Mitä Tarkoittaa LÆNGERE TID END NORMALT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tavallista kauemmin
• kauemmin kuin tavallisesti
• tavallista pidempään
• normaalia kauemmin

Esimerkkejä Længere tid end normalt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det kan tage længere tid end normalt.
Tämä voi kestää kauemmin kuin tavallisesti.

Dette resulterer i fastholdelse af mad i maven i længere tid end normalt.
Tämä tulos säilymiseen ruokaa vatsassa pidemmäksi ajaksi kuin tavallisesti.

Det tog lidt længere tid end normalt.
Siinä meni hieman pidempään kuin normaalisti.

To ældster stod på kajen og ventede på os, men overfarten tog meget længere tid end normalt.
Kaksi vanhinta oli odottamassa meitä laiturilla, mutta ylitys vei paljon kauemmin kuin tavallisesti.

Med EOS R brugte jeg længere tid end normalt.
Juttelin L: n kanssa enemmän kuin normaalisti.

Det tager længere tid end normalt at starte Creative Cloud.
Creative Cloudin alustus näyttää kestävän tavallista pidempään.

Denne procedure kan tage længere tid end normalt.
Tämä saattaa kestää tavallista kauemmin.

Jointer høvl længere tid end normalt i 3 gange, på grund af, hvad de let barbere lange brædder.
Jointer höylä tavallista kauemmin 3 kertaa, koska he helposti ajella pitkiä levyt.

Indlæsning af programmer tager længere tid end normalt.
Sovelluksen lataaminen näyttää kestävän tavallista pidempään.

Scanningen vil tage længere tid end normalt, hvis du aktiverer Derastrering(Descreen).
Skannaus kestää tavallista pidempään, kun otat käyttöön Rasterin poisto(Descreen)-toiminnon.

Du kan tørre det under lampen lidt længere tid end normalt.
Voit kuivata sen lampun alla vähän pidempään kuin tavallisesti.

Forberedelse det lidt længere tid end normalt, men det rod er- din pjevs garanteret vil være tilfredse.
Valmistella sen hieman tavallista pidempään, mutta sotku on- sinun pilipalityyppi taattu tyytyväinen.

Søgningen tager muligvis lidt længere tid end normalt.
Haku voi kestää tavallista pidempään. Käsittelemme lukuisia lentovaihtoehtoja.

Det tager længere tid end normalt at genstarte- fra 20 minutter til omkring en time- mens opdateringen implementeres.
Uudelleenkäynnistys kestää tavallista kauemmin(20 minuutista tuntiin), kun päivitystä otetaan käyttöön.

Turen tog 45 min. længere tid end normalt.
Nämä harjoitukset kestivät 45 min kauemmin kuin normaalisti.

Nedsat appetit- den høje fiber indhold af goji-bær kan du faldt fulde længere tid end normalt.
Vähentää ruokahalua- korkea kuitupitoisuus goji marjat avulla voit laski koko kauemmin kuin tavallisesti.

Bemærk, at det kan tage længere tid end normalt i travle perioder.
Huomaa, että kiireiseen sesonkiaikaan tämä saattaa kestää tavallista kauemmin.

Fokusindikationen vises som[] i mørke omgivelser, og indstilling af fokus kan tage lidt længere tid end normalt.
Tarkennuksen osoitin näytetään muodossa[] tummassa ympäristössä ja tarkennus saattaa kestää tavallista kauemman.

Da videoen er konverteret, vil det tage længere tid end normalt, at oprette disken.
Koska video muunnetaan, levyn luominen vie normaalia enemmän aikaa.

En Terhi-båd er et sikkert valg, der på grund af produktionsteknik, og holdbarhed holder sin værdi meget længere tid end normalt.
Terhi-vene on turvallinen valinta paitsi valmistustekniikkansa myös kestävyytensä ansiosta, ja se säilyttää arvonsa paljon tavallista pidempään.

Bemærk, at svarene kan tage længere tid end normalt dage.
Huomaa, että vastauksia voi kestää tavallista kauemmin päivää.

Interviene kan blive foretaget med passagerer, der rejser til USA, før check-in, og derfor kan check-in-processen tage lidt længere tid end normalt.
Yhdysvaltoihin matkustaville saatetaan haastatella ennen lähtöselvitystä, joten lähtöselvitys saattaa kestää hieman tavallista pidempään.

Uden for dette temperaturområde kan opladningen tage længere tid end normalt eller endog mislykkedes.
Lataaminen muissa lämpötiloissa voi kestää normaalia kauemmin tai jopa epäonnistua.

Rejsen har måske endda taget endnu længere tid end normalt, for Marias tilstand har sikkert krævet at de tog adskillige hvil undervejs.
Matka saattaisi kestää jopa kauemmin kuin tavallisesti, sillä Marian olisi tilansa vuoksi ehkä pidettävä useita levähdystaukoja.

Når blitzen er blevet udløst flere gange efter hinanden, kan opladningsprocessen tage længere tid end normalt for at undgå, at kameraet overophedes.
Kun salama laukaistaan monta kertaa peräkkäin, latautumiseen voi kulua normaalia kauemmin, jotta kamera ei ylikuumenisi.

Han opnåede en vis grad fra Jena tager meget længere tid end normalt på grund af hans sundhedsproblemer, så i 1919, han opnåede en doktorgrad fra Jena arbejder under Koebe.
Hän on saatu jonkin verran, Jena ottaen paljon kauemmin kuin oli normaalia, koska hänen terveydellisiä ongelmia, sitten vuonna 1919 hän sai tohtorin osoitteesta Jena alaisuudessa työskentelevää Koebe.

Hvis du stadig beslutter at trække aktiverne ud af din Go& Grow-konto, vil det tage os lidt længere tid end normalt at foretage den fulde betaling.
Jos päätät tästä huolimatta nostaa resurssisi Go& Grow-tililtäsi, täyden maksun suorittaminen kestää meiltä hieman tavanomaista kauemmin.

Da det forsøger så mange muligheder, det vil tage længere tid end normalt at bryde en adgangskode.
Koska se yrittää niin paljon mahdollisuuksia, se kestää tavallista kauemmin rikkoa salasanan.

Når du aktiverer GPS for første gang, eller du ikke har brugt det i lang tid, kan det tage længere tid end normalt at få en GPS-pejling.
Kun aktivoit GPS: n ensimmäisen kerran tai kun sitä ei ole käytetty pitkään aikaan, GPS-paikannus saattaa viedä tavallista kauemmin.

Kuinka käyttää "længere tid end normalt" Tanska lauseessa

Det, vi kan forudse, er, at det vil tage betydeligt længere tid end normalt, før vi kan behandle refusioner for aflyste / aflyste ture.

Hvis du chatter med personen, kan der gå længere tid end normalt, fordi de sidder og oversætter. 4 Videochat på Skype.

Arm og ben nummer 2 er sværere, da wiren sidder på kroppen imens, så det tager lidt længere tid end normalt.

De, der tænkte på vandfald, faldt i søvn 20 minutter hurtigere end normalt, mens fortællerne var længere tid end normalt om at falde i søvn.

Trykfølsomme toiletsæder med individuel tilpasning Hvis en beboer sidder længere tid end normalt på toilettet, får en medarbejder besked.

jul og nytår har det taget længere tid end normalt for pakkerne at komme frem.

Derudover modnes kødet naturligt i længere tid end normalt for at give en høj mørhedsgrad, smagsfylde og tekstur.

Dahlsminde Glyndwr er ved at være foldet ud - det har taget lidt længere tid end normalt, da han var stor ved fødslen.

Nogle dejtyper uden gluten skal røres i længere tid end normalt.

Specialmål vil tage længere tid end normalt.

Kuinka käyttää "tavallista pidempään, tavallista kauemmin, kauemmin kuin tavallisesti" Suomi lauseessa

Silmitön väkivalta johti tavallista pidempään tuomioon.

Päivärahahakemuksesi käsittely saattaa kestää tavallista pidempään aktiivisuusseurannan vuoksi.

Joskus voi mennä tavallista kauemmin aikaa löytää satelliitteja.

Tavallista pidempään kukkinut pioni ehti saada parikseen silkkiunikon.

Urien myös luvataan kestävän tavallista pidempään käytössä.

Yleisöä huudatettiin kauemmin kuin tavallisesti ja välillä olin jo kuulevinani väli-intron alkavan.

Me ruokalijat puolestamme saimme odotella tavallista pidempään annoksiamme.

Eli pitäisi myös tavallista pidempään kestää.

Suosittelemme varautumaan päivärahahakemusten tavallista pidempään käsittelyaikaan.

Tavallista pidempään kestävistä päivytysasennuksista pitäisi varoittaa.