Hvad Betyder SVÆRT ALVORLIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• meget alvorligt
• meget seriøst
• meget svær
• yderst alvorligt
• svært alvorlig
• særdeles alvorligt
• ekstremt alvorligt
• med stor alvor
• meget alvorlig
• meget alvorlige
• meget seriøs
• yderst alvorlig
• særdeles alvorlig
• ekstremt alvorlig
• svært alvorligt

Eksempler på brug af Svært alvorlig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Svært alvorlig.
Ekstremt alvorligt.

Det er svært alvorlig.
Det er meget seriøst.

Svært alvorlig astma.
Meget svær astma.

Det er svært alvorlig.
Det er meget alvorligt.

Han tar tydeligvis religionen sin svært alvorlig.
Han tager sin religion meget alvorligt.

Jo, svært alvorlig.
Jo, meget alvorligt.

Vi tar dette svært alvorlig.
Vi tager det yderst alvorligt.

Ja, og svært alvorlig, akkurat som Calvin.
Ja, og meget seriøs. Lige som Calvin.

Jeg tok det svært alvorlig.
Jeg tog det meget seriøst.

Også justisministeren betegnet saken som svært alvorlig.
Justitsministeren betegner sagen som særdeles alvorlig.

PBL:- Svært alvorlig.
IBM: Meget alvorligt.

Dyreplageri tar vi svært alvorlig.
Vi tager opdræt meget seriøst.

Vi ser svært alvorlig på dette, Ms. Brewer.
Vi tager det meget alvorligt, miss Brewer.

Vi tar jobben svært alvorlig.
Vi tager jobbet meget seriøst.

Jeg kan ikke foregi at din søsters tilstand ikke er svært alvorlig.
Jeg kan ikke foregive, at hendes tilstand ikke er yderst alvorlig.

Jeg tar livet svært alvorlig.
Jeg tager livet meget alvorligt.

ADVANZ PHARMA tar sitt ansvar for miljø, sosiale forhold og styresett(ESG) svært alvorlig.
ADVANZ PHARMA tager sit ansvar for miljø, sociale forhold og god selskabsledelse ekstremt alvorligt.

Vi tar truslene svært alvorlig.
Vi tager truslerne meget alvorligt.

Kravet er svært alvorlig, og dere er garantister.
Det er meget alvorligt, og I er kautionister.

Vi tar begge deler svært alvorlig.
Og vi tager begge dele meget seriøst.

Partiet ser svært alvorlig på det som har hendt ved Arendal.
Partiet ser med stor alvor på det, som er sket på Arendal.

Jeg tar vakttjenesten svært alvorlig.
Jeg tager vagttjansen meget alvorligt.

Cluster hodepine er svært alvorlig hodepine, noen ganger kalt"selvmord hodepine".
Cluster hovedpine er meget alvorlige hovedpine, nogle gange kaldet selvmords hovedpine.

Denne underkastelsen er svært alvorlig.
Denne underkastelse er yderst alvorlig.

Etter etozhe svært alvorlig kriminalitet.
Efter etozhe meget alvorlig forbrydelse.

Går noe galt, kan det være svært alvorlig.
Går noget galt, kan det blive særdeles alvorligt.

Politiet ser svært alvorlig på tyveriet.
Politiet ser med stor alvor på røverierne.

Menigheten, jehovas vitner tar bibelen svært alvorlig.
Jehovas vitner tar bibelen svært alvorlig.

Denne formaningen er svært alvorlig ment fra hans side.
Denne formaning er meget alvorlig ment fra hans side.

Situasjonen er i ferd med å bli svært alvorlig.
Situationen er tydeligvis blevet særdeles alvorlig.

Hvordan man bruger "svært alvorlig" i en Norsk sætning

En svært alvorlig sak, tlf, besøksadresse, ansatt.

Følger du svært alvorlig syke barn nå.

Derfor er dette svært alvorlig for kommunen.

Fakultetet ser svært alvorlig på vitenskapelig uredelighet.

Vogntogsjåføren er ifølge politiet svært alvorlig skadet.

Departementet ser svært alvorlig på denne saken.

Det var en svært alvorlig overdose dette.

Tilsynet ser svært alvorlig på slike overtredelser.

Restaureringstid 3-10 år (3) Svært alvorlig miljøskade.

Sistnevnte forårsaker svært alvorlig smerte; Staging scabbing.

Hvordan man bruger "meget svær, meget seriøst, meget alvorligt" i en Dansk sætning

Foråret kommer han endelig i behandling hos psykiater og får noget medicin der hæver ham fra meget svær til moderat depression.

Vi tager al feedback meget seriøst, uanset om det er positivt eller negativt.

Så det var ikke noget meget alvorligt, men hævede lymfekirtler er.

Tinder Sikkerheds- og politikcenter Vi tager vores brugeres sikkerhed og velvære meget alvorligt.

Hun er kommet tilbage fra meget svær sygdom.

Der er meget svær at opdage og kan meget hurtigt knække en person.

Her på Naturephotos har jeg oplevet at folk tager mig meget alvorligt, hvilket de ikke skulle.

Den kvalificerede arbejdskraft er meget svær for os at få fat i på grund af disse regler og den politik, der føres.

Det er en sag, vi tager meget alvorligt, og som har største fokus hos os.

Internetbutikken har en score på Trustpilot på 9,9 ud af 10, som uden tvivl viser at de tager deres kunder meget seriøst.