Esimerkkejä Frygtelig fejltagelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En frygtelig fejltagelse.
Jenny, du begår frygtelig fejltagelse.
En frygtelig fejltagelse.
Kamala virhe.Vent. Du laver en frygtelig fejltagelse.
Odottakaa! Teette kauhean virheen.En frygtelig fejltagelse med dig. Jeg indser nu at det var.
Tajuan, minkä kauhean virheen tein sinun kohdallasi.I begår en frygtelig fejltagelse!
Teette pahan virheen!I henhold til tidligere erfaringer ville dette dog være en frygtelig fejltagelse.
Aiempien kokemusten perusteella tämä olisi hirvittävä virhe.Du begår en frygtelig fejltagelse.
Teet hirveän virheen.Idet du springer trin kan synes som en god idé,men det er en frygtelig fejltagelse.
Ohita vaiheet voi tuntua hyvä idea,mutta se on kauhea virhe.I begår en frygtelig fejltagelse.
Teette kamalan virheen.Når min mand kommer tilbage fortæller jeg ham, atjeg har begået en frygtelig fejltagelse.
Kun mieheni palaa,kerron hänelle, että tein kamalan virheen.I begår en frygtelig fejltagelse.
Teette kauhean virheen.Selvom idet du springer trin kan synes som en god idé på det tidspunkt,det kan være en frygtelig fejltagelse.
Vaikka ohita vaiheet voi tuntua hyvältä idealta,se voisi olla kauhea virhe.Jeg begik en frygtelig fejltagelse.
Tein kauhean virheen.Hun er på vej til at gøre en frygtelig fejltagelse.
Mahoney on tekemässä kauhean virheen.Jeg begik en frygtelig fejltagelse, og jeg undskyldte til Harvey.
Tein kamalan virheen ja pyysin anteeksi Harveylta.Liv og eksistensgrundlag, som vil dø som følge heraf. Med livreddende produkter er det en frygtelig fejltagelse… at sætte værdi for aktionærerne over millioner af menneskers.
Elämää pelastavien tuotteiden kohdalla on hirveä virhe- jotka kuolevat sen seurauksena. asettaa osakkeenomistajien arvo niiden miljoonien ihmisten yläpuolelle.Du begik en frygtelig fejltagelse, ligesom millioner af andre, den nat.
Teit kamalan virheen. Ihan kuten miljoona muutakin eilisiltana.Det her er en frygtelig fejltagelse.
Tämä oli hirveä virhe.Det var en frygtelig fejltagelse. Men inderst inde har hun altid kun elsket mig.
Se oli kauhea virhe mutta sydämessään hän rakasti minua.Vi begik en frygtelig fejltagelse.
Teimme hirveän virheen.Hjælp os. En frygtelig fejltagelse.
Kamala virhe.- Auta meitä.Jeg gjorde en frygtelig fejltagelse.
Olen tehnyt kamalan virheen.I begår en frygtelig fejltagelse. Vent!
Teet pahan virheen. Odota!Du begår en frygtelig fejltagelse.
Mielestäni teet kamalan virheen.Jeg har lavet en frygtelig fejltagelse, Dee.
Tein kaamean virheen, Dee.I begår en frygtelig fejltagelse. Vent!
Teette kauhean virheen. Odottakaa!Men det var en frygtelig fejltagelse.
Joka tapauksessa se oli kamala virhe.Jeg lavede en frygtelig fejltagelse«.
Minä olen tehnyt ihan kamalan virheen.”.Jeg har begået en frygtelig fejltagelse, Calista.
Olen tehnyt kauhean virheen, Calista.
