Mitä Tarkoittaa LÆREN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oppi
• opetukset
• opettaja
• opettaminen
• opissa
• oppia
• opin
• opetuksia
• opetus
• opetuksen

Esimerkkejä Læren käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Du er læren.
Olette opettaja.

Læren af den historie?
Tämän tarinan opetus?

Pneumatologi, læren om Den hellige ånd.
PNEUMATOLOGIA eli oppi Pyhästä Hengestä.

Læren af den historie?
Tämän tarinan opetukset?

Eskatologi er læren om de sidste tider.
Eskatologia on oppi viimeisistä tapahtumista.

Læren om evige Helvedstraffe.
Oppi iankaikkisesta tuomiosta.

Fænomenologien betyder læren om fænomener.
Fenomenologialla tarkoitetaan oppia ilmiöistä.

Case: Læren fra oliekrisen.
Kaasukriisistä otettava oppia.

Hvad hvis jeg ikke kan forstå, hvad læren siger?
Entä jos en ymmärrä mitään, mitä opettaja sanoo?

Læren havde prøvet at hjælpe mig.
Opettaja halusi auttaa minua.

Senere udarbejdede indiske filosoffer læren om karma.
Myöhemmin intialaiset filosofit loivat karman opin.

Læren om Helvedstraffenes Evighed.
Oppi iankaikkisesta tuomiosta.

Jeg stod i døren og ventede på at læren ville komme.
Seisoin oven vieressä odottamassa, että opettaja tulisi.

Læren om værdier er uundværlig.
Arvojen opettaminen on välttämätöntä.

Chzhouskom i Kina næsten samtidig med læren af Confucius.
Chzhouskom Kiinassa lähes samanaikaisesti opetuksia Kungfutsen.

Læren om værdier er alles ansvar.
Arvojen opettaminen on jokaisen vastuulla.

Retorik var oprindelig læren om talekunst.
Alun perin retoriikalla tarkoitettiin nimenomaan oppia poliittisesta puhumisesta.

Læren danner beslutning på højt niveau;
Opetukset muodostaen korkean tason päätös;

Her ser man tydeligt, hvem der har ret til at bedømme læren.
Tästäpä tosiaan selvästi näet, kenellä on oikeus arvostella oppia.

Læren blev afvist og forbudt som kættersk.
Opetus hylättiin ja tuomittiin harhaoppiseksi.

Header Dermatologi kaldes læren om dette organ og dets sygdomme.
Oppia tästä elimestä ja sen sairauksista kutsutaan dermatologiaksi.

Er læren om Den hellige treenighed bibelsk?
Onko oppi Pyhästä Kolminaisuudesta raamatullinen?

(a) Hvem begyndte i det 19. århundrede at afsløre at læren om sjælens udødelighed er falsk?
Ketkä paljastivat kuolematonta sielua koskevan opin valheeksi 1800-luvulla?

Læren om udødelighed tog også form i Babylon.
Oppi kuolemattomuudesta muotoutui sekin Babylonissa.

Han blev forundret, for han havde aldrig betvivlet læren om sjælens udødelighed.
Hän oli ihmeissään, sillä hän ei ollut koskaan epäillyt oppia sielun kuolemattomuudesta.

Fantastisk, Læren siger jeg er et naturtalent.
Hienosti. Opettaja sanoi minua luonnonlahjakkuudeksi.

Denne idé blev videreudviklet af Moses i det hebraiske ritual og blev bevaret i princippet af apostlen Paulus, som læren om forsoning for synden ved"at udgyde blod.".
Mooses kehitti tätä ideaa edelleen heprealaisen rituaalin osana, ja se säilyi periaatteessa vielä apostoli Paavalin kehittämässä opissa synnin sovituksesta"verta vuodattamalla".

Så læren om værdier er afgørende og nødvendigt.
Arvojen opettaminen on siis olennaista ja välttämätöntä.

Melkisedeks missionærer bragte læren om én Gud med sig, uanset hvor de rejste.
Melkisedekin lähetyssaarnaajat veivät opetuksen yhdestä Jumalasta kaikkialle, minne he matkasivat.

Læren om Den Helige Ånd kaldes pneumatologi.
Oppi Pyhästä Hengestä tunnetaan myös sanalla pneumatologia.

Kuinka käyttää "læren" Tanska lauseessa

For det andet er læren også en form for nyskabelse.

Der er også en form for perceptiv læren, f.eks.

Den 10.maj planlægger HB at afholde en dag, med læren om hvordan man søger fonde og hvad de kan bruges til.

Barnets læren er en vild læren, en slags basislæren.

Nuvel, jeg fik også lidt friskt konstateret, at læren om den dobbelte udgang var "hedenskab", hvilket synes at have faldet Kurt E.

Fagets rolle Kemi er læren om alt levende og den materielle verden, der udgøres af stof, som kan omdannes ved kemiske reaktioner.

Måske i virkeligheden den mest grundlæggende form for læren - Polanyis tacit knowledge.

En pædagogik for mindreårige må bygge på barnets vilde læren.

Han modtager læren og anvisninger og skulle komme tilbage, efter et par måneder med træning hjemme.

Det tusindårige Indien Læren om Bhagavad Gita, et gammelt indisk epos.

Kuinka käyttää "opetukset, opettaja, oppi" Suomi lauseessa

Paavalin opetukset eivät kuitenkaan pääty tähän.

Yrityksen apuna toimii ohjaava opettaja xxxx.

Susijengin oppi viking loton oikeat numerot.

Ensin opettaja lähettää, sitten oppilaat vuorotellen.

Prototyypeistä saatu oppi myös hyödynnetään jatkoideoinnissa.

Jeesuksen opetukset hämmästyttävät mittaamattoman suurella laajuudellaan.

Historian saatossa opetukset ovat yleistyneet normeiksi.

Kyllä isän opetukset jäivät pojan mieleen.

Opettaja ihmetteli, miksei liiduista tullut mitään.

Finanssikriisin opetukset näkyvät näin sijoittajien painotuksissa.