Hvad Betyder JEG TILHØRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg tilhører
• jeg er
• jeg hører

Eksempler på brug af Jeg tilhører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg tilhører ham nu.
Jeg tilhører ham nå.

Det er den, jeg tilhører, smiler han.
Dette er den jeg er, smiler hun.

Jeg tilhører vinderen.
Jeg tilhører vinneren.

For jeg ved, jeg tilhører hende.
Fordi jeg vet at jeg tilhører henne.

Jeg tilhører diplomatkorpset.
Jeg er diplomat.

Det er jo desværre, nok den kategori jeg tilhører.
Det er vel den kategorien jeg tilhørte også.

Jeg tilhører din familie.
Jeg er familien din.

Kan hun gøre det, når jeg tilhører et andet bureau?
Kan hun gjøre det når jeg tilhører et annet byrå?

Jeg tilhører ikke dig!
Jeg hører ikke til deg!

Jeg er blevet spurgt om, hvilken kirke jeg tilhører.
Jeg ble spurt hvilken religion jeg tilhørte.

Jeg tilhører Uhtred nu.
Jeg tilhører Uhtred nå.

Jeg lyver ikke, for jeg tilhører Kristus.
Men jeg er ikke under fordømmelsen, for jeg er i Kristus.

Jeg tilhører ikke dig.
Jeg er ikke kjæresten din.

Ja, jeg har en falden natur, men han ser mit hjerte og siger, at jeg tilhører himlen- ligesom jeg er!
Ja, jeg har en fallen natur, men han ser mitt hjerte og sier at jeg hører til himmelen- akkurat som jeg er!

Jeg tilhører ikke nogen.
Jeg hører ikke til noen.

Okay, jeg tilhører Rosie.
Greit. Jeg tilhører Rosie.

Jeg tilhører labyrinten.
Jeg hører til i Labyrinten.

Hvilket parti? Jeg tilhører ikke et politisk parti.
Hvilket parti? Jeg tilhører ikke noe politisk parti.

Jeg tilhører ingen nation.
Jeg tilhører ingen nasjon.

Men jeg tilhører en uddøende race.
Jeg hører til en utdøende rase.

Jeg tilhører ikke din race.
Jeg er ikke av samme rase.

Hvem jeg tilhører, hvem der tilhører mig..
Vite hvor jeg hører hjemme, hos hvem, og hvem som tilhører meg..

Jeg tilhører det tavse flertal.
Jeg er en taus majoritet.

Jeg tilhører ikke fodfolket.
Jeg tilhører ikke fotfolket.

Jeg tilhører en anden verden.
Jeg tilhører en annen verden.

Jeg tilhører selv arbejderklassen.
Jeg er en arbeider selv.

Jeg tilhører arbejderklassen.
Jeg tilhører arbeiderklassen.

Jeg tilhører også Wahanstammen.
Jeg tilhører også stammen Wahan.

Og jeg tilhører Powerafdelingen.
Og jeg hører til Powers-avsnittet.

Jeg tilhører mig selv.
Jeg tilhører meg selv.

Hvordan man bruger "jeg tilhører" i en Dansk sætning

Jeg tilhører en mikroskopisk del af en lille, men voksende minoritet.

Jeg synes det så super flot ud og jeg tilhører altså den gruppe af mennesker, som faktisk godt kan lide vinter og kulde!

Jeg tilhører et socialliberalt parti, men er nok allermest bare social, når det gælder børn og uddannelse.

At tro betyder, at jeg enkelt, enfoldigt og tillidsfuldt tror på Guds Frelse, samt at jeg tilhører ham om jeg lever eller dør, jfr.

Lad dem bede om tjenesteånd. [Hvordan kan jeg bedst ære ham, som jeg tilhører i kraft af skabelsen og forløsningen?

Nej, det er vist ikke så godt når man, som jeg, tilhører cykelfolket og endelig kan gå i lavtaljede bukser.

I, som foretrækker at sidde i mørket tilhører denne verden; jeg tilhører ikke denne verden, og jeg lever i det evige lys af lysenes Fader.

Inderst inde giver min styrke og mit held kun mening, hvis jeg tilhører Det Udvalgte Folk.

Leve eller dø, jeg tilhører Herren.” Vi har fået et manuskript med vores rolle.

Jeg tilhører, den måske ikke helt unikke skare, som aldrig kan have det for varmt.

Hvordan man bruger "jeg hører" i en Norsk sætning

Jeg hører Bob Dylan, jeg hører Olav Larsen, jeg hører Woody Guthrie og Otis Gibbs.

Jeg hører ikke meg selv tenke.

Jeg hører denne skal bli film..

Jeg hører den seks meter unna.

Inntil jeg hører stemmen gjenta «unnskyld».

Eller når jeg hører ungene le.

Jeg hører mye på P2, men jeg hører sjelden på podcast.

Jeg hører lyd / jeg hører ikke lyd.

Jeg hører ikke på tekst, jeg hører på lyd.

Noe jeg hører litt for godt.