Mitä Tarkoittaa HAN OVERTOG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hän otti
• hän valtasi
• hän valloitti
• hän kaappasi
• hän peri

Esimerkkejä Han overtog käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Han overtog det bare!
Hän valloitti sen!

Du skulle have set din far, da han overtog kommandoen.
Kun hän otti komennon. Olisitpa nähnyt isäsi.

Han overtog sagen.
Hän otti jutun itselleen.

Division indtil december 1943, hvor han overtog XXI korps.
Division joulukuuhun 1943, kun hän otti XXI Corps.

Han overtog igen.
Hän otti jälleen hallinnan.

Legenden fortæller at han overtog halvdelen af Vesteuropa.
Legendan mukaan hän valloitti puolet Länsi-Euroopasta tämän ansiosta.

Han overtog folk.
Hän valtasi ihmisten mieliä.

Barnet Nephthys boring hed Anubis, og han overtog Duat(underverdenen) efter sin fars død.
Lapsi Nephthysin kruunua kutsuttiin Anubikseksi, ja hän otti Duatin(alamaailman) isän kuoleman jälkeen.

Han overtog min plads.
Hän otti minun paikkani.

Vi er ikke ensbetydende med at antyde, at Blaschke stoppede hans rejser, da han overtog stillingen i Hamburg.
Emme tarkoita, että Blaschke lopetti hänen matkustaa, kun hän otti viran Hamburg.

Han overtog min plads.
Hän otti meidän paikkamme.

Regeringen er ved at forberede overgangen, Ifølge ham, Han overtog kontrollen med vicepremierminister Stepan Kubiv. og fremskridt.
Hallitus valmistautuu siirtymistä, Hänen mukaansa, Hän otti hallintaansa varapääministeri Stepan Kubiv. ja eteenpäin.

Han overtog jo dig, ikke?
Hän otti sinut riesakseen?

Antoine Chabert, casinoejer og -operatør, Frankrig-Tyskland(1774-1850)- Ejede Palais Royale i Paris, før han overtog Conversation House i Baden-Baden, hvor han fordoblede antallet af besøgende.
Antoine Chabert, kasino-omistaja ja-toimija, Ranska-Saksa(1774- 1850)- omisti Palais Royalen Pariisissa ennen kuin hän otti haltuunsa Baden-Badenin Conversation Housen, jossa hän tuplasi asiakasmäärän.

Han overtog min fødselsdag.
Hän kaappasi synttärini.

Du sagde, han overtog verden i 2166.
Sanoit, että hän valloitti maailman vuonna 2166.

Han overtog Gaines plads, sir.
Hän otti Gainesin paikan, sir.

Den 12 september 1914, kort efter han overtog sit embede, Milne-Thomson gift Gertrude Frommknecht; ægteskabet produceret tre døtre.
Päivänä syyskuuta 1914, pian sen jälkeen, kun hän otti hänen nimittämistään, Milne-Thomson naimisissa Gertrude Frommknecht; avioliiton kolme tytärtä.

Han overtog Den Sidste Dråbe.
Hän valloitti Viimeisen pisaran.

Når Mac Lane vendt tilbage til Harvard i 1938, han overtog undervisningen Birkhoff's undergraduate algebra naturligvis derefter Mac Lane tog naturligvis tilbage i 1939.
Kun Mac Lane palasi Harvardin vuonna 1938 hän otti haltuunsa opetuksen Birkhoff n perustutkintoa algebra tietenkin sitten Mac Lane otti kurssin takaisin vuonna 1939.

Han overtog rollen som sekretær.
Hän otti myös hoitaakseen, sihteeri.

Langt senere han overtog Castelli's undervisning, da han var fraværende fra Rom.
Paljon myöhemmin hän otti Castelli opetuksen, kun hän oli poissa Rooma.

Han overtog den, da han gik på pension.
Hän otti sen jäätyään eläkkeelle.

En anden rolle, som han overtog efter afslutningen af krigen blev som den første redaktør for Mathematische Nachrichten.
Toinen rooli, jonka hän otti päättymisen jälkeen sota oli ensimmäinen toimittaja, Mathematische Nachrichten.

Han overtog Neo Umbrella og Tricells forretninger.
Hän valtasi Neo Umbrellan ja Tricellin.

Han overtog byen, imens jeg var distraheret.
Hän valtasi kaupungin, kun huomioni oli muualla.

Han overtog fartøjet og tvang os herhen!
Hän valtasi aluksemme ja pakotti meidät tulemaan tänne!

Han overtog alt ansvaret, da mor og far døde.
Hän otti kaiken vastuun vanhempien kuoleman jälkeen.

Han overtog posten i 1762 og holdt det for 46 år.
Hän otti viran vuonna 1762 ja piti sitä 46 vuotta.

Han overtog posten i 1952, og som Gellai skriver i.
Hän otti viran vuonna 1952, ja Gellai kirjoitti.

Kuinka käyttää "han overtog" Tanska lauseessa

Han overtog de gyldne kæder fra entreprenør Rasmus Ebbe, som har stået i spidsen i det forgangne år.

Han overtog posten som administrerende direktør i juni, da forgængeren Jesper Bejstrup søgte nye udfordringer.

Jeg fik en fra Windows til at prøve at hjælpe mig online, og han overtog kontrollen og downloadede den nye Windows.

Tortzen sig i Kalundborg, og han overtog udgivelsen af Kallundborg Avis.

Siden han overtog ansvaret for løbet, har løbsdirektør Mauro Vegni været meget innovativ og ikke været bundet af mange traditioner.

Han overtog slægtsgården fra sin far, og familien flyttede til Hillestrup.

Hvad med vedligehold Da han overtog ejendom­men, regnede han ikke på, hvad der kunne blive af udgifter til vedligehold af minivådområdet.

Samme niveau, som da han overtog partiet.

Han overtog hæren midt under den Østrigske Arvefølgekrig,29) efter at det var gået skævt for franskmændene.

Han overtog efter José Mourinhos fyring og bliver resten af sæsonen, indtil en permanent afløser er fundet.

Kuinka käyttää "hän valloitti, hän valtasi, hän otti" Suomi lauseessa

Vuonna 2006 hän valloitti Espanjan gp:n Barcelonassa.

Edellisen kerran hän valtasi palkinnon vuonna 2005.

Hän valloitti kotikilpailunsa toisen kerran urallaan.

Hän otti ensimmäisen askeleen kohti sovintoa.

Elokuvassa hän otti vihollisiaan tuntuvaan nuolemaan.

Hän otti vapaaehtoisesti vastaan oman tehtävänsä.

Sieltä hän otti erään neitosen mukaansa.

Tämän jälkeen hän valloitti Tanskasta Skånen läänin.

Hän valloitti tuolloin koko Suomen kansan sydämet.

Tuekseen hän otti vielä leveäsompaiset suksisauvat.