Mitä Tarkoittaa MEGET SERIØS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyvin vakava
• erittäin vakava
• hyvin vakavissaan
• hyvin tosissani

Esimerkkejä Meget seriøs käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Meget seriøst.
Hyvin vakavasti.

Han var meget seriøs.
Hän oli hyvin vakava.

Meget seriøst firma.
Erittäin vakava yritys.

Det er meget seriøst.
Juttumme on hyvin vakava.

Ud over det er produktudbyderen meget seriøs.
Lisäksi tuotteen tarjoaja on erittäin vakava.

Det var meget seriøst. Ja.
Se oli erittäin vakava. Joo.

I Okinawa tages ære meget seriøst.
Okinawalla kunnia erittäin vakava asia.

Og meget seriøs. Lige som Calvin.
Ja hyvin vakava, kuten Calvin.

Vi tager"kostume valgfrit" meget seriøst.
Asu vapaaehtoinen" on meille erittäin vakava asia.

Du er meget seriøs, ved du det?
Olet hyvin vakava, tiedätkö sen?

Vi stiller en række meget seriøse forslag.
Teemme joukon hyvin vakavasti otettavia esityksiä.

Han havde et godt smil, men kunne også være meget seriøs.
Hänellä oli upea hymy, mutta hän osasi olla myös hyvin vakava.

Indien var meget seriøs omkring Gud.
Intia oli hyvin vakavissaan Jumalasta.

Slet ikke. Jeg er tilfældigvis meget seriøs.
Että olen hyvin tosissani. Ei missään tapauksessa.

Det andet område er meget seriøs politisk forhandling.
Toinen seikka on hyvin vakava poliittinen keskustelu.

Han vil helst ikke være i centrum. Meget seriøs.
Hän ei viihdy huomion keskipisteenä. Hän on vakava.

Skønt jeg har en meget seriøs sag at diskutere med dig.
Vaikka on eräs vakava asia, josta haluaisin keskustella.

Og ja, det er meget, meget meget, meget seriøst.
Ja kyllä, se on hyvin,- hyvin vakava.

Disse spillere tog det meget seriøst og spillede deres hjerte.
Nämä pelaajat suhtautuivat erittäin vakavasti ja heidän sydämensä pelattu.

Indtil jeg putter dem i ligposer, er jeg meget seriøs.
Olen. Kunnes laitan heidät ruumispussiin, olen hyvin tosissani.

Selvom de kan være meget seriøse mennesker, vil de bare ikke tage ansvar.
Vaikka he voivat olla hyvin vakavia ihmisiä, he eivät vain halua ottaa vastuuta.

Fordi en elsket person er i denne tilstand, er det normalt meget seriøst om ham.
Koska rakastunut henkilö on tässä kunnossa, on yleensä hyvin vakava hänestä.

Vi tager dette engagement meget seriøst og vil fortsætte på den måde.
Suhtaudumme hyvin vakavasti tähän sitoumukseen, ja aiomme jatkossakin edetä tällä tavalla.

Ud fra historien om at forsøge at redde Qu Yuan fra drukning er det udviklet til en stats konkurrence og meget seriøs sport.
Tuleva historia yrittää säästää Qu Yuan hukkuminen se on kehittynyt valtion kilpailu ja erittäin vakava urheilu.

På alle tidspunkter i Kina er meget seriøs omkring naturen.
Kaikkina aikoina Kiinassa on hyvin vakava luontoa.

Hvis du er meget seriøs om at løse dette problem, så skære ned på dit alkoholindtag og rygning også.
Jos olet erittäin vakava ratkaisemaan tämän ongelman, leikkaa sitten alkoholin saanti ja tupakointi.

Indvandring til vores land er som sådan et symptom og en lille(men meget seriøs) del af et større og mere komplekst billede.
Maahanmuutto itsessään on oire ja pieni(mutta hyvin vakava) osa suurta ja paljon monimutkaisempaa kokonaisuutta.

Men når man er meget seriøs i forhold til at finde en løsning på sin lidelse, så er der brug for en åndelig mester.
Kärsimystä on silti, mutta kun henkilö on hyvin vakavissaan etsimässä ratkaisua kärsimyksilleen niin tarvitaan henkistä mestaria.

Det er min opfattelse, at dette arbejde, og teorien bag det, fortjener meget seriøs overvejelse af både akademikere og beslutningstagere i samfundet.".
Mielestäni tämä työ ja sen pohjana oleva teoria ansaitsevat sekä tutkijoiden että poliittisten päättäjien vakavan huomion.".

Lad os endnu en gang give udtryk for vores opbakning og stille og roligt gå hver sin vej efter denne forhandling, for den har været meget seriøs.
Osoittakaamme hyväksyntämme vielä kerran ja menkäämme rauhallisesti kukin tahoillemme keskustelun jälkeen, sillä tämä oli hyvin vakava keskustelu.

Kuinka käyttää "meget seriøs" Tanska lauseessa

Dubuy.dk har en score på 8,7 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

MoebelKompagniet.dks Trustpilot-score ligger på 9 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Jeg er en meget seriøs Domina med stor erf Fræk patit Q med langt mørkt hår brune øjne, og 29 sommer.

Webshoppen har en rating på hele 8,7 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Personlighed: Meget seriøs og fjendtlig i sin fremtoning.

På Trustpilot har DanGuitar.dk en score på 9,4 ud af 10 som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Vi vil i den anledning gerne indskyde at en voldtægt er en meget seriøs akt, der ligger i samme boldgade som at slå ihjel.

Er én vildt meget seriøs spiller på i handelen imod telekommunikationsudstyr.

→ Billige Raketblomst → Køb online i dag - Hurtig levering Webshoppen har en rating på hele 8,9 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Sophia Grundtvig ser frem mod den nye sæson: Jeg kan bidrage med en meget seriøs tilgang til træningen – BadmintonBladet Sophia Grundtvig i aktion.

Kuinka käyttää "hyvin vakava, erittäin vakava, hyvin vakavissaan" Suomi lauseessa

Tämä on hyvin vakava epäkohta nykyisessä periaatteessa.

Tästäkin saatiin aikaan erittäin vakava keskustelu.

Laihduttaja saattaa tällä kertaa olla hyvin vakavissaan ja on päättänyt saada itselleen paremman olon ja terveyden.

Onnetar ottaa arvontahommat aina hyvin vakavissaan ja juhlavasti.

Kyse ei ole mistään muodikkaasta tempusta vaan nuori mies on selvästi hyvin vakavissaan tarinansa kanssa.

Tämä olisi nimittäin hyvin vakava virhe.

Nuorten mielenterveysongelmat ovat erittäin vakava ja.

Samsung vaikuttaisi olevan kuitenkin hyvin vakavissaan teknologian kanssa.

Riikka;niin on mullekin;-) Matroskin; se on hyvin vakavissaan sanottu, se on tosi kiinnostavaa!

Jokaisessa kysymyksessä määrittyy hyvin vakava ongelma.