Mitä Tarkoittaa GYLDIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voimassa
• pätevä
• kelvollinen
• voimassaoleva
• kelpaa
• perustellusta
• pätevää
• kelvollista
• kelvollisen
• pätevän
• päteviä
• voimassaolevaa
• kelvollisena
• voimassaolevan
• voimassaolon

Esimerkkejä Gyldig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vælg en gyldig gruppe.
Valitse kelvollinen ryhmä.

Koden er ikke længere gyldig.
Se ei ole enää voimassa.

Hvor gyldig trykbeholder?
Kuinka pätevä paineastia?

Perfekt. Den er gyldig.
Täydellinen. Se on pätevä.

En gyldig opholdstilladelse.
Voimassaoleva oleskelulupa.

Kuponen er ikke gyldig.
Kuponki ei ole kelvollinen.

Ikke gyldig ikke staten Utah…".
Ei pätevä Utahin valtiossa…".

Signaturfilen er ikke gyldig.
Allekirjoitustiedosto ei kelpaa.

Er det en gyldig kritik?
Onko tämä pätevää kritiikkiä?

Prioritetskode ikke længere gyldig.
Koodi ei ole enää voimassa.

Er ikke en gyldig QWidget.
Ei ole kelvollinen QWidget.

Denne e-mail-adresse er ikke gyldig.
Tämä sähköpostiosoite ei ole voimassa.

Hold en gyldig pilots licens.
Pidä voimassaoleva lentolupakirja.

InDesign kontrollerer ikke, om CSS'en findes eller er gyldig.
InDesign ei tarkista, onko CSS olemassa tai kelvollinen.

Dette er ikke en gyldig e-mail.
Tämä sähköpostiosoite ei kelpaa.

Ingen gyldig lyd- cue- fil:'% 1'.
Ei kelvollista ääni- cue- tiedostoa:”% 1”.

Den åbnede flaske er gyldig kun 2 måneder.
Avattu pullo on voimassa vain 2 kuukautta.

Er gyldig grund til at afbryde en mission?
On pätevä syy tehtävän keskeyttämiseen?

Dette er ikke en gyldig e-mailadresse.
Tämä sähköposti ei kelpaa.

Har en gyldig spillerkonto via firmaet Services.
Joilla on voimassaoleva pelaajatili yritys palveluissa;

Interrail er ikke gyldig på disse tog!
Interrail-lippu ei kelpaa näissä junissa!

Skal have gyldig klasse 1 eller 2 medicinsk(JCAR FCL 1.105).
On pidettävä voimassaoleva luokka 1 tai 2 lääkärin(JCAR FCL 1.105).

Bidragsmeddelelsen er gyldig uden underskrift.
Valvontamaksuilmoitus on pätevä ilman allekirjoitusta.

PNR-oplysningerne er allerede tilgængelige i dag uden en europæisk PNR-ordning, bare med en dommerkendelse og med gyldig grund.
PNR-tiedot ovat nyt jo saatavilla ilman EU: n PNR-järjestelmää etsintäluvalla ja perustellusta syystä.

Eurail er ikke gyldig på disse tog!
Eurail-lippu ei kelpaa näissä junissa!

Mægling, der iværksættes ved en retsafgørelse, bør ikke vare længere end tre måneder, men den kan udsættes efter en fælles anmodning eller anden gyldig grund, der fremmer en ordning.
Tuomioistuimen päätöksellä aloitettu sovittelu ei saisi kestää enempää kuin kolme kuukautta, mutta menettelyä voidaan jatkaa osapuolten yhteisestä hakemuksesta tai muusta perustellusta syystä, jos näin voidaan edistää sovintoratkaisuun pääsyä.

Kampagnen er gyldig for alle produkter.
Tarjous on voimassa kaikille tuotteille.

Ja, du kan indgive en ny ansøgning om erstatning, hvis din skade forværres, eller med enhver anden gyldig begrundelse, som du skal dokumentere.
Kyllä, hakija voi esittää uuden korvausvaatimuksen kärsimänsä haitan pahentumisen vuoksi tai mistä tahansa muusta perustellusta syystä, jonka hakija pystyy osoittamaan.

Koden er gyldig kun den 26. december 2019.
Koodi on voimassa vain 26. joulukuuta 2019.

Vores Argentina e-mail-database er gyldig og nyeste 2017-database.
Argentiinan sähköpostitietokantamme on kelvollinen ja uusin 2017-tietokanta.

Kuinka käyttää "gyldig" Tanska lauseessa

Markedsføringstilladelsen er gyldig i fem inspirerende dage, hvor der er kendte og deres.

Din reservation, vil være gyldig i 24 timer.

Nets medlemskaber: Vores nets medlemskaber kræver en gyldig betalingsserviceaftale.

Fuldmagten skal være skriftlig, dateret og være gyldig i højst 12 måneder.

Der er dog krav om internetadgang og en gyldig e-mailadresse. 4.

Gyldig til 10 / 7 / 13 Vinter er Kommer og Fitness Rebates har nu Hoodies !!!

Ovenstående ændringer findes ikke i den trykte køreplan, der er gyldig pr. 5.

Sidevarer, indrømmer med deltager pakke indflydelse gyldig til C Diarré med 1800FDA1088.

Du kan finde alle nye Dell rabatkoder på denne Dell.dk rebatkode site: Dell RabatKoder Denne uges Dell rabatkode er gyldig fra den 21.

Kuinka käyttää "pätevä, voimassa, kelvollinen" Suomi lauseessa

Hintaansa nähden siis varsin pätevä lounasbuffa!

Tiiminä pätevä johtoryhmä toimii taas esim.

Mielestäni hintaansa nähden erittäin pätevä tuoli.

Voimassa olevan postin hinnaston löydät täältä.

Voi Cinco, miten pätevä pikku aksaharjoittelija.

Parin harjoittelukappaleen jälkeen valmistui kelvollinen versio.

Lue lisää »Juuri Katsastettu,Katsastus voimassa 11/2017.

Pätevä evidenssi voisi filosofille olla esim.

Vuokralaiselta edellytetään voimassa olevaa laajaa kotivakuutusta.

Tällä hetkellä kokoontumisrajoitukset ovat voimassa 13.5.