Mitä Tarkoittaa LÆGEMIDLET FRIGIVES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lääke vapautetaan
• lääke vapautuu

Esimerkkejä Lægemidlet frigives käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Lægemidlet frigives på recept.
Lääke vapautetaan reseptillä.

Salgsbetingelser fra apoteker: Lægemidlet frigives ved recept.
Apteekkeista luopumisen ehdot: Lääke annetaan reseptillä.

Lægemidlet frigives under recept.
Lääke vapautetaan lääkemääräyksen alaisena.

Salgsbetingelser fra apoteker: Lægemidlet frigives uden recept.
Apteekkien myyntiehdot: Lääke vapautetaan ilman reseptiä.

Lægemidlet frigives i pulvere og tabletter til resorption.
Lääke vapautetaan jauheissa ja tabletteissa resorptiota varten.

Interessant sådan reklame"Laktomarin":"Før lægemidlet frigives bioenergi.
Mielenkiintoisia tällainen mainonta"Laktomarin":"Ennen lääkeaine vapautuu bioenergia.

Lægemidlet frigives i kapsler, pakningen indeholder 60 eller 90 tabletter.
Lääke vapautetaan kapseleina, pakkaus sisältää 60 tai 90 tablettia.

Dette stof i lægemidlet er indeholdt i en høj koncentration, så lægemidlet frigives på recept.
Tämä aine lääkeaineessa on suurella pitoisuudella, joten lääke vapautetaan lääkemääräyksellä.

Lægemidlet frigives i en speciel plastdråber med en kapacitet på 5 ml.
Lääke vapautetaan erityisellä muovipullotuksella, jonka kapasiteetti on 5 ml.

Derefter falder det markant over tid, og på det femte formål med at bruge lægemidlet frigives med en hastighed på op til 10 mikrogram pr. Dag.
Lisäksi ajan myötä se laskee merkittävästi ja viidennen lääkkeen käyttö vapautuu nopeudella, joka on jopa 10 mikrog päivässä.

Lægemidlet frigives kun på apoteket på anbefaling og recept fra lægen.
Lääkkeen vapautuminen tehdään apteekissa vain suositusten ja reseptin mukaan.

I nogle tilfælde Arbidol forårsager allergiske reaktioner, så, selvom lægemidlet frigives og apoteker uden recept, er selvmedicinering kontraindiceret.
Joissakin tapauksissa Arbidol aiheuttaa allergisia reaktioita, joten vaikka lääkeaine vapautuu ja apteekeissa ilman reseptiä, itsehoitoon on vasta.

Lægemidlet frigives i form af næsedråber og er ordineret til børn fra 8 år.
Lääke vapautetaan pisaroiden muodossa nenäksi ja annetaan lapsille kahdeksasta iästä alkaen.

Produkt formular Instruktion Travisilu indikerer, at lægemidlet frigives i form af slik med mynte smag, honning, appelsin og citro….
Tuotemuoto ohje Travisilu osoittaa, että lääke vapautuu muodossa karkkeja mintun maku, hunaja, appelsiini ja sitruuna. Toteuttaa polyeteenipakkausmateriaalit tikkareita 1 kappaletta, muov….

Lægemidlet frigives i hætteglas-dråber lavet af plast, hvis volumen er fem eller ti milliliter.
Lääke vapautetaan muovista valmistetuissa injektiopulloissa, joiden tilavuus on viisi tai kymmenen millilitraa.

Terapeutiske virkning af lægemidlet"Roaccutan» Guide angiver, at den aktive ingrediens isotretinoin, at en del af midlerne lette huden i komplekse former for acne og anti-inflammatoriske virkninger. Lægemidlet frigives i….
Terapeuttisen lääkkeen vaikutuksen"Roaccutane-» opas osoittaa, että vaikuttava aine isotretinoiini, osan välineestä helpottaa ihon monimutkainen muotoja akne ja anti-inflammatorisia vaikutuksia. Lääke vapautuu….

Lægemidlet frigives i et volumen på 60 eller 120 doser, mens Avamis har en anden flaske, herunder 30 doser.
Lääke vapautuu 60 tai 120 annoksena, kun taas Avamis sisältää toisen pullon, joka sisältää 30 annosta.

Blandt de nye lægemidler lægemidlet frigives på en naturlig basis, som i overensstemmelse med instruktionerne, fjerner næsten alle uhelbredelige sygdomme, returnerer ungdom og forbedrer livskvaliteten.
Uusista lääkkeet lääke vapautuu päälle luonnollisen perustan, joka on ohjeiden mukaisesti, poistaa lähes kaikki parantumattomia sairauksia, palaa nuorten ja parantaa elämänlaatua.

Lægemidlet frigives i form af en gel, som hurtigt og nemt trænger ind i ubehagskilden og udøver sin terapeutiske virkning.
Lääke vapautuu geelin muodossa, joka tunkeutuu nopeasti ja helposti epämukavuuden lähteeseen ja aiheuttaa sen terapeuttisen vaikutuksen.

Lægemidlet frigives i form af tabletter til resorption, en dag kan tage op til 6 tabletter, børn op til 15 år- op til 4 tabletter.
Lääke vapautetaan tablettien muodossa resorptiona, päivä voi kestää jopa 6 tablettia, enintään 15-vuotiaita lapsia- jopa 4 tablettia.

Sådanne lægemidler frigives i form af tabletter, te, sirupper, pulvere.
Tällaiset lääkkeet vapautuvat tablettien, teelaattien, siirappien, jauheiden muodossa.

Der er kommet nye paralleldistributører på markedet; paralleldistributørerne overholder den obligatoriske anmeldelsesprocedure; nyligt godkendte lægemidler frigives til paralleldistribution samt udvidelse af de eksisterende paralleldistributørers produktsortiment.
Ilmoitusten suuri määrä johtui seuraavista syistä: uudet rinnakkaisjakelijat aloittivat toiminnan, rinnakkaisjakelijat noudattivat pakollista ilmoitusmenettelyä, äskettäin myyntiluvan saaneita lääkkeitä tuli rinnakkaisjakeluketjun piiriin ja olemassa olevat rinnakkaisjakelijat laajensivat tuotevalikoimiaan.

Endvidere frigives lægemidlet i en stor mængde af doseringsformer.
Lisäksi, lääke vapautuu suuri määrä annosmuotoja.

Således frigives lægemidlet i form af tabletter og dråber på 7-10 stykker eller 10-20 ml.
Siten, lääkeaine vapautuu tablettien ja tippaa 7-10 kappaletta tai 10-20 ml.

De frigiver lægemidlet i form af tabletter.
He vapauttavat lääkkeen tablettien muodossa.

Venlafaxin depotkapsler indeholder sfæroider, som frigiver lægemidlet langsomt i mave- tarm- kanalen.
Depotmuotoiset venlafaksiinikapselit sisältävät rakeita, joista lääkeaine vapautuu hitaasti ruoansulatuskanavaan.

Tabletter på 0,5 og 0,25 g frigiver langsomt lægemidlet.
Tabletit 0, 5 ja 0, 25 g hitaasti vapauttavat lääkeainetta.

Essentiale- indeholder en phospholipid af sojabønner, frigiver lægemidlet i form af kapsler, opløsninger til intravenøs administration.
Essentiale- sisältää fosfolipidisiä soijapapuja, vapauttaa lääkkeen kapseleina, liuoksia laskimonsisäiseen antamiseen.

Dette kan frigive alt lægemidlet på én gang, hvilket øger risikoen for bivirkninger.
Se voi vapauttaa kaikki lääkkeen kerralla, mikä lisää haittavaikutusten riskiä.

Uanset patientens alder skal lægen ordinere lægemidlet, mange apoteker frigiver lægemidlet med recept.
Riippumatta potilaan iästä, lääkäri määrää lääkkeen, monet apteekit vapauttavat lääkkeen reseptiä.

Kuinka käyttää "lægemidlet frigives" Tanska lauseessa

Fordelen ved kapsler i den nøjagtige dosering af lægemidlet frigives stoffet fra kapslen direkte i maven og begynder at virke.

Lægemidlet frigives i granuler, og dets dosering er otte granulater en gang dagligt.

Lægemidlet frigives i form af kapsler og tabletter, og kun ved recept.

Så vender det nedre øjenlåg af kattens øjne lidt, 2-3 dråber af lægemidlet frigives under det.

Lægemidlet frigives i forskellige procentdele, det bruges kun, når pus ikke kommer ud pus, ellers kan behandling føre til døvhed.

Lægemidlet frigives som en suspension eller kapsler, der absorberes i blodet i en halv time, reducerer feber, eliminerer smerte, reducerer hævelse.

I de fleste tilfælde potenseres basisstofferne på samme måde som homøopatiske midler, inden lægemidlet frigives.

Lægemidlet frigives gradvist i en strengt defineret dosis over 5 år.

Kuinka käyttää "lääke vapautetaan, lääke vapautuu" Suomi lauseessa

Lääke vapautetaan drageenina ja liuoksena oraaliseen antoon.

Tämä lääke vapautetaan vain kynttilöiden muodossa.

Syöpäsolun sisällä DNA-päällyste liukenee ja lääke vapautuu kohteeseensa.

Depotkapseleista lääke vapautuu hitaasti vaikuttaen elimistössä pitempään ja tasaisemmin.

Lääke vapautuu vasta pohjukkaissuolessa, josta se myös imeytyy parhaiten.

Lääke vapautetaan pehmeiden kapseleiden, tablettien, kynttilöiden muodossa.

Kun tämä lääke vapautuu vereen, se alkaa edistää verenkierron prosesseja.

Lääke vapautetaan potilaalle vain lääkärin reseptin mukaan.

Itävallan yritys harjoittaa "Thrombot ACC" -tuotetta, lääke vapautuu ilman reseptiä.

Ranskassa, samanlainen lääke vapautuu nimellä "radioselektan" Amerikassa - holografin.