavat enemmän.

Kræft i hjernen Zhanna Friske sandsynligvis forventer stadig kunne.
Aivosyövän Zhanna Friske luultavasti ennakoida vielä voisi.

Hun forventer et svar.
Hän odottaa vastausta.

Dog kan ikke alle mennesker får det resultat, som de forventer.
Kuitenkin, etteivät kaikki ihmiset voivat saada tuloksen he ennakoida.

Gestapo forventer os.
Gestapo odottaa meitä.

Forventer, den vil være faldende.
Arvioi sen laskevan.

Husker du? Hvad forventer i af mig?
Mitä odotatte minulta? Muistatko?

IRA forventer store mængder.
IRA odottaa suuria määriä.

Når personer i Taastrup Danmark tager en mild steroid, de ofte forventer en svag muskel udvikling.
Kun yksilöt Etelä-Suomessa ottaa kevyt steroidi, he usein ennakoida heikko lihasten kehittämiseen.

Jeg forventer ikke dårligt nyt.
En minä odota huonoja uutisia.

Når individer i Vágur Færøerne tage en moderat steroid, de ofte forventer en svag muskelmasse udvikling.
Kun yksilöt Etelä-Suomessa ottaa kevyt steroidi, he usein ennakoida heikko lihasten kehittämiseen.

Hvad forventer De at finde der?
Mitä odotatte löytävänne sieltä?

EU-kommissionen forventer stabil vækst.
Komissio ennustaa vakaata kasvua.

Man forventer, folk kommer hen til en.
Sitä odottaa jonkun tulevan….

Den internationale luftfartsorganisation, IATA, forventer, at flytrafikken næsten fordobles over de næste 20 år.
Kansainvälinen ilmakuljetusliitto IATA arvioi, että lentomatkustaminen kaksinkertaistuu seuraavan 20 vuoden aikana.

Fire. Forventer ikke tilbehør er inkluderet.
Neljä. Älä ennakoida tarvikkeet.

Hvad helvede forventer du, jeg skal gore?
No mitä vittua te odotatte minun tekevän asian hyväksi?

Forventer ikke alle stykkerne er inkluderet.
Älä ennakoida kaikki kappaleet ovat mukana.

Mens kun fem procent forventer, at arbejdspresset bliver mindre.
Vain viisi prosenttia ennustaa työvoiman määrän laskevan.

Forventer ikke enestående resultat fra WINSOL hvis du ikke kommer til at stræbe efter.
Älä ennakoida erinomainen lopputulos Winsol jos et aio pyrkiä.

National Citys politi forventer store folkemængder- Du er håbløs.
National Cityn poliisi odottaa valtavaa ihmismäärää- Olet toivoton.

Forventer, at migrationsstrømmene vil fortsætte som følge af den politiske ustabilitet og konflikter i mange regioner;
Olettaa muuttovirtojen jatkuvan monien alueiden poliittisen epävakauden ja konfliktien vuoksi;

Jordbruksverket i Sverige forventer, at høsten bliver 25 procent lavere end normalt.
Ruotsin maatalousvirasto arvioi satojen jäävän 25 prosenttia tavallista pienemmiksi.

IDC forventer, at faldet i salget af pc'er vil fortsætte.
IDC arvioi pc-myynnin kasvun jatkuvan edelleen.

Og hvad forventer de af dig i forliget?
Ja mitä he odottavat sinulta tässä sopimuksessa?

FN forventer moderat vækst i Europa trods adskillige risici.
YK: n ennustaa Eurooppaan maltillista kasvua monien riskien keskellä.

Hvad forventer du at finde her?
Mitä te odotatte löytävänne täältä?

Bosch forventer, at allerede i 2018 vil de første værksteder arbejde med Augmented Reality applikationer.
Bosch ennustaa, että ensimmäiset korjaamot hyödyntävät yhtiön lisätyn todellisuuden sovelluksia vuoteen 2018 mennessä.

Kuinka käyttää "forventer" Tanska lauseessa

Jeg forventer, at du er ikke ryger damper, kan tåle fugle, hund og hest.

Verdens Børn forventer, at lærerne og andre, som er ansat af vedkommende organisation, behandler børnene hensynsfuldt og med respekt for hvert enkelt barn.

Vi forventer, at Jeres barn holder 5 ugers ferie om året.

Ifølge Berlingskes oplysninger forventer regeringen heller ikke en forhandlingsløsning på konflikten.

Her gælder det om at finde ud af, hvad den kommende fest bliver for en størrelse og hvad andre forventer, at du iføre dig.

Samtidig forventer banken at PREMUM VOD vil have en ubetydelig indvirkning på biografkædernes bundlinjer.

oplæg ved Charlotte Juul Thomsen Center for frivilligt socialt arbejde Hvad forventer du at få med hjem fra dette oplæg?

Men vi har også brug for penge, og vi forventer at FSC-certificeringen vil give os adgang til et bedre marked.

Derudover satser man stærkt på den præhospitale uddannelse, og kredsen kører lige nu Håndtering af Tilskadekommen (HAT), som de forventer at udvide med ventepladsassistenter.

BL forventer ikke, at det uigennemtænkte skrivebordsarbejde fra Christiansborg overlever i sin nuværende form, når de har gjort politikerne opmærksom på de reelle konsekvenser.

Kuinka käyttää "ennakoida, odottaa, olettaa" Suomi lauseessa

Rokotteista alettiin ennakoida lääkeyhtiöille uutta syömähammasta.

Eikö 4-vuotiaalta voikaan odottaa pientä omatoimisuutta?

Lieväkin perheväkivalta voi ennakoida jopa henkirikosta.

Onko syytä olettaa että lisää katoaa..??

Tulevien vuosien työvoimapulaa voitaisiin ennakoida esim.

Yksinkertaisella matematiikalla kehityksen voidaan olettaa tuplaantuvan.

Odottaa kohteliaasti, vaikka haluaa puhua itse.

Kirja etenee vauhdikkaasti kuten olettaa sopii.

Aasialaiset olivat huipulla, kuten olettaa saattoi.

Datan avulla voidaan ennakoida tulevia asioita.