Mitä Tarkoittaa LÆGEN UNDERSØGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lääkäri tutkii

Esimerkkejä Lægen undersøger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Lægen undersøger dig derefter.
Sen jälkeen lääkäri tutkii sinut.

HSV-1 er typisk diagnosticeret, når en opblussen sker og lægen undersøger læsioner.
HSV-1 on tyypillisesti diagnosoitu, kun purkaus tapahtuu ja lääkäri tutkii vaurioita.

Lægen undersøger den indinale zone.
Lääkäri tutkii lannerangan aluetta.

Laryngoskopet har et spejl, og lægen undersøger i detaljer larynxhulrummet med dets hjælp.
Laryngoskoopilla on peili ja lääkäri tutkii yksityiskohtaisesti kurkunpään onteloa sen avulla.

Lægen undersøger hovedet af drengens penis.
Lääkäri tutkii pojan peniksen päätä.

Anbefalinger Nugzarayeva SS, ifølge patienterne, er altid meget nøjagtig, lægen undersøger patientens problemer fuldstændigt.
Suositukset Nugzarayeva SS, potilaiden mukaan, ovat aina erittäin tarkkoja, lääkäri tutkii potilaansa ongelmat kattavasti.

Ja. Lægen undersøger patienten nu.
Kyllä. Lääkäri tutkii häntä paraikaa.

Under proceduren lægen undersøger spiserøret overflade af maven og duodenum.
Menettelyn aikana, lääkäri tutkii ruokatorveen pinnan mahan ja pohjukaissuolen.

Lægen undersøger den indinale zone.
Ensinnäkin lääkäri tutkii inguinal vyöhykettä.

For at gøre dette, lægen undersøger hunden lytter til hendes hjerte og tager et elektrokardiogram(EKG).
Voit tehdä tämän, lääkäri tutkii koira kuuntelee sydäntään ja ottaa(EKG).

Lægen undersøger derefter patientens ydre kønsorganer.
Lääkäri tutkii sitten potilaan ulkoisen sukupuolielimet.

Lægen undersøger det berørte område og indsamler en sygdomshistorie.
Lääkäri tutkii vaikutusalueen ja kerää historian taudista.

Lægen undersøger patienten og bekræfter graviditetens tilstedeværelse.
Lääkäri tutkii potilaan ja toteaa raskauden keskeytyneen.

Lægen undersøger det berørte område og indsamler en sygdomshistorie.
Lääkäri tutkii saastuneen alueen ja kerää taudin anamneesin.

Lægen undersøger fuldstændigt, vil føre anamnese og undersøgelse.
Lääkäri tutkii perusteellisesti, tekee anamneesin ja tutkimuksen.

Lægen undersøger den indre overflade af livmoderen og samler væv til histologisk analyse.
Lääkäri tutkii kohdun sisäpintaan ja kerää kudoksia histologiseen analyysiin.

Da lægen undersøger ørerne og halsens næse, er det nødvendigt at rengøre dem fra svovl, slim.
Koska lääkäri tutkii korvien ja kurkun nenä, on tarpeen puhdistaa ne rikkiä, limaa.

Lægen undersøger resultaterne af en undersøgelse af hormoner og afgør om der er behov for hormonbehandling.
Lääkäri tutkii hormonianalyysien tutkimuksen tuloksia ja päättää, onko hormonihoitoa tarvetta.

Lægen undersøger patienten, vurderer tilstanden af huden, slimhinder, brystkirtler og kønsorganer, måler temperatur og blodtryk.
Lääkäri tutkii potilasta, arvioi ihon, limakalvojen, rintarauhasen ja sukupuolielinten kunnon, mittaa lämpötilan ja verenpaineen.

Lægen undersøger omhyggeligt manden, indsamler anamnese, spørger om kroniske sygdomme og operationer, tilhørende symptomer.
Lääkäri tutkii huolellisesti miestä, kerää anamneesiä, kysyy kroonisista sairauksista ja toiminnoista sekä niihin liittyvistä oireista.

Lægen undersøgte mig.
Lääkäri tutki minut.

Lægen undersøgte mig og skrev ud et behandlingsforløb.
Lääkäri tutki kasvojani ja kirjoitti lääkemääräyksen.

Lægen undersøgte og glædede dig med gode nyheder.
Lääkäri tutki ja ilahtui sinulle hyvistä uutisista.

Lægen undersøgte hende.
Lääkäri tutki hänet.

Aviserne skrev, at en læge undersøgte dig… og han mente ikke, det var voldtægt.
Lehtien mukaan lääkäri tutki sinut- eikä uskonut että sinut raiskattiin.

Læger undersøgte virkningen af transfusion af unge blod til behandling af demens.
Lääkärit tutkivat vaikutusta verensiirron nuorten verta dementian hoitoon.

Vagthavende læge undersøgte ham og konkluderede at mr. Hargrave udgjorde en trussel mod sig selv og andre.
Päivystävä lääkäri tutki hänet ja totesi hänen olevan vaaraksi itselleen ja muille.

Afdelingens læge undersøgte ham.
Osaston lääkäri tutki hänet.

Og han mente ikke, det var voldtægt. Aviserne skrev, at en læge undersøgte dig.
Lehtien mukaan lääkäri tutki sinut- eikä uskonut että sinut raiskattiin.

Da lægerne undersøgte liget, konstaterede de, at drengens hals var brækket.
Kun lääkärit tutkivat ruumiin, he totesivat, että pojan kaula oli murskana.

Kuinka käyttää "lægen undersøger" Tanska lauseessa

Lægen undersøger omhyggeligt barnet, indsamler historie og udfører termometri.

Undersøgelsen starter med at lægen undersøger endetarmen med en finger.

Klinisk bryst- undersøgelse Mammografi Lægen undersøger brystet for at mærke om der er knuder.

Sådan kan mænd selv øge potensen jun Lægen undersøger dig og spørger dig, hvordan dine symptomer har udviklet sig. .

Lægen undersøger pulsen, trykket, interviewer patienten.

Lægen undersøger dig og spørger dig, hvordan dine symptomer har udviklet sig. .

Lægen undersøger patienten, udfører perkussion og hørelse af lungerne, foreskriver et røntgenundersøgelse for at udelukke lungebetændelse.

Lægen undersøger ham og sikrer, at hendes patient så vidt muligt behandles på lavest mulige omkostningsniveau.

I løbet af undersøgelsen, at lægen undersøger livmoderhulen hjælp af en speciel sensor, og noter, som fosteret bevæger arme og ben.

Lægen undersøger kontrolpunkterne ved hjælp af en sensor.

Kuinka käyttää "lääkäri tutkii" Suomi lauseessa

Punktion avulla lääkäri tutkii kasvain koostumusta.

Kuvan perusteella lääkäri tutkii putkien rakennetta.

Lääkäri tutkii suolen ulkonäköä tarkkapiirtoiselta näytöltä.

Tutkimuksen jälkeen lääkäri tutkii aivosähkökäyrääsi tietokoneella.

Lääkäri tutkii nauhan mikroskoopilla etsimään pinworm-munia.

Mercedeksen lääkäri tutkii Hamiltonin vielä tänään.

Lääkäri tutkii mahalaukun ennen toimenpidettä endoskoopilla.

Erikoissuurennuksella lääkäri tutkii hiusten menetyksen aluetta.

Selkärangan diagnosoinnin jälkeen lääkäri tutkii ulkonemien.

Tämän jälkeen lääkäri tutkii sinut heti.