Mitä Tarkoittaa MIN TILLID Suomeksi - Suomeksi Käännös

• luottamukseni
• minun luottamus
• minun luottaa
• uskoni

Esimerkkejä Min tillid käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Forrådte min tillid.
Petti luottamuksen.

Min tillid var velbegrundet.
Luottamukseni oli kohdallaan.

Gengæld min tillid.
Maksa luottamukseni.

Min tillid er meget begrænset.
Että luottamukseni on hyvin rajallista.

Misbrugte min tillid.
Petit luottamukseni.

Min tillid til ham er væk.
Koska minun luottamukseni häneen on mennyt.

Vind min tillid.
Saat ansaita luottamukseni.

Han havde misbrugt min tillid.
Ollut käyttänyt väärin luottamusasemaansa.

Min tillid til USA er ikke stor.
Minun luottamus USA: han on täysin nolla.

Du svigtede min tillid.
Sinä petit luottamukseni.

Min tillid til Maggie bunder kun i de rigtige ting.
Luottamukseni Maggieen johtuu oikeista asioista.

Han svigtede min tillid.
Hän petti luottamukseni.

Du svigtede min tillid og min kærlighed til dig.
Petit luottamukseni ja rakkauteni sinua kohtaan.

Han har svigtet min tillid.
Hän petti luottamukseni.

De udnyttede min tillid og udspionerede mig.
Petitte luottamukseni ja vakoilitte minua.

Buford opbyggede min tillid.
Buford sai minut luottamaan häneen.

Opbyggede min tillid og lod, som om vi var et team?
Sait minut luottamaan ja teeskentelit, että toimimme yhdessä?

Du svigtede min tillid.
Mutta petit luottamukseni.

Du forrådte min tillid, vores venskab og alt, jeg står for.
Petit luottamukseni, ystävyytemme― ja kaiken, mihin olen uskonut.

Du har ikke min tillid.
Teillä ei ole luottamustani.

Dette fortjener altså min tillid, selv om visse valg for tre uger siden, forekom mig anfægtelige.
Komissio ansaitsee näin ollen luottamukseni, vaikka kolme viikkoa sitten muutamat valinnat tuntuivat minusta arveluttavilta.

Han fortjente min tillid.
Hän ansaitsi luottamukseni.

Hvor er min tillid så?
Missä on silloin luottamukseni?

Du løj for mig, du svigtede min tillid.
Valehtelit minulle, petit luottamukseni.

I dag blev min tillid belønnet.
Tänään uskoni palkittiin.

Så det er sådan du har misbrugt min tillid!
Joten tämä on, miten olet väärin minun luottaa!

Forråd ikke min tillid, Nasser.
Älä petä luottamustani, Nasser.

Jeg forventer jeg vil forsøge at købe nogle flere henvisninger inden længe som min tillid til dem vokser.
Odotan Yritän ostaa enemmän lähetteitä ennen kauan kuin minun luottamus niihin kasvaa.

Du stjal min tillid.
Varastit luottamukseni. Ei ollut turvallista.

Da min mand skred, tog han alt værktøjet, vores bil, min ungdom og min tillid til menneskeheden.
Kun mieheni lähti, hän vei kaikki työkalumme ja auton, nuoruuteni ja uskoni ihmisiin.

Kuinka käyttää "min tillid" Tanska lauseessa

Ligesom min tillid til wiresystemet heller ikke er stor lige nu.

Min tillid til andre mennesker og mig selv er ikke særligt stor, så jeg bliver nemt utryg i samværet med andre mennesker.

Men jeg siger uden omsvøb, min tillid til at de ansvarlige får deres straf, den kan ligge på et meget lille sted.

Mine forbehold svækker min tillid til Gud, til Hans bedømmelse.

Min tillid til fondsbestyrelser styrkes ikke af evt.

Jeg ville ikke lægge min tillid her.Min demokratiske ret til at præge samfundet?

Jeg måtte tage ansvar og finde ud af, hvordan jeg kunne tæmme min frygt og opbygge min tillid til mine evner som fuldtidsselvstændig.

Min tillid til 'Realkredit' strakte ikke til at give institutionen adgang til mine bankkonti og jeg sendte en check på beløbet.

Læs mere herFra forskning selvom min tillid er.

Kurset gav mig et indblik i den juridiske verden, samtidig med at jeg øgede min tillid både personligt og akademisk.

Kuinka käyttää "luottamukseni, minun luottaa" Suomi lauseessa

Ehkä luottamukseni koiria kohtaan loppui siihen.

Olen menettänyt kokonaan luottamukseni ravinnon terveysvaikutustutkimuksiin.

Pitäisikö minun luottaa heihin ja käyttääkö heidän tuloksiaan?

Henkilökohtainen luottamukseni Nokiaan nousi osinkopäätöksen jälkeen.

Oma luottamukseni kyseisen laitoksen toimintaan horjui.

Valehtelee päin näköäni, luottamukseni mennyt täysin.

Siinä meni mun luottamukseni siihenkin hommaan.

Näin iso kolaus romutti luottamukseni häneen.

Vain harva ihminen pystyy luottamukseni ansaitsemaan.

Olen välittömästi valmis testauttamaan luottamukseni yhteisöllä.