Mitä Tarkoittaa LABORATORIEUNDERSØGELSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• laboratoriotutkimus
• laboratoriotutkimuksen
• laboratoriotutkimusta
• laboratoriotutkimukset
• laboratoriotestiä
• laboratorion tutkimuksen

Esimerkkejä Laboratorieundersøgelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hvilken laboratorieundersøgelse kan udføres på MNOI?
Mitä laboratoriotutkimuksia voidaan tehdä MNOI: ssä?

Den mest effektive i dette tilfælde er laboratorieundersøgelse af patientens urin.
Tässä tapauksessa tehokkain on potilaan virtsan laboratoriotutkimus.

En laboratorieundersøgelse af patientens blod udføres også.
Myös potilaan veren laboratoriotutkimus suoritetaan.

Biokemisk og generel klinisk blodanalyse; Laboratorieundersøgelse af urin.
Veren biokemiallinen ja yleinen kliininen analyysi; Virtsan laboratoriotutkimus.

For at gennemføre en laboratorieundersøgelse er følgende indikatorer tilstrækkelige.
Laboratoriotutkimuksen suorittamiseksi seuraavat indikaattorit ovat riittävät.

Hovedformålet med operationen er fuldstændig fjernelse af adenom og yderligere dets laboratorieundersøgelse.
Toimenpiteen päätavoite on adenooman täydellinen poistaminen ja sen laboratoriotutkimus.

For at udføre en laboratorieundersøgelse skal du tage fire prøver.
Jos haluat suorittaa laboratoriotutkimuksen, sinun on otettava neljä näytettä.

For at kontrollere muligheden for befrugtning skal du foretage en laboratorieundersøgelse- spermogram.
Jotta varmistettaisiin hedelmöityksen mahdollisuus, sinun on suoritettava laboratoriotutkimus- spermogrammi.

Laboratorieundersøgelse er ordineret i tilfælde, hvor patienten finder følgende symptomer.
Laboratoriotutkimus on määrätty tapauksissa, joissa potilas havaitsee seuraavat oireet.

Der lægges særlig vægt på, hvilken type laboratorieundersøgelse der er tildelt patienten.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, millainen laboratoriotutkimus on osoitettu potilaalle.

Denne laboratorieundersøgelse viser, hvordan sukkerniveauet har ændret sig i de seneste måneder.
Tämä laboratoriotutkimus osoittaa, kuinka sokeritasot ovat muuttuneet viime kuukausina.

For at fastslå den nøjagtige årsag til misfargning af urinen udføres en laboratorieundersøgelse, som begynder med en klinisk analyse.
Virtsan värin muutoksen täsmällisen syyn selvittämiseksi suoritetaan laboratoriotutkimus, joka alkaa kliinisellä analyysillä.

Der er også et laboratorieundersøgelse, som omfatter en undersøgelse af sekretionen af prostata og sædceller.
On myös laboratoriotutkimus, joka sisältää tutkimusta eturauhasen ja sperman erittymistä.

Uanset sundhedstilstanden og de eksisterende sundhedsproblemer anbefales det at gennemføre en laboratorieundersøgelse fra tid til anden.
Riippumatta terveydentilasta ja olemassa olevista terveysongelmista, on suositeltavaa suorittaa laboratoriotutkimus ajoittain.

Cytologitest i gynækologi er en laboratorieundersøgelse af epitelet af de indre kønsorganer.
Näytteitä gynekologian sytologiassa on laboratoriotutkimus sisäisten sukupuolielinten epiteelistä.

Efter laboratorieundersøgelse er der indgået en konklusion om typen af patogener og deres modtagelighed over for antibiotika.
Laboratoriotutkimuksen jälkeen tehdään päätelmä patogeenien tyypistä ja niiden alttiudesta antibiooteille.

Før vakuumsugningen skal en kvinde gennemgå en klinisk og laboratorieundersøgelse for at udelukke kontraindikationer til dens gennemførelse.
Ennen tyhjiöpuhalluksen suorittamista naisen on läpäistävä kliininen ja laboratoriotutkimus sulkemaan sen soveltamisen vastaiset vastaukset.

Denne type laboratorieundersøgelse er tildelt for at bekræfte diagnosen og igen for at overvåge effektiviteten af behandlingen.
Määrättäessä Tämäntyyppinen laboratoriotutkimus osoitetaan diagnoosin vahvistamiseksi ja hoidon tehokkuuden seuraamiseksi.

Til pålidelig bestemmelse af aldosteronkoncentration udføres en laboratorieundersøgelse af det samlede aldosteron-reninforhold i kroppen.
Aldosteronin pitoisuuden luotettavuuden määrittämiseksi suoritetaan laboratoriotutkimus aldosteroni-renin-suhteen kokonaisuudes- ta elimistössä.

Laboratorieundersøgelse af den vaginale mikroflora vil udelukke eller bekræfte udviklingen af smitsomme sygdomme i kønsorganerne.
Laboratoriotutkimus emättimen mikrofloorasta mahdollistaa sukupuolielinten tartuntatautien kehittymisen tai vahvistamisen.

Monural- populariteten af det moderne lægemiddel til behandling af akut cystitis er forbundet med muligheden for at tage uden laboratorieundersøgelse af urin;
Monuraalinen- nykyaikaisen lääkkeen suosio akuutin kystiitin hoidossa liittyy mahdollisuuteen ottaa ilman virtsan laboratoriotestiä;

Efter undfangelsen kan en laboratorieundersøgelse af hormonniveauer planlægges en hvilken som helst dag, hvis situationen kræver det.
Hoitotyön jälkeen hormonipitoisuuksien laboratoriotutkimus voidaan suunnitella joka päivä, jos tilanne niin vaatii.

Ved diagnosticering er det nødvendigt at interviewe patienten grundigt, foretage en ekstern undersøgelse og foretage fysisk og laboratorieundersøgelse.
Diagnoosissa sinun on haastateltava huolellisesti potilasta, suoritettava ulkopuolinen tutkimus, suoritettava fyysinen ja laboratoriotutkimus.

Selv uden en laboratorieundersøgelse af urinfarven er det muligt at sige med en vis nøjagtighed, hvilken slags afvigelse i menneskekroppen opstår.
Ilman laboratoriotutkimusta virtsan väristä on mahdollista sanoa tarkasti, mikä poikkeama ihmiskehossa tapahtuu.

Det er med dette mål i tankerne, at specialister udfører et coprogram- en laboratorieundersøgelse, der giver dig mulighed for at finde rester af ufordøjet mad i afføringen.
Tämän tavoitteen vuoksi asiantuntijat tekevät kopio-ohjelmiston- laboratoriotutkimuksen, jonka avulla voit löytää janoon jääneitä elintarvikkeita jäännöksistä.

Dette laboratorieundersøgelse gør det muligt at identificere patologiske abnormiteter i funktionen af organer og systemer i den menneskelige krop.
Tämän laboratoriotutkimuksen avulla voimme tunnistaa patologiset poikkeavuudet ihmiskehon elinten ja järjestelmien toiminnassa.

Moderne antibiotika til akut cystitis kræver ikke bestemmelse af patogenet(gennem laboratorieundersøgelse af urin) og bestemmelsen af dens følsomhed overfor et bestemt lægemiddel.
Nykyaikaiset antibiootit akuutti kystiitti ei vaadi patogeenisen mikro-organismin määritelmää(virtsan laboratoriotutkimuksen kautta) ja sen herkkyyden määrittämisen tietylle lääkkeelle.

Denne type laboratorieundersøgelse er tildelt alle patienter indlagt på hospitalet samt mistænkte infektionssygdomme i urinsystemet.
Tämän tyyppinen laboratoriotutkimus on määrätty kaikille potilaille, jotka tulevat sairaalaan, sekä epäillyistä tartuntataudeista virtsajärjestelmään.

Antistoffer producerer jod-holdigt protein med TG enkelt struktur og forbundet så fast, at skelne lymfocytter udskilte umuligt proteinet selv thyroglobulin laboratorieundersøgelse.
Vasta-aineet luomiseksi TG yodsoderjasim proteiinin yhtenäisen rakenteen ja ne on yhdistetty niin lujasti, että erottaa lymfosyytit erittyvä proteiini itse tyroglobuliini laboratorion tutkimuksen mahdottomaksi.

En laboratorieundersøgelse har vist at ginkgo måske forbedrer blodcirkulationen, ved at åbne blodårerne og gøre blodet mindre klistrende.
Laboratoriotutkimukset ovat osoittaneet, että ginkgo saattaa parantaa verenkiertoa laajentamalla verisuonia ja tekemällä verestä vähemmän tahmeaa.

Kuinka käyttää "laboratorieundersøgelse" Tanska lauseessa

Urin lab test Denne laboratorieundersøgelse er en slags assistent i søgen efter tilknyttede sygdomme.

For at diagnosticere og foretage en nøjagtig diagnose overlever en kvinde til en laboratorieundersøgelse blod fra meget om morgenen til en tom mave.

En petrografisk undersøgelse er en laboratorieundersøgelse, som fastslår hvilke bestanddele stenen består af.

Indsamling af prøver: Brøgger Arkitekter Laboratorieundersøgelse: Orla Hylleberg Eriksen.

Ved at skrabe fra huden og under neglene eller trække et hår ud, kan lægen få materiale til en laboratorieundersøgelse, så man kan få.

På nuværende tidspunkt findes der ingen laboratorieundersøgelse der kan påvise ciguatera i mennesker.

En blodprøve for levercirrhose er et grundlæggende laboratorieundersøgelse, der viser den patologiske proces og dens komplikationer.

Sidstnævnte vil sende en kvinde til en laboratorieundersøgelse - donere blod til en laboratorietest og i hendes sammensætning bestemme niveauet for FGS og LH.

Men det sker, at den udpegede laboratorieundersøgelse er helt ukendt.

For at bekræfte fraværet af sædceller i frøet, anbefales en laboratorieundersøgelse af ejakulatet efter 20 ejakuleringer.

Kuinka käyttää "laboratoriotutkimus, laboratoriotutkimuksen" Suomi lauseessa

Nykyisin jokainen lääkärikäynti, hoitotoimenpide, laboratoriotutkimus ym.

Käyttäytyminen maaperässä Laboratoriotutkimus hajoamisnopeudesta ja -teistä, ml.

Palattuaan Suomeen veri veti laboratoriotutkimuksen pariin.

Laboratoriotutkimus (bakteerin osoitus) kestää 2–4 työpäivää.

Sitä voidaan tutkia myös laboratoriotutkimuksen avulla.

Tällöin erityinen laboratoriotutkimus voi paljastaa taudinaiheuttajan.

Laboratoriotutkimuksen tyypistä riippuen indikaattorit voivat vaihdella.

Laboratoriotutkimuksen lähetetään keskuslaboratorioon, josta saadaan nopeasti vastaukset.

Mies sai tällä viikolla laboratoriotutkimuksen tulokset.

Laboratoriotutkimus päänvammoista, patogeenien herkkyyden määrittäminen antibiooteille.