Hvad Betyder VELDIG ALVORLIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• meget alvorligt
• meget seriøst
• virkelig alvorligt
• meget svær
• meget alvorlig
• meget alvorlige
• meget seriøs
• virkelig alvorlig
• særligt alvorligt
• rigtig alvorligt
• meget højtideligt

Eksempler på brug af Veldig alvorlig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er veldig alvorlig.
Jeg er meget seriøs.

Veldig alvorlig situasjon.
Meget alvorlig situation.

Var tørken veldig alvorlig?
Var tørken meget slem?

CasinoEuro tar ansvarlig spilling og spilleavhengighet veldig alvorlig.
Hos Next Casino tager de ansvarligt spil og ludomani meget seriøst.

Det er veldig alvorlig.
Det her er meget alvorligt.

Og det vi gjør her, er veldig alvorlig.
Og det, vi laver her, er meget alvorligt.

Du ser veldig alvorlig ut.
Du ser meget alvorlig ud.

Jeg har alltid tatt det veldig alvorlig.
Jeg har altid taget det meget seriøst.

Dette er veldig alvorlig, Laura.
Det er meget alvorligt, Laura.

Dykkere også i fare, og veldig alvorlig.
Dykkere også i fare, og meget alvorlige.

Det er veldig alvorlig, Jasmine.
Det er meget alvorligt, Jasmine.

Vi tar"kostyme om du vil veldig alvorlig.
Vi tager"kostume valgfrit" meget seriøst.

Det er veldig alvorlig nå.
Situationen er virkelig alvorlig lige nu.

Og denne skaden kan være veldig alvorlig.
Og denne skade kan være virkelig alvorlig.

Du ser veldig alvorlig ut, mon ami.
Du ser meget alvorlig ud, mon ami.

Jeg tror det er veldig alvorlig.
Det er meget alvorligt.

Men hvis du er som Bauer-familien, så tar du dette spørsmålet veldig, veldig alvorlig.
Men hvis du er ligesom Bauer-familien, så tager du dette spørgsmål meget, meget højtideligt.

Og det er veldig alvorlig.
Og det er meget alvorligt.

Jeg har alltid tatt etiske jaktregler veldig alvorlig.
Jeg har altid taget de etiske jagtregler meget alvorligt.

Dette er veldig alvorlig.
Dette er virkelig alvorligt.

Hanskerenhet er noe som ATG® tar veldig alvorlig.
Handskens renlighed er noget, ATG® tager meget seriøst.

Du har vært veldig alvorlig etter ballet.
Du har været meget alvorlig efter ballet.

Jeg tar lederrollen min i sykkelsporten veldig alvorlig.
Jeg tager min ledende position i cykelsporten meget seriøst.

Bilulykke. Veldig alvorlig.
Bilulykke. Meget alvorligt.

Bukfedme er veldig alvorlig, ettersom det kan skape større helseproblemer enn det fettet som samles på andre steder på kroppen.
Mavefedt er særligt alvorligt, eftersom det kan skabe større helbredsproblemer end det fedt, som samles andre steder på kroppen.

Noen tar det veldig alvorlig.
Nogle tager det meget alvorligt.

Dersom det er veldig alvorlig kan hunden gå i sjokk og få sirkulatorisk svikt om ikke akutte tiltak settes inn raskt.
Er det rigtig alvorligt, kan hunden gå i chok og få kollaps af kredsløbet, hvis der ikke ydes førstehjælp med det samme.

Ja, hun tok det veldig alvorlig.
Ja, hun tog det meget seriøst.

Kronisk form- problemet med mennesker med svekket immunforsvar, immundefekt, og derfor spørsmålet om hvordan å kurere bihulebetennelse er veldig, veldig alvorlig.
Kronisk form- problemet med mennesker med svækket immunitet, immundefekt, og derfor spørgsmålet om hvordan man helbreder bihulebetændelse er meget, meget akut.

Shaun tar det veldig alvorlig.
Shaun tager det meget alvorligt.

Hvordan man bruger "veldig alvorlig" i en Norsk sætning

Politiet ser veldig alvorlig på slike saker..

Dansing hula var tradisjonelt veldig alvorlig virksomhet.

Han tok oppgaven veldig alvorlig han Julian.

Vi ser veldig alvorlig dette, sier han.

Oi, det hørtes da veldig alvorlig ut.

Han trenes ikke så veldig alvorlig ennå.

Pærebrann blir tatt veldig alvorlig i Hardanger.

Veldig spesiell tekst, med veldig alvorlig tema..

Veldig alvorlig og tungt, ikke noe glede.

Hvordan man bruger "meget seriøst, meget alvorligt, virkelig alvorligt" i en Dansk sætning

BilligSport24.dks Trustpilot-score ligger på 9,6 ud af 10, som uden tvivl viser at de tager deres kunder meget seriøst.

Illinois myndigheder har taget meget alvorligt overtrædelsen af ​​regimet af patienter med en sjælden form for tuberkulose.

Som Albert Camus observerede “Der findes kun ét virkelig alvorligt filosofisk problem: selvmordet”.

Heldigvis var tre små drenge årvågne og fiskelinerne blev fjernet, inden det gik galt. – Vi tager det virkelig alvorligt.

Denne faldgrube bør tages meget seriøst, og alle involverede parter i projektet bør tage deres forholdsregler.

EPISODE 18 om selvmord og tallene. - Numerologiblog Der findes kun ét virkelig alvorligt problem: Selvmordet.

For mange hold vil det betyde, at de kommer til at tage den nye turnering meget seriøst.

Det virkede ærlig talt som om, der var noget virkelig alvorligt galt med ham.

Vi udvikler os hurtigt – og vi tager sjov MEGET alvorligt Vi tror på, at vores succes afhænger af vores evne til at udvikle hver enkelt medarbejder bedst muligt.

Da jeg havde nogle bekymringer om min sygdom, og ringede til afdelingen, fik jeg en meget fin behandling, og blev taget meget alvorligt.