Mitä Tarkoittaa KONFRONTATIONER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteenottoja
• vastakkainasettelua
• yhteenottoihin
• yhteenotoista
• yhteenottoa
• vastakkainasettelu
• vastakkainasettelut
• vastakkainasetteluja
• yhteenotot
• yhteenottojen

Esimerkkejä Konfrontationer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg hader konfrontationer.
Vihaan yhteenottoja.

Konfrontationer kan være dyre.
Yhteenotot voivat tulla kalliiksi.

Men undgå konfrontationer.
Mutta vältä yhteenottoa.

Konfrontationer er heller ikke løsningen.
Vastakkainasettelu ei ole myöskään vaihtoehto.

Du frygter ikke konfrontationer.
Joka ei pelkää yhteenottoa.

Man må håbe, at det vil blive behandlet i al mindelighed og uden konfrontationer.
Olisi toivottavaa, että se käsitellään sovinnollisesti ja ilman vastakkainasetteluja.

Du har skyet konfrontationer.
Sinä olet vältellyt yhteenottoa.

Situationen forværres hele tiden, det kan føre til konfrontationer.
Tilanne pahenee koko ajan, mikä voi johtaa yhteenottoihin.

Du har skyet konfrontationer. Nå, du ved.
Sinä olet vältellyt yhteenottoa. No tiedäthän.

Men den proces fører også til konfrontationer.
Tilanne on johtanut myös yhteenottoihin.

Ikke alle konfrontationer vil være en mod en.
Kaikki yhteenotot eivät ole yksi vastaan yksi.

Han kan ikke lide konfrontationer.
Hän ei pidä selkkauksista.

Melee undgå konfrontationer, der kan resultere i personskade.
Nujakka välttää yhteenottoja, jotka voivat koitua vahinkoja.

Du har undgået konfrontationer.
Sinä olet vältellyt yhteenottoa.

Konflikt af verdensbilleder og overbevisninger i fortiden tilladt felterne konfrontationer.
Ristiriita maailmankatsomusten ja uskomukset aiemmin sallittu kentät yhteenottoja.

Interpersonelle konfrontationer er også klassificeret ved.
Ihmissuhteiden vastakkainasettelut luokitellaan myös.

Jeg kan bare ikke lide konfrontationer.
En vain pidä yhteenotoista.

Endvidere, der er globale konfrontationer af forskellige sportsgrene, der er præsenteret her.
Lisäksi, on olemassa maailmanlaajuinen yhteenottoja eri urheilulajien jotka on esitetty tässä.

Nå, du ved. Du har skyet konfrontationer.
Sinä olet vältellyt yhteenottoa. No tiedäthän.

De tolererer absolut ikke konfrontationer og forsøger at undgå dem på nogen måde.
He eivät ehdi sietää yhteenottoja ja yrittävät välttää niitä millään tavalla.

Det kræver anstrengelser og konfrontationer.
Se vaatii vaivannäköä ja vastakkainasettelua.

Mens konfrontationer mellem fans af nye skuespil og klassikere stadig ikke fuldt afklaret.
Vaikka vastakkainasettelun faneille uusia näytelmiä ja klassikoita ei ole vielä täysin ratkaistu.

Du kan ikke lide konflikter eller konfrontationer.
Et pidä ristiriidoista tai yhteenotoista.

I stedet for konfrontationer kræver vi fredeligt og gensidigt gavnende samarbejde mellem de arktiske lande.
Vastakkainasettelun sijasta vaadimme arktisen alueen kansojen rauhanomaista ja kaikille edullista yhteistyötä.

Du kan ikke lide konflikter eller konfrontationer.
Et pidä konflikteista tai vastakkainasetteluista.

Politiske konfrontationer er en integreret del af den historiske dannelse af stater og samfundets udvikling.
Poliittiset vastakkainasettelut ovat olennainen osa valtioiden historiallista muodostumista ja yhteiskunnan kehitystä.

De ofrer ikke deres identitet for at undgå konfrontationer.
He eivät uhraa omaa identiteettiään vain välttääkseen ristiriitoja.

Men den kan også medføre konfrontationer og social opdeling.
Se voi kuitenkin myös aiheuttaa vastakkainasettelua ja sosiaalista jakautumista.

Der går næppe en dag uden beretninger om nye konfrontationer.
Kuluu tuskin päivääkään ilman, että saamme tietoja uusista selkkauksista.

Vi behøver ikke længere at frygte skænderier, konfrontationer eller nogen form for problemer med os selv eller andre.
Meidän ei tarvitse enää pelätä riitoja, yhteenottoja tai muitakaan ongelmia itsemme tai muiden kanssa.

Kuinka käyttää "konfrontationer" Tanska lauseessa

Denne utilpashed skyldes nervøsitet, der opstår, fordi lønforhandlinger i sagens natur vil bestå af konfrontationer.

Periodens sidste større voldelige konfrontationer udsprang af overenskomstindgrebet 29.

Det har været den hårde vej gennem kamp og konfrontationer.

Skønt de færreste BZ-aktioner førte til så voldsomme konfrontationer med politiet, som dem vi nu har fremhævet, så spillede volden en umiskendelig rolle i bevægelsens udvikling.

Fold sammen Livet i Danmark blev præget af Agners sædvanlige konfrontationer med alle og enhver.

Karantæne er i bogstavelig forstand et hverdagsdrama, hvor alle konflikter og konfrontationer er velkendte fra vores eget isolations refugie.

I tilfælde af konfrontationer, der involverer mere end 2 spillere 6.

Man skal være forberedt på, at motion skal foregå i line for at undgå konfrontationer med fremmede mennesker og hunde.

Vi forsøger altid at løse konfrontationer med et smil og en ordentlig tone.

Det resulterede i personlige konflikter, regulær mobning, grimme konfrontationer og en decideret dårlig stemning på hotellet, hvis lige jeg ikke mindes at have oplevet før.

Kuinka käyttää "yhteenottoihin, yhteenottoja, vastakkainasettelua" Suomi lauseessa

Jotkut ovat valmiita fyysisiin yhteenottoihin natseja vastaan.

Irakilaisjohtaja murhayrityksen kohteena Acehissa jälleen yhteenottoja

Viimeksi rajuja yhteenottoja sattui maaliskuussa 2004.

Mutta kuka sitä vastakkainasettelua oikeasti harrastaa?

Helsingin Rautatientorilla pelätään yhteenottoja tulevana viikonloppuna.

Vastakkainasettelua helpottavat tehoa lisäävät epäreilut power-upit.

Puolueiden puheenjohtajat turvapaikka-asioihin liittyvää vastakkainasettelua vastaan?

Uusia yhteenottoja Fallujassa Namibia äänestää presidentistä

Ryhmät saattavat sopia yhteenottoja organisoidusti puhelimitse.

Länsirannalla kiivaita yhteenottoja Autopommi räjähti Riiassa