Hvad Betyder MEGET ALVORLIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svært alvorlig
• veldig alvorlig
• meget alvorlig
• veldig seriøs
• på alvor
• svært alvorlige
• svært alvor
• ekstremt alvorlig
• veldig streng

Eksempler på brug af Meget alvorlig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ja, meget alvorlig.
Ja, veldig alvorlig.

Situationen er meget alvorlig.
Situasjonen er svært alvorlig.

Meget alvorlig situation.
Veldig alvorlig situasjon.

Du er meget alvorlig.
Du er veldig seriøs.

Denne trussel skal tages meget alvorlig.
Trusselen må tas meget alvorlig.

Han er meget alvorlig.
Han er veldig streng.

Situationen var trods alt meget alvorlig.
Tross alt var situasjonen meget alvorlig.

Han så meget alvorlig ud.
Han så veldig streng ut.

Producenten er trods alt meget alvorlig.
Tross alt er produsenten ekstremt alvorlig.

Du ser meget alvorlig ud.
Du ser veldig alvorlig ut.

Hjertesvigt: Dette symptom er meget alvorlig.
Hjertesvikt: Dette symptomet er svært alvorlig.

Jeg er meget alvorlig lige nu.
Jeg er veldig seriøs.

Grin ikke! Sato er meget alvorlig.
Ikke le! Sato er veldig seriøs.

En meget alvorlig mand, min far.
Faren min var veldig alvorlig.

Du virker meget alvorlig.
Du virker veldig alvorlig.

Landets ubevæbnede tilstand var meget alvorlig.
Landets ubevæpnede tilstand var svært alvorlig.

Diabetes- meget alvorlig sygdom.
Diabetes- svært alvorlig sykdom.

Jeg ved det ikke Hr. Solis tilstand er meget alvorlig.
Jeg vet ikke. Mr. Solis' tilstand er svært alvorlig.

Du ser meget alvorlig ud, mon ami.
Du ser veldig alvorlig ut, mon ami.

Dette er en grusom og meget alvorlig fejl.
Dette er en grusom og veldig alvorlig feil.

Det er meget alvorlig, og det berører os alle sammen.
Det er klart dette er meget alvorlig, og berører oss jo alle.

Situationen er meget alvorlig.
Situasjonen er veldig alvorlig.

Modstanderne er meget alvorlig sag, selv om de bare synes at være at have lidt sjov[…].
Detractors er svært alvor, selv om de bare ser ut til å ha litt moro[…].

Parasitten kan forårsage meget alvorlig zabole….
Parasitten kan forårsake svært alvorlig zabole….

LEGO meget alvorlig opmærksomhed til denne begivenhed som et spil annoncering.
LEGO veldig seriøs oppmerksomhet til denne hendelsen som et spill basert annonsering.

Sjælden, men meget alvorlig tilstand.
Sjelden, men meget alvorlig tilstand.

De øverste stødtrin var mærket"FARE- meget alvorlig stød!".
De øverste trinnene var merket med«FARE- meget alvorlig støt».

Efter etozhe meget alvorlig forbrydelse.
Etter etozhe svært alvorlig kriminalitet.

På grund af denne effekt forsvinder selv meget alvorlig smerte.
På grunn av denne effekten forsvinner selv svært alvorlig smerte.

Du har været meget alvorlig efter ballet.
Du har vært veldig alvorlig etter ballet.

Hvordan man bruger "meget alvorlig" i en Dansk sætning

Lungebetændelse smitte Lungebetændelsen kan godt blive meget alvorlig, specielt hvis man i forvejen er svækket, og man kan dø af lungebetændelse.

Da man ved malaria kan blive meget alvorlig syg efter blot 4-5 dages feber, er det vigtigt at handle hurtigt.

Om der er symptomer såsom kvalme, feber, kulderystelser eller kløe; Om solskoldningen er meget alvorlig og smertefuld.

Således er Cuba til tider også hjemsøgt af tropiske cykloner, som dog sjældent er af meget alvorlig karakter.

Lungebetændelsen kan godt blive meget alvorlig, specielt hvis man i forvejen er svækket, og man kan dø af lungebetændelse.

Vurderingen af om en fejl er mindre, alvorlig eller meget alvorlig er lavet efter EU standard for overtrædelser.

Derudover øges risikoen for at udvikle en meget alvorlig sygdom - aterosklerose i halspulsårerne - under snorken.

Det kan kun revnes i en ekstrem situation med ekstremt øgede belastninger, og det vil være en meget alvorlig skade med udtalt tegn.

Køb Bliv abonnent og køb til Pluspris Verdens bedste kransekage jeg har brugt for meget alvorlig acne.

Den er efter min mening meget alvorlig, og den er ikke... (Formanden afbrød taleren) Formanden. - Hr.

Hvordan man bruger "svært alvorlig, veldig seriøs, veldig alvorlig" i en Norsk sætning

En svært alvorlig sak, tlf, besøksadresse, ansatt.

Denne sykdommen krever en veldig seriøs holdning.

For livstruende eller svært alvorlig sykdom?

Høyskolen Kristiania ser svært alvorlig på fusk.

Det var en svært alvorlig overdose dette.

Dette vil være svært alvorlig for meg.

Det kan være veldig alvorlig for mange.

Politiet ser veldig alvorlig på slike saker..

Dette viruset kan forårsake veldig alvorlig lungebetennelse.

Vogntogsjåføren er ifølge politiet svært alvorlig skadet.