Mitä Tarkoittaa INDVANDRER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• maahanmuuttaja
• siirtolainen
• maahanmuuttajan
• maahanmuuttajien
• maahanmuuttajana

Esimerkkejä Indvandrer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Mor var indvandrer.
Äiti oli maahanmuuttaja.

Læs også Egtvedpigen er indvandrer.
Myös sinä olet maahanmuuttaja.

Illegal indvandrer halshugger År.
Laiton maahanmuuttaja beheads Vuosi.

Og så er han indvandrer.
Ja hän on maahanmuuttaja.

Turist… Indvandrer, udlænding.
Turisti, maahanmuuttaja, ulkomaalainen.

Michelle var indvandrer.
Michelle oli maahanmuuttaja.

Illegal indvandrer og undsluppen fange.
Laiton siirtolainen ja karkuri.

Det var en indvandrer.
Se oli maahanmuuttaja.

En indvandrer styrer dit gamlekvarter.
Perkeleen maahanmuuttaja hallitsee vanhaa naapurustoa.

At han er indvandrer.
Että hän on maahanmuuttaja.

Skål. Det er kompliceret, når du er indvandrer.
Maahanmuuttajana on todella monimutkaista. Kippis.

Hver femte ung indvandrer uden job.
Joka viides maahanmuuttaja ilman töitä”.

Det er ikke nemt at være indvandrer.
Ei ole helppoa olla maahanmuuttaja.

Enhver muslimsk indvandrer er en potentiel terrorist.
Jokainen maahanmuuttaja on potentiaalinen terroristi.

Kasper er ikke en indvandrer.
Ei hän ole maahanmuuttaja.

Indvandrer Undgå politiet så længe overhovedet kan!
Maahanmuuttaja Vältä poliisi niin kauan kuin mahdollista!

Jeg er selv indvandrer.
Olen itsekin maahanmuuttaja.

Miljøbeskrivelsen giver indblik i, hvordan det er at være indvandrer.
Tämä maalaus kertoo siitä, millaista on olla maahanmuuttaja.

Den ene er indvandrer.
Toinen noista on maahanmuuttaja.

Nogle gange glemmer jeg faktisk selv, at jeg er indvandrer.
Niinpä olen autuaasti unohtanut, että hän on maahanmuuttaja.

En meget lykkelig indvandrer familie fra CR New Brunswick!
Erittäin onnellinen maahanmuuttajan perheen CR New Brunswick!

Fordi jeg ikke er en indvandrer.
Koska en ole maahanmuuttaja.

Hver indvandrer, hver indfødt, der har givet blod til en statsansat læge.
Jokaisen maahanmuuttajan, kaikkien, joilta on otettu verta hallituksen lääkärille.

Bøgen er en indvandrer.
Kirja on ennenkaikkea maahanmuuttajan.

Jeg har heller aldrig mærket, at jeg er indvandrer.
Ei ole ollut ikinä tunne, että olen maahanmuuttajana ulkopuolisena.

Man hører meget i medierne om indvandrer, der begår kriminalitet.
Mediassa puhutaan kovasti maahanmuuttajien tekemistä rikoksista.

I Nakskov er hver tiende indbygger flygtning eller indvandrer.
Silti joka kymmenes alueen asukkaista on siirtolainen tai pakolainen.

Denne stakkel er… indvandrer.
Tämä sieluparka on maahanmuuttaja.

Jeg er ikke klar til agteskab… men jeg vil meget gerne bo sammen med en indvandrer.
En ole valmis menemään naimisiin- mutta asuisin mielelläni maahanmuuttajan kanssa.

Og gift med en indvandrer?
Ja on naimisissa maahanmuuttajan kanssa?

Kuinka käyttää "indvandrer" Tanska lauseessa

Det er Morten Kabell glad for. ”Diskussionen om religion, flygtninge og indvandrer fylder meget i vores samfund i disse år.

Bachirs følelse af magtesløshed på grund af sin status som indvandrer giver genlyd i elevernes egen følelse af hjælpeløshed.

De er heldigvis overvejende positive efter min mening, men jeg er jo også selv indvandrer :-).

Fordommen - Forord - Movellas Fordommen Jamiel begiver sig væk fra mineøerne, hvor kongen har befaldet at sigøjnere og indvandrer skal være.

Hvis der ikke findes oplysninger om nogen af forældrene, og personen er født i udlandet, opfattes personen også som indvandrer.

DMGT (kaldet Sammenslutningen af Muslimske Indvandrer Foreninger) er en forkortelse for Danimarca Milli Görüs Teskilati, den danske afdeling af ekstremistiske Milli Görüs.

Men jeg havde faktisk samtaler med to sociologer." — En af de ting, du ikke har behandlet i din trilogi, er indvandrer-temaet."Det er der en god grund til.

Hvis du personligt føler du har et ansvar overfor en indvandrer, så betal du med penge du selv har tjent.

Mon det er svensk mand som i indvandrer med udenlandsk baggrund og nu med svensk statsborgerskab?

På talerstolen kan man således opleve en læge fra Brædstrup, en landskendt politiker og en indvandrer.

Kuinka käyttää "siirtolainen, maahanmuuttaja, maahanmuuttajan" Suomi lauseessa

Vasta maahan pyrkivä siirtolainen aktivoi rajan.

Maahanmuuttaja oli päätynyt Turun kautta Helsinkiin.

Kuka perustaisi sellaisen, joku maahanmuuttaja kenties?

Siirtolainen on ulkomaisesta työvoimasta länsimaissa käytetty yleisnimitys.

Heidi Köngäs oli adoptiolapsi ja siirtolainen Ruotsissa.

Saksa epäonnistuu lähes miljoonan maahanmuuttajan kotiuttamisessa.

Mitkä olisivat tärkeitä kursseja maahanmuuttajan kannalta?

Vai onko siinä joku maahanmuuttaja pykälä?

Maahanmuuttaja on, vähintään teoriassa, uusi työntekijä.

Eräs 20-vuotias siirtolainen vietiin ambulanssilla sairaalahoitoon.