Hvad Betyder TILHØRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilhøre
• høre
• være
• tilhører
• tilhørt
• tilhørte
• hører

Eksempler på brug af Tilhøre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du tilhøre mig!
Du tilhører meg!

Så ville jeg tilhøre dig. Ja.
Da vil jeg tilhøre deg.-Ja.

Tilhøre eliten i Danmark.
Tilhører eliten i Moskva.

Han må tilhøre nogen.
Han må være noens.

Hvem skulle de ellers tilhøre?
Hvem andre skulle den høre til?

Det tilhøre mig!
Det tilhører meg!

Men en dag vil Salem tilhøre os.
Men en dag vil Salem tilhøre oss.

Hvem tilhøre Taiwan?
Hvem tilhører Jerusalem?

En dag vil alle disse lande tilhøre os.
Én dag vil alt dette landet tilhøre oss.

Jeg vil tilhøre dig.
Jeg vil tilhøre deg.

Du tilhøre en af husene her.
Du tilhørte ett av husene.

Al religion tilhøre Allah.
Religionen tilhører Allah.

Han tilhøre ikke dig længere.
Han tilhører ikke deg lenger.

Den vil altid tilhøre skurkene.
Den vil alltid tilhøre skurkene.

Hvilken af grupperne vil du helst tilhøre?
Og hvilken av gruppene ville dere helst tilhørt?

Hun må tilhøre nogen.
Hun må tilhøre noen.

Snart vil alle dine drømme tilhøre mig.
Snart vil alle drømmene dine tilhøre meg.

Stemmen tilhøre Miley.
Stemmen tilhører Amelia.

Tilhøre os. I det øjeblik vil al ære og sejr.
Tilhøre oss. vil all heder og seier I det øyeblikket.

Den kunne tilhøre hvem som helst.
Den kunne høre til hvem som helst.

Cristobal! Min søns skæbne vil aldrig tilhøre djævlen!
Min sønns skjebne vil aldri tilhøre djevelen!

De må tilhøre min bofælle.
Det må være min romkamerat.

Katrina! Abraham, mit hjerte vil aldrig tilhøre dig.
Katrina! Abraham, hjertet mitt vil aldri tilhøre deg.

Det kan tilhøre hvem som helst.
De kan tilhøre hvem som helst.

Mit hjerte vil altid tilhøre Clifford.
Hjertet mitt vil alltid tilhøre Clifford-.

Du skal tilhøre mig i al evighed.
Du vil tilhøre meg for alltid.

Du og jeg… kunne tilhøre hinanden.
Du og jeg… kunne tilhørt hverandre.

Man må tilhøre nogen, selv hvis han sparker dig engang imellem.
Man må høre til noen, selv om han sparker deg en gang i blant.

Områder som burde tilhøre hele menneskeheden.
Steder som tilhører hele menneskeheten.

Den kan tilhøre min bofælles ekskæreste.
Eller den tilhørte eksen til romkameraten min.

Hvordan man bruger "tilhøre" i en Dansk sætning

Perkovic er af sine kritikere gentagne gange blevet anklaget for at tilhøre Kroatiens ekstreme højrenationalister.

Afdelingen skal være oprettet i KlubOffice, og tilhøre den valgte sportsgren.

Antibakterielle lægemidler, der anvendes til behandling af astmatikere, bør ikke tilhøre penicillingruppen.

Man skal sgu tilhøre en møjforkælet middelklasse for at kalde det en ulykke.

Nogle hekse tilhøre den religion der hedder Wicca, dette er en religion med stærk fokus på naturen og ritualer.

Når leveringen er fuldført, vil alt risiko for korrekt behandling af produktet tilhøre køberen.

Selvom Anette fik en del sange placeret, kom hun dog ret beset aldrig til at tilhøre toppen af Dansktoppen.

De forsikrede genstande skal tilhøre sikrede og udelukkende være til privat brug. 2.

Hvis vi udelukker fra kunst alle de ting, som kritikerne ikke anerkender retten af ​​at tilhøre kunst, så næsten intet vil tilbage til kunsten.

Hendes Sjæl var bevæget ligesom Brudens, naar det Øjeblik nærmer sig, da hun skal hengive sig til og tilhøre den valgte Brudgom.

Hvordan man bruger "høre, tilhører, være" i en Norsk sætning

Lange frokoster høre også påsken til.

Ved kjemisk struktur tilhører den cefalosporiner.

Dempet lys, bare høre vannet klukke.

Alle rettigheter tilhører Lid Invest AS.

Men «Skrik» tilhører ikke denne kategorien.

Kunne nesten ikke høre deg snakke.

Grei parkeringsplass som tilhører hotellet, moderne...”

Hvor lenge skal man være borte?

Kan godt være vennen din jeg!

Min versjon tilhører den første kategorien.