Mitä Tarkoittaa JEG ENDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päädyn
• joudun
• minulle käy
• minusta tulee
• minä jään

Esimerkkejä Jeg ender käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg ender alene.
Päädyn yksin.-Et ole.

Jeg tænker på Hvordan jeg ender.
Mietin, miten minulle käy.

Jeg ender i helvede.
Joudun helvettiin.

I bliver alle sammen gift, og jeg ender alene.
Että menette kaikki naimisiin ja minä jään yksin.

Jeg ender i rendestenen.
Päädyn katuojaan.

Mit liv er forbi, og jeg ender med at arbejde i Red Lobster.
Elämäni on ohi ja joudun töihin Red Lobsteriin.

Jeg ender som capo.
Minusta tulee kapteeni.

Fremtiden er lys, og jeg er ligeglad, hvor jeg ender.
Tulevaisuus on täysin näköalaton, en tiedä, mihin päädymme.

Jeg ender helt alene.
Minä jään aivan yksin.

Jeg kan jo kun tro, at jeg ender ligesom hende.
Mitä muutakaan minun kuuluisi ajatella- kuin että minulle käy kuten äidilleni.

Jeg ender i fremtiden.
Päädyn tulevaisuuteen.

Hvad hvis jeg ender gammel og ensom?
Entä jos päädyn yksinäiseksi vanhukseksi?

Jeg ender snart i Potsdam.
Päädyn kohta Potsdamiin.

Og jeg ender på en galeanstalt.
Ja minä joudun mielisairaalaan.

Jeg ender nok i fængsel.
Päädyn luultavasti putkaan.

Hvis jeg ender i fængsel, eller et andet sted-.
Jos joudun vankilaan tai jonnekin muualle,-.

Jeg ender på Starbucks.
Päädyn kahvilan tiskin taakse.

Men hvis jeg ender i fængsel, får mine børn problemer.
Jos joudun vankilaan, lapseni ovat pulassa.

Jeg ender som grøftegraver.
Päädyn vielä ojankaivajaksi.

Hvis jeg ender ligesom hende, skal du ordne det.
Jos minulle käy samoin, haluan että sinä huolehdit siitä.

Jeg ender i fængsel alligevel.
Joudun kuitenkin vankilaan.

Jeg ender lige som Rhonda.
Minulle käy niin kuin Rhondalle.

Jeg ender der før eller siden.
Päädyn sinne kyllä ennen pitkää.

At jeg ender i sådan en situation.
Että joudun tällaiseen tilanteeseen.

Jeg ender i fængsel, som du forudså.
Päädyn vankilaan, kuten arvelitkin.

Jeg ender i helvede, for det jeg gjorde.
Joudun helvettiin tekoni takia.

Jeg ender som barnepige, og må tørre dem i røven.
Minusta tulee lastenhoitaja. Pyyhin pyllyjä.

Jeg ender altid med at sidde ved en skide baby. Fedt.
Hienoa. Joudun aina istumaan vauvan kanssa.

Jeg ender måske i Portugal eller her igen.
Tai vaikka takaisin tänne. Saatan päätyä Portugaliin-.

Jeg ender som fjenden, og det gider jeg ikke.
Minusta tulee vihollinen, enkä halua sitä.

Kuinka käyttää "jeg ender" Tanska lauseessa

Det ene virker lange bedre end det andet, så jeg ender med det samme yndige ansigt, på begge plethandsker.

Enden på det hele bliver, at jeg ender på krisecenter, han ender i detentionen, og derefter i mit hus……….

Han græder utrøsteligt og jeg ender med at bede en voksen om at hente min jakke.

Men ovenstående citat har lært mig, at jeg ender med at være en dårligere præst, hvis det er sådan, jeg vælger at gribe tingene an.

Når jeg skal have takeaway, er det også ofte indisk jeg ender med — for det smager skønt og så er der mange vegetariske muligheder.

Det lykkedes mig, og jeg ender i mål som nr 3 overall til Novi Saad triathlon, og ender på podiet med 2 af serbiens bedste kort distance triatleter.

Men nu må vi se om jeg ender med at finde en model der er god til mig.

Jeg ender ofte bare med mascara og lidt liner på øjene fordi jeg synes det er svært at få en øjenskygge til at passe.

Jeg ender nok med at købe en ny – og tungere.

Jeg ender måske også med at blive helt glad for minutterne med nyhederne kørende hver morgen (også i weekenden).

Kuinka käyttää "päädyn, minulle käy, joudun" Suomi lauseessa

Tämän jälkeen tein toisen päädyn vastaavasti.

Minulle käy niin joka ikinen kerta!

Minulle käy vaikka sopisitte osaomistajuuksia jne.

Nyt joudun palaamaan Viroon koronatilanteen vuoksi.

Sitten minä joudun opettelemaan nuoteista viheltämistä.

Kohta varmaan päädyn jonnekin vauva.fi -keskustelupalstalle.

Mutta joudun halaamaan sodan uhrien omaisia.

Joudun nyt odottamaan kuukauden oma lääkärille.

Luulen, että päädyn samaan tänäkin keväänä.

Onko minusta vaaraa, mikäli päädyn juomaveteen?