Mitä Tarkoittaa FREMSTÅR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• näyttää
• näkyy
• vaikuttaa
• esiintyy
• ilmenee
• on
• ilmestyy
• nousee
• näkyvät
• näyttävät
• näyttämään
• vaikuttavat
• ilmenevät
• ovat
• ilmestyvät
• ole
• näy
• nousemassa

Esimerkkejä Fremstår käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Frakken fremstår som ny.
Takki on kuin uusi.

Fremstår med spor af brug.
Näkyy käytön jälkiä.

En ny verdensorden fremstår.
Uusi järjestys nousee.

Hun fremstår frisk.
Hän vaikuttaa terveeltä.

Hans verdensbillede ændrer sig, aggression fremstår.
Hänen maailmankuva muuttuu, aggressiivisuus ilmestyy.

Cd'er fremstår som nye.
CD-levy on kuin uusi.

Farven på urinen bliver klar orange, hævelse fremstår på ansigtet.
Virtsan väri muuttuu kirkkaan oranssiksi, kasvojen turvotus ilmenee.

Nu fremstår han svag.
Nyt hän vaikuttaa heikolta.

Hr. Vallvés betænkning fremstår som et diptychon.
Herra Vallvén mietintö on kuin kaksiosainen taideteos.

Fremstår helt opdateret.
Näyttää olevan päivitetty.

Tasken fremstår som ny.
Laukku näyttää kuin uudelta.

Vanding skal være moderat før fremkomsten, hvilket fremstår hurtigt nok.
Kastelujen tulee olla kohtuullisia ennen ilmestymistä, mikä ilmenee riittävän nopeasti.

Han fremstår komplet lovlydig.
Hän näyttää täysin lailliselta.

Begrænset fælles bevægelse derimod fremstår som ældning- og svaghed.
Rajoitettu nivelliike toisaalta näkyy ikääntymisenä- ja heikkoutena.

Hotellet fremstår forholdsvis nyt.
Hotelli on suhteellisen uusi.

På baggrund af den generelle sundhedssituation fremstår psykologisk depression;
Yleisen terveydentilan taustalla näkyy psykologinen masennus;

Lige nu fremstår han komplet uskyldig.
Nyt hän näyttää täysin viattomalta.

Vi leverer ikke knive til nogen, som er eller fremstår som at være under 18.
Emme välitä veitsiä kenellekään, joka on tai vaikuttaa olevan alle 18-vuotias.

Derved fremstår køkkenet mere rummeligt.
Näin keittiö näyttää paljon avarammalta.

Nye forhandlingsstrategier bliver dannet, unikke ideer fremstår, forholdet ændrer sig.
Uusia neuvottelustrategioita muodostetaan, ainutlaatuisia ideoita ilmestyy, suhteen luonne muuttuu.

Protein fremstår af nøjagtig samme årsag.
Proteiini näkyy täsmälleen samasta syystä.

Selve villaen fremstår tiltalende.
Ja kylä itsessään vaikuttaa viehättävältä.

Hun fremstår større fra venstre end fra højre. Hvorfor?
Miksi? Hän vaikuttaa isommalta vasemmalta katsoen?

Hovedbygning fremstår herskabelig.
Päärakennus takaa on upean näköinen.

Han fremstår som et godt forbillede gennem sine handlinger.
Hän näyttää hyvää esimerkkiä omalla pelaamisellaan.

En ny verdensorden fremstår. Skovene skal falde.
Uusi järjestys nousee. Metsät tuhoutuvat.

Han fremstår uhøflig og kæphøj, men han er ikke en af os.
Hän vaikuttaa töykeältä ja koppavalta, mutta hän ei kuulu meihin.

Deres efterforskning fremstår ufokuseret og ukoordineret.
Heidän tutkintansa vaikuttaa sekavalta ja koordinoimattomalta.

Han fremstår som en ung dreng og stadig ikke kendt i skøjtelivet.
Hän esiintyy nuorena poikana ja vielä tuntemattomana luistelun maailmassa.

Røde udslæt ved bunden af penis fremstår som en reaktion på overophedning eller hygiejne.
Punainen ihottuma peniksen pohjasta ilmenee reaktiolta ylikuumenemiseen tai heikentyneeseen hygieniaan.

Kuinka käyttää "fremstår" Tanska lauseessa

Fremstår med kraftige brugsspor, rust, defekte dele.

Fremstår med brugsspor samt uden dansk registrering.

Når man ser på tallene fremstår det markant, at folk typisk leder efter bl.a.

Fremstår med brugsslitage, buler, lakafskalninger, fejl og mangler.

Lejligheden fremstår indflytningsklar og har gulvvarme i hele lejligheden.

Når man ser på tallene fremstår det klart, at netshoppere mange gange kigger efter fx billig blå anemoner og blå anemoner priser.

Så det er både internt og eksternt, at vi i dag fremstår stærkere og mere strømlinet, fordi vi hele tiden har et overblik over vores materiale.

Der udarbejdes en forskønnelsespolitik, som beskriver kommunens arkitektoniske og æstetiske udtryk og indeholder målsætninger i forhold til, at kommunen fremstår præsentabel og vedligeholdt.

Når vi kigger i statistikkerne fremstår det tydeligt, at online shoppere tit efterspørger bl.a.

Ses der på søgedata fremstår det tydeligt, at folk typisk søger efter fx billig trævoks og køb trævoks.

Kuinka käyttää "vaikuttaa, näkyy, näyttää" Suomi lauseessa

Eli painon putoamien vaikuttaa oleellisesti energiankulutukseen.

Osallisuus näkyy vahvasti järjestön päätöksenteon arjessa.

Tämä sivu kirkosta näkyy vanhaan kaupunkiin.

Arvostelusi näkyy asiantuntijan profiilissa Experts Marketplacessa.

Senaattori Leo Mechelin ehti vaikuttaa mm.

Vaikuttaa siltä, ​​ettei ole mitään ongelmaa.

Miltä oppilaitosten arki näyttää ulkopuolisen silmin?

Stressitila tai ahdistus voivat vaikuttaa aineenvaihduntaan.

Neljän vuoden berneröinti näkyy nyt kannatusluvuissa.

Miten muutos vaikuttaa rahastojen saamiin arvosanoihin?