Eksempler på brug af Termino på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Casi termino.
Supongo que la misión termino.
Så missionen er slut.Casi termino.
Næsten færdig.Señor Presidente, ya termino.
Casi termino aquí.
Næsten færdig her.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
terminó con el resultado
partido terminóproducto terminadolos productos terminadosguerra terminójuego terminaterminar el trabajo
palabras que terminanterminó la guerra
terminar el día
Mere
Así es como termino.
Det er sådan jeg slutter.Casi termino, amigo.
Næsten færdig, makker.La fiesta termino.
Festen er slut.Como termino mi sangre allí?
Ya casi termino.
Næsten færdig.Como termino tu hija aqui?
Hvordan endte din datter i Fredericia?Mi vida termino.
Mit liv er slut.Casi termino con el del coronel Young.
Næsten færdig med oberst Youngs.El juego termino.
Spillet er slut.Termino con algo que hicieron los coreanos.
Jeg slutter med-- koreanerne gjorde dette.La guerra termino.
Krigen er slut.Tartakower termino sus días en la pobreza.
Malvine endte sine dage i fattigdom.Aún no termino.
Im ikke færdig endnu.Termino con el pie derecho y¡un toque flamenco!
El juego termino niño.
Spillet er slut, knægt.La rebelion adolescente de Israel termino.
¡Todavía no termino, amigo!
Jeg er ikke færdig, du!Termino esta breve crónica como empezaba.
Jeg slutter denne lille rundtur som vi begyndte.Nada más termino esto,¿sí?
Jeg laver den her færdig.Termino, no me voy a extender más.
Jeg slutter, nu vil El gran juego termino, judío.
Den store dyst er overstået, jøde.Vamos a llevarnos esta nave de aqui.La mision termino!
Dette skib skal væk herfra!Missionen er overstået.Me detengo cuando termino la primera página.
Altså når jeg får forsiden færdig.Termino dando las gracias al ponente y al Parlamento.
Empiezo allí y termino allá.
