Mitä Tarkoittaa JEG TILHØRER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kuulun
• olen
• oma minä

Esimerkkejä Jeg tilhører käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg tilhører ham.
Kuulun hänelle.

Kun, at jeg tilhører Dem.
Tiedän vain, että olen sinun.

Jeg tilhører ham nu.
Kuulun nyt hänelle.

Lad som om jeg tilhører dig.
Teeskentele, että olen sinun.

Jeg tilhører vinderen.
Kuulun voittajalle.

Shane tror, at jeg tilhører ham.
Shane uskoo, että kuulun hänelle.

Jeg tilhører ikke dig.
En ole sinun tyttösi.

Jeg forstår. Jeg tilhører dig nu, Kido-san.
Ymmärrän. Kuulun nyt teille, Kido-san.

Jeg tilhører Vort folk.
Olen Meidän kansasta.

De vil have en kontrakt, hvor jeg tilhører Dem,?
Haluatte kanssani sopimuksen, että kuulun teille?

Jeg tilhører Uhtred nu.
Kuulun nyt Uhtredille.

Jeg fortalte Jack, at jeg tilhører inderkredsen.
Kerroin Jackille, että olen sisäpiirissäsi.

Jeg tilhører diplomatkorpset.
Olen diplomaatti.

Du skal passe på mig, fordi jeg tilhører chefen.
Sinun on huolehdittava minusta, koska kuulun pomolle.

Jeg tilhører jo en anden.
Minä kuulun toiselle.

Paul og jeg er krigsfanger, fordi jeg tilhører herskerklassen.
Olemme sotavankeja, koska kuulun hallitsevaan luokkaan.

Jeg tilhører Park Se-wan!
Kuulun Park Se-wanille!

Den betyder, at jeg tilhører dig, og du tilhører mig..
Se merkitsee sitä, että minä kuulun sinulle ja sinä minulle..

Jeg tilhører en anden verden.
Kuulun toiseen maailmaan.

Jeg gør forretninger med mr Madden, men jeg tilhører ham ikke.
Teen bisnestä herra Maddenin kanssa, mutta en ole hänen miehensä.

Jeg tilhører Frontera Satánica.
Kuulun Frontera Satánicaan.

For i nat stod der en engel hos mig, fra den Gud som jeg tilhører og som jeg tjener.
Viime yönä näet vierelläni seisoi sen Jumalan enkeli, jonka oma minä olen ja jota minä palvelen.

Jeg tilhører nu en truet art.
Kuulun nyt uhanalaiseen lajiin.

For i nat stod der en engel hos mig, fra den Gud som jeg tilhører og som jeg tjener.
Sillä tänä yönä seisoi minun tykönäni sen Jumalan enkeli, jonka oma minä olen ja jota minä myös palvelen.

Jeg tilhører selv dette segment.
Itse kuulun tähän segmenttiin.

Thi i denne Nat stod der en Engel hos mig fra den Gud, hvem jeg tilhører, hvem jeg også tjener, og sagde.
Sillä tänä yönä seisoi minun tykönäni sen Jumalan enkeli, jonka oma minä olen ja jota minä myös palvelen.

Jeg tilhører en lille gruppe.-"Vi"?
Kuulun pieneen ryhmään- Me"?

Sagt at jeg tilhører modstandsbevægelsen.
Olisi pitänyt kertoa jo alussa, että olen Vastarinnasta.

Jeg tilhører ikke Flints besætning.
En kuulu Flintin miehistöön.

Slægten, jeg tilhører, kan få folk til at forsvinde.
Kuulun sukuun, joka saa ihmiset katoamaan savuna ilmaan.

Kuinka käyttää "jeg tilhører" Tanska lauseessa

Nogle gange glemmer jeg ligefrem, at jeg tilhører en laverestående race.

Jeg tilhører åbenbart mindretallet, for jeg må indrømme, at jeg føler mig presset.

Jeg tilhører nok mest den anden gruppe.

Jeg tilhører en generation, der udkommer konstant – men sjældent formår at sætte et varigt aftryk.

Jeg har nemlig fået det anbefalet, da jeg tilhører gruppen med IBS, og min fordøjelse kører virkelig sit eget show.

I sin store glæde siger hun: "Jeg tilhører min elskede, og hans lyst er vendt mod mig" [KJ].

Måske vi samlet set skal forbruge 25 % mindre for at vende udviklingen. ” Jeg tilhører den fortabte generation, og jeg er klar.

I sin store glæde over brudgommens hyrdeomsorg udbryder Sulamit: "Jeg tilhører min elskede, og min elskede tilhører mig" [KJ].

Jeg er ikke aldrig kun min egen, jeg tilhører også de, der til stadighed skeende-sker mig.

Jeg tilhører Trekløveren og besøger både den og de andre dagplejere , så barnet får en tryg tilknytning til sin gæstedagplejer.

Kuinka käyttää "kuulun, olen" Suomi lauseessa

Minulle uusi asia, sillä kuulun sukkahoususukupolveen.

Olen kuullut muutamalta nuorelta protuleireistä hyvää.

Kuulun niihin, jotka kannattavat 0,0-promillerajaa liikenteeseen.

Itse olen keskusteluissa mukana nimimerkillä Terhikki.

Nahkalaukuistaan kuulun Hermès'n mallistoa vuodelta 2011.

Olen joka syksy muistuttanut Lisätiedot Jäsentiedote.

Itsekin kuulun tähän ryhmään vaimoni kanssa.

Kuulun useisiin työryhmiin, joista mainittakoon mm.

Todista kuulun miekan voitoniskut omin silmin!

Myönnetään, minä kuulun ruualla lahjottavaan ihmisryhmään.